Thread by @PBahners

Martin Mosebach über die Arbeit an seinem Roman „Krass“: „Es gibt neue Beobachtungen, es gibt alte Erfahrung.“

„Realistisches Schreiben bedeutet, die eigentliche Wirklichkeit bedeutend abzudämpfen. Wollte man sie beschreiben, würde das in der Literatur, als Erzählung, unwahrscheinlich und zu krass, zu grell und zu abenteuerlich wirken.“

„Man muss die Wirklichkeit betrachten und ganz viel wegnehmen. Dann ist es für das Buch gerade erträglich.“

„Eigentlich ist Realismus Dämpfung dessen, was man gesehen und erlebt hat.“

„Ich käme gar nicht auf die Idee, wir haben jetzt diese und jene politische Situation, diese und jene gesellschaftliche Situation, jetzt muss ich den Roman zur Stunde schreiben. Das finde ich absurd. Romanstoff muss zwanzig, dreißig Jahre alt sein ungefähr.“

„Der muss im eigenen Leben richtig abgesunken sein. Das muss nach unten gesunken sein und dann kann es wieder aufsteigen. Das Erlebnis muss sich ganz tief mit dem eigenen Denken, Träumen amalgamiert haben, dann kann es Erzählung werden."

„Eine definierbare Wahrheit ist diesem Buch in diesem Sinne nicht zu entnehmen. Dann hätte es nicht geschrieben werden müssen.“

„Das, was dieses Buch enthält, das brauchte diesen Raum, die Fülle der einander widersprechenden Ereignisse, die vielen Inkonsequenzen, die bedrängende Stärke der einzelnen Situation. Sollte es Wahrheit in diesem Buch geben, ist sie mir selber gar nicht bekannt.“

„Aber es gab ein Gesetz, ein unsichtbares, für mich, als ich das Buch geschrieben habe, es in dieser und nicht in anderer Weise zu schreiben. Das hat etwas fast Abstraktes. Ich glaube nicht, dass man das Buch auf eine Formel bringen kann.“

„Ich schaffe sie eigentlich nicht, sie sind zu mir gekommen. Sie sind alle zu mir gekommen, diese Figuren. Ich habe sie alle sehr gut gekannt. Teilweise sind sie tot, teilweise sind sie aus meinem Blickwinkel vollständig verschwunden. Ich bin nicht ihr Richter.“

„Das ist ja das Schöne. Es gibt eine Arbeitsteiligkeit. Das verstehen viele nicht heute. Sie glauben, dass der Erzähler, der Künstler auch ein Richter sein sollte. Ich bin das nicht."