Wie meer wil weten over hoe “het virus” ons verder zal kwellen of verlossen, kan het meest recente interview van Europa’s topviroloog @c_drosten hier in het Nederlands lezen.
Gaat ons leven weer net als vóór de pandemie zijn? Ja, absoluut, ik ben er zeer zeker van!
@CDuitsland
Gaat ons leven weer net als vóór de pandemie zijn? Ja, absoluut, ik ben er zeer zeker van!
@CDuitsland
“En #Omikron is dan nog een andere dimensie qua aanpassing dan Alpha en Delta.”
“Heeft u een verklaring voor het feit dat er nu al een immune-escape variant als #Omikron is opgedoken?”
“Welke verandering kunnen we nog meer verwachten?”
“Zal het altijd zo blijven?”
“Wat betekent dit voor #Duitsland? Kunnen we de pandemie snel als voorbij verklaren en de endemische fase uitroepen?”
“Wat zou een concreet, realistisch scenario zijn voor #2022?”
“Dat betekent dat we vroeg of laat allemaal besmet zullen en moeten zijn met #SARSCoV2 ?”
“U ziet #Omikron dus als een kans om in de endemische toestand te komen?”
“Dat #Omikron al het einde is, of althans dat er nu een trend naar mildere varianten overblijft, om deze hoopvolle gedachte kunnen we beter nog niet wedden?”
“Nu de #hamvraag: hebben we verplichte vaccinatie nodig om de noodzakelijke immuniteit van de bevolking te bereiken en te handhaven?”
“En wat als nieuwe varianten de ernst van de ziekte verder verminderen?”
Ik voeg tussendoor even de originele link in.
Ik ben nog niet klaar.
plus.tagesspiegel.de/wissen/charite…
Ik ben nog niet klaar.
plus.tagesspiegel.de/wissen/charite…
“Naast persoonlijke verantwoordelijkheid is er ook nog zelfbeschikking over het eigen lichaam. Verplichte vaccinatie zou dit zeker in de weg staan.”
“Welke vaccins zouden voor verplichte vaccinatie in aanmerking kunnen komen? Sommige mensen zijn bang voor mRNA-vaccins, bijvoorbeeld.”
“Zullen we in de toekomst beter zijn in het voorkomen van pandemieën?”
“Heeft u suggesties voor meer pragmatische concepten?”
“Dit is toch niet het enige?”
“Wat zijn de belangrijkste vragen die je nog hebt over het virus?”
“En in toegepast onderzoek?”
“Had de pandemie voorkomen kunnen worden?”
“Wat zijn volgens u tot nu toe de grootste politieke fouten in Duitsland en internationaal in verband met de pandemie geweest?”
“Anderen geven het Duitse Coronabeleid een betrekkelijk vernietigend rapport.”
“Is dat laatste, achteraf gezien, niet ook in Duitsland het geval geweest? In de data kunt u zien dat er vaak al effecten waren voordat maatregelen effect konden tonen.”
“Er was ook een breed spectrum in Duitsland over bijdragen die wetenschappers wilden leveren…”
De taak van de media…
“Zullen we ooit ons leven leiden zoals vóór de pandemie?”
“Als we elkaar vandaag over twee jaar weer zouden zien, waar zullen we dan over moeten praten?”
Disclaimer:
Ik ben vertaler van opleiding, maar de pandemie heeft ervoor gezorgd dat het een uit de hand gelopen hobby is. Uit grote persoonlijke interesse in de ontwikkelingen rond #SARSCoV2 volg ik de media in 🇩🇪 op de voet.
Deze tekst is een aangepaste vertaling.
Ik ben vertaler van opleiding, maar de pandemie heeft ervoor gezorgd dat het een uit de hand gelopen hobby is. Uit grote persoonlijke interesse in de ontwikkelingen rond #SARSCoV2 volg ik de media in 🇩🇪 op de voet.
Deze tekst is een aangepaste vertaling.
Ik heb een afweging gemaakt tussen tijd en kwaliteit. Aangezien ik nu zelf in isolatie zit met onze nieuwe gast #Omikron en #HotelMama op volle toeren draait, heb ik ervoor gekozen om grote delen te vertalen met Deepl. Ik heb echter ook redelijk wat aanpassingen gemaakt omdat
dit toch slechts een machinevertaling als product levert, wat vaak ten koste gaat van de correctheid. Mocht u twijfels hebben over de kwaliteit van deze vertaling, dan ben ik blij met uw feedback. Ik raad u aan om ook de originele tekst te lezen.
Hopelijk wordt dit interview ook officieel vertaald en gepubliceerd voor België en Nederland.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
