My Authors
Read all threads
Un hilo con datos contrastados q debemos conocer. Traducido del texto de Rachel Saluti, Doctora en virología en Estados Unidos de América.
Primero, la buena noticia: aunque devastadora, esta pandemia es más parecida a un ensayo general en espera del gran espectáculo: un virus altamente infeccioso y altamente letal, como una gripe aviar súper transmisible. Afortunadamente, el SARS-CoV-2 no es ese virus.
Pero eso no significa que no será destructivo o que no tendrá consecuencias de largo alcance.

Los puntos más importantes:

• Se pronostica que el CoV-2 infectará eventualmente a la mayoría de la población mundial dentro del año y, por lo tanto, tiene una alta probabilidad de
volver estacionalmente. La mejor suposición en la comunidad de salud pública es que el 60-80% de la población estará infectada, lo que significa que habrá alrededor de 4.000 millones de personas infectadas.
• La letalidad puede ser aprox 0.7%, probablemente más cercana al 0.5% y no más del 1%. Las cifras actuales de mortalidad que se informan son sesgadas y prematuras. No tenemos una imagen precisa del denominador, es decir, cuántas personas están realmente infectadas.
En este momento, la mayoría de las personas que se hacen la prueba son aquellas que tienen una enfermedad más grave. Los países que están haciendo pruebas ampliamente, como Corea del Sur, están detectando muchos más casos positivos que muestran pocos síntomas o ninguno.
Actualmente, la tasa de mortalidad de Corea del Sur es de alrededor del 0,7%. Esto probablemente representa el extremo superior de lo que podemos esperar. La tasa de mortalidad de Italia es más alta, a pesar de las pruebas generales, pero también están cargados con una población
mayor que tiene otras enfermedades peligrosas anteriores. Lo mismo con los números provenientes de cruceros. La mayoría de los científicos creen que las muertes reales están por debajo del 1%. Nota: todavía es 10 veces peor que la gripe estacional.
• Tomados en conjunto, los primeros dos puntos significan que dentro del año, si no tomamos medidas más drásticas ahora, podemos estar observando alrededor de 40 millones de muertes (en USA). Este no es un número alarmista, sino uno real. Las muertes disminuirán rápidamente una
vez que la mayoría de las personas desarrollen inmunidad) y se produzcan intervenciones antivirales exitosas, incluida una vacuna, pero estas no estarán disponibles para la ola actual ni para la próxima ola.
• Lo más pronto que veremos una vacuna lista para su distribución es dentro de 1 año y medio. Es importante destacar que esto significa que tendremos al menos una ola adicional de CoV-2 antes de tener una estrategia de vacunación / prevención.
Algunos dicen que pueden sacar las vacunas dentro de este año, pero dada la fabricación intensiva en mano de obra, pruebas de seguridad y eficacia, producción, distribución, etc.. creo que 18 meses o incluso más es una apuesta más segura.
• CoV-2 no es como la gripe. Existen algunas similitudes en términos de método de transmisión, superposición de síntomas y el potencial de convertirse en una ocurrencia estacional, pero estos dos virus son muy diferentes.
• Un 0.6% -1% de mortalidad sigue siendo múltiples órdenes de magnitud más grande que la gripe (~ 0.1%).
Tenemos medicamentos antivirales y vacunas para ayudar a controlar la gripe; actualmente no tenemos ninguno para CoV-2.
• Si la CoV-2 se vuelve estacional, tendremos el efecto aditivo de la morbilidad y mortalidad anuales de la gripe más la CoV-2. Nuestro sistema de salud (USA) tal como está ahora, no está equipado para manejar esto.
• Hay muchas cosas que no sabemos sobre CoV-2, lo que lo hace peligroso. No sabemos si puede construir una memoria inmune duradera contra el virus o si puede reinfectarse (algunos científicos ahora dicen que creen que esto es cierto, pero queda por demostrar);
si el virus mutará a una forma más / menos agresiva; si es capaz de infectar otras especies además de los humanos; por qué perdona a los niños pero es tan letal para los ancianos, y si esto puede cambiar; cuán inmunoprotectoras serán las vacunas y si deberán rediseñarse
anualmente como las vacunas contra la gripe; etc.

• Esto tampoco es como la pandemia de gripe de 1918. Allí no tuvimos muchas de las intervenciones médicas básicas, mucho menos antibióticos, etc., que tenemos hoy. Y la pandemia de 1918 fue mucho más mortal (aprox. 3%).
• Las personas con mayor riesgo de COVID-19 deberían llevar el distanciamiento social al extremo ahora (personas de 60 años o más y personas con otras enfermedades peligrosas anteriores).
Esto significa no viajar, evitar espacios públicos, evitar interacciones físicas, no hacer gimnasia o clases de ejercicio, diligencia adicional en el lavado de manos, etc.
• Se dice que "80% experimentará una enfermedad leve" pero es incorrecto. Imagine la peor gripe de su vida: bienvenido a una enfermedad leve. Es cierto que es probable que algunos datos demográficos, y dentro de cada grupo demográfico,
experimenten pocos o ningún síntoma (por ejemplo, personas más jóvenes), pero tampoco contaría con solo resfriados o fiebre leve.

• Todos deberían emplear al menos alguna forma de distanciamiento social en el futuro previsible. Debido a que no tenemos vacunas / terapias para
ayudar a detener la enfermedad, lo mejor que podemos hacer es limitar su propagación al no darle nuevos huéspedes para la transmisión. Hacemos esto limitando nuestra exposición a otras personas.
Es muy incómodo. Tu vida va a cambiar dramáticamente. Las escuelas cerrarán y deberían cerrar. Los eventos públicos deben ser cancelados. Todos, donde sea posible, deben trabajar desde casa. El distanciamiento social es un asesino de la industria,
pero en este momento, es el único medio tangible y comprobado de mitigar el impacto en la salud pública. No queremos estar en la posición de Italia de racionar el acceso a la atención de la UCI porque hay más pacientes en crisis aguda que camas / recursos disponibles.
El distanciamiento social le da al sistema de salud más tiempo para "aplanar la curva”.

• Finalmente, por cada número de personas infectadas que escuche en su área, puede multiplicar ese número de forma segura por 10x a 40x para obtener una imagen real.
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Enjoying this thread?

Keep Current with Victor GA

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!