Profile picture
Paco Almanzor @Paco_Almanzor
, 25 tweets, 11 min read Read on Twitter
Hilo sobre la 'mala alineación' de mezquitas de Al-Ándalus. Es una historia de geometría, ciudades romanas, arcos de herradura, conversiones, álgebra y algún que otro zoquete. ¡Y hay dibujos!👇✏
Por el 2014 la audioguía del obispado de la catedral de Córdoba mantenía una entrada zoquete. Decía "La mezquita esconde un secreto: está MAL ORIENTADA hacia la Meca. Curioso ¿Verdad?..."
El 'jiji' no se escucha pero se intuye. Era fácil entre las visitas identificar a Almanzor:
Pues sí, está 'mal orientada' también lo están casi todas las mezquitas de Al-Ándalus: Jerez, Almería, Mértola por citar algunas al azar. Aquí las tenéis con sus desvíos.
Y por todo África también 😨 Las grandes mezquitas fundacionales del islam también están 'mal orientadas' Kairuán, Fez, Tremecén, La Aceituna. Y todas presentan una tendencia persistente al SE o SSE en vez de ESE. ¿Tan mal se orientan? ¿Cómo es esto?
La explicación rápida: La gran mezquita fundacional de Córdoba se orienta con la trama urbana de la Colonia Patricia romana, cuyo trazado seguía nítido en el siglo VIII.
¿Peeroo cómo? ¿Ya está? ¿Ya se acabó el hilo?
No, ¡Hay una gran historia de humanidades en esa coincidencia!
Recordaréis del cole que las ciudades romanas se ordenan en cuadrícula ortogonal, generados por el Cardo y Decumano, N-S y E-W. Lo que es menos conocido es que en el occidente romano era todavía más común girar la cuadrícula NE-SW. Llamamos esto Orientación solsticial,
Por ser la alineación NE el del orto del solsticio de verano, y el SW el del ocaso del solsticio de invierno. Como sois de meter el dedo en la llaga para creer, aquí tenéis Itálica, Segóbriga y Mérida, todos en llano, por citar algunos en Hispania:
Y Leptis Magna, Volúbilis y Dougga en Libia, Tingitania e Ifriquia, por citar otros en África. ¿Veis las basílica romanas (y cristianizadas) orientadas NE-SW? Tiene mucho significado para este viaje.
Ahora toca recordar que el cristiano dirige tradicionalmente sus templos hacia Jerusalén, al E desde nuestro emplazamiento en Iberia, y el musulmán hacia La Meca. El segundo lo pretende con cierto celo, pues es una obligación coránica.
De hecho, tal es el celo en el islam en orientarse correctamente, que su búsqueda impulsará uno de los grandes avances humanos en el campo de las mates: El álgebra esférico, que dominarán los andalusíes hacia el siglo X. ¿Y cómo se orientaban antes? Pues con astronomía popular🌙
Al orientarse hacia La Meca, lo hacen concretamente hacia la Kaaba, antigua estructura cuadrangular relacionado con Abraham. La Kaaba tiene orientación solsticial. Su fachada SE se alinea con la estrella Canopo y su ángulo SE con el amanecer del solsticio de verano.
Es sencillo orientarse CON la Kaaba desde cualquier parte debido a su orientación solsticial, pero hay sutil diferencia entre hacerlo CON y HACIA la Kaaba. Ámbos son aproximadamente coincidentes si estás paralelo a alguna de sus 4 fachadas, aún a grandes distancias geográficas.
Los primeros musulmanes se orientaban CON la Kaaba, fácil de reproducir en cualquier sitio. Primera feliz coincidencia con la trama solsticial romana. Pero hay más en las primeras mezquitas de Al-Ándalus, y de paso os explico cómo el arco de herradura hispano se hace islámico
La primera mezquita de obra nueva en España es Córdoba en 784, sobre la basílica de San Vicente. Pero, antes, ¿Dónde rezaba la pequeña élite musulmana en el primer medio siglo de la conquista? Pues compartían las basílicas hispanogodas con los cristianos. ¿Os resulta extraño? 🤔
Está confirmado en Mértola y documentada su transformación de templo romano a basílica visigoda a mezquita y vuelta a iglesia. Considerad la reconquista cristiana siglos más tarde: las mezquitas eran consagradas inmediatamente a culto cristiano, a pelo, y sin modificación alguna
En 711 Iberia está llena de basílicas visigodas, desarrolladas sobre el trazado solsticial de templos romanos, adoptando el eje NE. El musulmán comparte los templos orientándose al SE, transversal a la nave, diferenciándose del anterior y coincidente con la Kaaba. Algo así:
Y al ampliar o emprender obras nuevas, continúan así, pero girando las naves a la alquibla, pues aunque adoptan el islam, son hispanos y aquí se construye con arco de herradura desde el siglo VI, siendo ésta una de las grandes influencias ibéricas sobre el arte islámico.
Esta es la serendipia de coincidencias donde los hispanomusulmanes validan la orientación SE como canónicamente válida.
Dando la gran fundacional de Córdoba por buena, se replica por todo Al-Ándalus. Los primeros alarifes confían en la jurisprudencia de los alfaquíes:
Y conservamos la cita del estudioso cordobés al-Laytí 'El que lo sabe todo sobre la alquibla' del siglo IX, que celebremente se plantó frente a la fachada NW de la Kaaba, y abriendo los brazos exclamó "¡Esta es la alquibla de Al-Andalus!"
Pero al acercarse el siglo X, las relaciones entre los cada vez más ilustrados alarifes y los viejos alfaquíes empieza a ser cada vez más tensa. Y para cuando Alhaquén II amplía Córdoba en 961, ya saben que está orientada CON la Kaaba, pero no HACIA la Kaaba 😨
Y conservamos la cita de Al-Maqqarí donde le aconsejan no modificar la canónica alquibla de Córdoba para respetar la tradición y evitar la ira del pueblo, que lleva más dos siglos con esa orientación. Algo así como 'con la iglesia hemos topado' Este es el texto:
Pero Alhaquén II, en su ciudad palatina de nueva planta, Medina Azahara, resguardado del populacherío, confía en sus alarifes y orienta su mezquita casi a la perfección, con sólo 4° desvío, excepcional logro del álgebra esférico en Al-Ándalus para D=4.600kms hacia el año 960 👍
Tras su brillantez, los conservadurísimos almohades, que tachan el álgebra de reaccionario y defienden métodos tradicionales, deshacen logros. Son tan zoquetes que derriban la kutubía de Marrakech para corregir la obra por 3°, EMPEORANDO el error inicial. El antes y después aquí
Es por eso que la aljama marrakechí y la sevillana tienen orientaciones 'a la almohade', todavía más erradas que la fundacional de Córdoba, 4 siglos más antigua. Típico dato trivia inútil, pero que a veces uso cuando me encuentro a un sevillano un poco crecidito de más
Y esto es el fin del hilo. Disculpas por su longitud. Ya sabéis como reacciono cuando, -queriendo desmerecer su valor patrimonial-, leo que la mezquita de Córdoba -o cualquier otra- está 'mal orientada' ~ 😉
Missing some Tweet in this thread?
You can try to force a refresh.

Like this thread? Get email updates or save it to PDF!

Subscribe to Paco Almanzor
Profile picture

Get real-time email alerts when new unrolls are available from this author!

This content may be removed anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member and get exclusive features!

Premium member ($30.00/year)

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!