,
7 tweets,
3 min read
Read on Twitter
Não, Bolsonaro ñ chamou nordestinos de ‘paraíbas’. Note como ele nitidamente COMPARA governador da PB com do MA (“esse governador de... Paraíba é pior DO QUE o de Maranhão”). Expressão chave é “do que”, q indica comparação, e foi maliciosamente omitida pela mídia, apesar d clara.
Não coube a transcrição da fala no tweet anterior. Mas aos que estão dizendo que ele diz no plural, não é o caso. Tanto que nem chegaram em um acordo se ele diz “esses” ou “aqueles”. Ele diz “ESSE governador de... Paraíba é pior do que o de Maranhão”. Há muito ruído em volta.
Retificando: aparentemente ele diz “EU SEI QUE esse governador de Paraíba é pior do que o de Maranhão”.
Meu amigo @frjunioradv (forte abraço!) está incomodado porque eu cortei o vídeo anterior (que era uma entrevista de mais de 1 hora). O que fiz? Cortei mais ainda. Agora fica só “PIOR DO QUE O DE MARANHÃO” em loop eterno aí.
Alguém ainda não consegue ouvir?!
Alguém ainda não consegue ouvir?!
Separando aqui:
“Eu sei que esse governador de...”
“Eu sei que esse governador de...”
E: “pior do que o de Maranhão”.
Quando a frase foi captada, a mídia não tinha chegado em um consenso ainda sobre o que ia divulgar. Noblat chegou a dizer que havia um trecho “inaudível” entre “pior” e “Maranhão”. É justamente o “do que”. Ele preferiu dizer que estava “inaudível”.
