Thread by @dicas_de_ingles

Bendgate, Chipgate! O que é esse tal de "gate"?

Antes de mais nada: não, não é portão! Pelo menos esse “gate” significa outra coisa!

Quer saber o quê? Então segue essa thread sobre sobre essa curiosidade da língua inglesa!

Trata-se de um sufixo originado do nome Watergate Scandal, o escândalo que derrubou o presidente norte americano Richard Nixon do poder. A partir daí, ele foi usado para qualificar um assunto polêmico ou mesmo um escândalo.

Os casos dos iPhones, e iPads e seus Bendgate (bend = dobrar), foi um dos recentes, pois soube-se que alguns smartphones e tablets teriam entortado, o que gerou um bafafá sem tamanho, com vloggers inundando a internet com vídeos onde forçavam o aparelho pra ver se entortava.

Também teve o Chipgate, uma vez que fora revelado que havia dois chips em alguns iPhones! Um produzido pela Samsung e outro pela empresa TSMC.

A seguir uma lista de alguns escândalos que ganharam o sufixo gate:

Donutgate – A cantora Ariana Grande foi vista num vídeo em Lake Elsinore, California, lambendo doughnuts e dizendo “Eu odeio americanos. Eu odeio a América. Isso tem gosto horrível.” Com isso, ela cancelou sua apresentação no 2015 MLB All-Star Game concert, alegando uma cirurgia.

Nipplegate – Justin Timberlake mostrou os seios de Janet Jackson’s durante o show de intervalo do Super Bowl XXXVIII.

Climategate – Emails hackeados da Climatic Research Unit -Universidade de East Anglia foram publicados por céticos do aquecimento global por alegarem que há uma teoria da conspiração sobre esse assunto: As alegações foram alvo de oito investigações. não havia indícios de fraudes.

Reutersgate – O fotógrafo da agência Reuters, Adnan Hajj, teria manipulado fotos novas no Photoshop.

E você, lembra de algum escândalo-gate? See you next time!