,
10 tweets,
4 min read
Read on Twitter
La palabra griega que designa “gloria” o “fama” es κλέος (‘kleos’) y se relaciona con el verbo κλέω (“alabar”, “celebrar”). Los héroes conseguían ‘kleos’ gracias a sus grandes hazañas o a través de su propia muerte. Ahora veremos varios nombres propios que contienen esta palabra.
Empezamos con la reina del Antiguo Egipto CLEOPATRA (69-30 a.C.). Su nombre deriva de κλέος (‘kleos’) “gloria” y πατήρ (‘pater’) “padre” y significa “gloria de su padre”. Adoptó también el título de ‘θεά φιλοπάτωρα’ (‘Theā Philopátōra’), que significa «diosa que ama a su padre».
El nombre del gran escritor griego SÓFOCLES (496-406 a.C.) está también formado por ‘kleos’ ("fama") y σοφός (‘sophos’) "sabiduría", por lo que significa "que tiene fama de sabio". Escribió tragedias de importancia capital para el género, como "Edipo rey". 
El nombre del héroe mitológico griego HERACLES está compuesto por la palabra que estamos tratando (‘kleos’ “gloria”) y Ήρα (‘Hera’, diosa esposa de Zeus). Así, significa “gloria de Hera”, pues desde su nacimiento ella influyó sobre él.
DAMOCLES, cuyo nombre significa “gloria del pueblo”, formado por ‘kleos’ y δήμος (‘demos’) “pueblo”, envidiaba la vida lujosa del rey Dionisio I, y éste, para castigarle, le dejó ocupar su puesto durante un día, dejando colgar una espada encima de su cabeza.
El siguiente nombre comparte el mismo significado con Cleopatra: PATROCLO. Este fue uno de los héroes de la Ilíada, compañero de Aquiles. Fue asesinado por Héctor en la guerra de Troya. Su nombre significa “gloria del padre”, compuesto por ‘kleos’ y ‘pater’.
Ahora vamos con PERICLES (495-429 a.C.), importante e influyente político, general y orador ateniense durante la edad de oro de la ciudad. Su nombre está compuesto por περί (‘peri’) “alrededor” y ‘kleos’ “gloria” y significa «que está rodeado de gloria».
Cabe destacar al político y general ateniense TEMÍSTOCLES (525-460 a.C.). Su nombre está formado por ‘kleos’ y θέμις (‘themis’) “ley”, “derecho”, por lo tanto significa “gloria de la ley” o “glorioso por su justicia”.
EUCLIDES de Mégara fue un filósofo socrático (aprox. 400 a.C.) que fundó la escuela megárica. También es famoso el matemático Euclides de Alejandría (325-265 a.C.). Ya conocemos el componente ‘kleos’, y el otro es εύ (“bien”). Entonces, EUCLIDES significa “el de buena fama”.
No podíamos pasar por alto al discípulo de Sócrates y maestro de Aristóteles PLATÓN, que, en realidad, se llamaba ARÍSTOCLES (427-347 a.C.), nombre compuesto por αρίστος (‘aristos’) “mejor” y ‘kleos’ y que significa “la mejor gloria”.
