¿Por qué Buenos Aires tiene dos escudos? En los clásicos carteles verdes y en la papelería oficial vemos uno, el de los barcos, pero la bandera de la CABA tiene otro, el águila con la cruz. ¿De dónde viene cada uno? Veamos. 
El primer escudo de Buenos Aires fue creado por Juan de Garay en 1580: "Un águila negra [...] con una corona en la cabeza, con cuatro hijos debajo, [...] con una cruz colorada sangrienta [...] que semeje la cruz de la Calatrava". Es el que aparece en la bandera de la CABA.
La cruz y la corona representaban para Garay "haber venido a este puerto con fin y propósito firme de ensalzar la fe católica y servir a la corona de Castilla y León". Los cuatro aguiluchos representarían las cuatro ciudades que la expedición de Garay estaba obligada a fundar.
El escudo tiene un detalle inusual en heráldica, y es que el águila mira a siniestra, lo que es señal de ilegitimidad. Fue aceptado por el Consejo de Indias pero pronto cayó en el olvido. Para 1615, según las actas del Cabildo, el águila se había transformado en un pelícano (?!).
En 1649 el gobernador del Río de la Plata notó que Buenos Aires no tenía escudo: se habían olvidado del otro. El Cabildo entonces creó el germen del actual: una paloma de frente –el Espíritu Santo– rodeada de un halo radiante y debajo un ancla recostada sobre las aguas del río.
En época colonial hay distintos registros del escudo, todos con variaciones sobre la misma idea. Los veleros aparecerían años más tarde, todavía en tiempos del Virreinato. En un escudo real de 1806 se ven dos naos de dos palos. Los atributos monárquicos fueron suprimidos en 1810.
En 1856 el Consejo Municipal definió formalmente que el escudo sería el de las actas del Cabildo. Las versiones usadas desde entonces son muy similares al escudo actual, con la paloma, dos navíos y el ancla que emerge del río, símbolo de la condición portuaria de la ciudad.
La forma definitiva del escudo porteño no sería estandarizada hasta 1923, cuando se publicó el diseño oficial que estaría vigente hasta 2012. El dibujo fue publicado en blanco y negro, sin especificar colores, dando pie a distintas variantes.
El escudo oficial de 1923 es el que sigue presente en el timbre de los característicos "carteles verdes" o carapantallas municipales. Hace unos meses hice un hilo sobre estos bichos, para el que le interese:
https://twitter.com/brezhneviano/status/1283911522671046657
Con los años la MCBA empezó a usar distintas versiones del escudo, algunas más logradas que otras. En algún momento –hacia 1960, parece– se encargó al artista Juan Antonio Spotorno un nuevo dibujo. Ferviente católico, Spotorno aprovechó: hizo un Espíritu Santo enorme. Comparemos.
El diseño de Spotorno ganó mucho uso en toda clase de publicaciones municipales. En 2003, gobierno de Ibarra, se adoptó una versión restaurada del diseño de Spotorno como sello del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, reemplazando en la práctica el diseño oficial de 1923.
¿Y el águila con la cruz? ¿Cómo llegó a la bandera? Imposición del intendente de facto Cacciatore, a quien se le ocurrió rescatarla en 1980 para complacer a los reyes de España. Ahí sigue, aunque sin fondo amarillo: en 1995 el Concejo Deliberante la oficializó con fondo blanco.
En estos años el escudo oficial coexistió con versiones estilizadas usadas como marca del Gobierno de la Ciudad, pero sin reemplazar al formal. En época de Saturnino Montero Ruiz (1971) se usó una versión totalmente abstracta reemplazando al río por líneas y al resto por rayos.
El diseño del escudo "conceptual" de 1971 estuvo en uso muchos años y fue rescatado en los 80 por las intendencias radicales como identidad visual del GCBA. También sirvió para ilustrar el reverso de señales de tránsito y otra señalética urbana hasta años recientes.
En 1997 el GCBA, época de De la Rúa, desarrolló un concurso para elegir un nuevo logo. Como se trataba de una versión estilizada del escudo (sin el ancla, con un solo barco y cambiando a la paloma por una especie de media luna) surgió cierta confusión sobre el uso de uno u otro.
Cuando Ibarra repuso el diseño del escudo de Spotorno el logo de 1997 prácticamente perdió uso. La siguiente innovación vendría en 2008, ya con Macri, cuando el GCBA adoptó como marca a un primo sin gracia del diseño de Montero Ruiz. Fue conocido como el logo de los barrotes.
En 2012 el PRO aprobó un proyecto para "modernizar" el escudo, pero en este caso reemplazando al oficial de 1923. Se trata de una versión simplificada del diseño de Spotorno, con un detalle: desapareció el ancla, símbolo de la condición portuaria de Buenos Aires. ¿Era necesario?
En síntesis: Buenos Aires tiene hoy vigentes dos escudos. Uno es un logo que ¿por error? reemplazó oficialmente al escudo histórico, perdiendo el ancla en el camino. El otro es un olvidado símbolo de la conquista y la imposición de la fe católica revivido por la última dictadura.
Bueno, esto fue "Idas y venidas de los dos escudos porteños", ¡y espero que les haya gustado! Las partes sobre los escudos más antiguos están tomadas de muchos artículos muy buenos que hay dando vueltas. Dejo uno de Rubén Morales para FOROALFA.
foroalfa.org/articulos/aten…
foroalfa.org/articulos/aten…
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
