An Indic "Canon" is more problematic given that the works are often encyclopedic and a single work may not appeal to any single reader in its entirety
E.g. You can recommend Mahabharata. But v few are going to read it from cover to cover
E.g. Bhagavad Gita (from Mahabharata
Sundara Kanda (from Ramayana)
Go read the Mahabharata..
He will feel lost. It's just way too big and diverse a text
Something Indian elites hardly ever engage in
In India, everyone has their favorite tradition and text. Seldom is an attempt made to create a reading list that speaks to Indian civilization in its entirety
But not sufficiently enough in a non-reactionary, non political context