Thread by @arqueoespirito

Quem, de fato, descobriu o continente antártico?

Tal créditos é dado aos exploradores russos e britânicos no início do século XIX, mas um estudo recentemente publicado no ‘Royal Society of New Zealand’ sugere que os navegadores Maori chegaram à Antártida muito antes.

Segue👇

Para esse projeto de pesquisa, cientistas da universidade de Otago, na Nova Zelândia estudaram histórias orais, literatura, e registros arqueológicos Maori.

Dentre elas, a façanha de um antigo explorador polinésio chamado ‘Hui Te Rangiora’, que teria descoberto o continente.

Hui Te Rangiora foi um chefe polinésio na ilha de Rarotonga (Ilhas Cook), localizada a 8.000 km do continente antártico, que poderia ser alcançado por navios à vela em viagens de longa distância rumo ao sul, usando as duas ilhas principais da Nova Zelândia como pontos de parada.

As histórias de sua viagem são específicas em detalhes, dizem que ele era capitão de um navio chamado ‘Te Ivi o Atea’ que partiu em uma viagem ao sul por volta do ano 650 EC.

Depois de algum tempo teriam encontrado uma área gelada do oceano que chamaram de ‘Te tai-uka-a-pia’.

Esse nome se traduz para “o oceano congelado que parece araruta”.

A araruta polinésia é uma planta que, quando trituradas ou raladas, criam um uma substância (fécula) branca e fofa, que se assemelha à neve.

O primeiro ocidental a catalogar extensivamente as tradições Maori foi Stephenson Percy Smith, um etnólogo Neo-Zelandês, e em um artigo no Journal of Polynesian Society, traduziu a seguinte descrição da região antártica relatadas na história de Hui Te Rangiora:

“Mares monstruosos (..) cujas mechas ondulam na água e na superfície do mar que mergulha em grandes profundidades. Um lugar nebuloso, enevoado e escuro, não visto pelo sol. Outras coisas são como rochas, cujos cumes perfuram os céus e estão completamente nuas e sem vegetação.”

Smith concluiu que essas descrições poderiam se referir as geleiras, comparadas como rochas estéreis para Hui Te Rangiora e seus companheiros.

Não há nada que sugira que desembarcaram seus navios na Antártida, mas é uma possibilidade intrigante dado a curiosidade que estariam.

A viagem de Hui Te Rangiora faz parte da história do povo Ngāti Rārua e aparecem em uma série de esculturas com referências aos oceanos do sul.

O grupo Ngāi Tahu, assim como outras comunidades indígenas na ilha sul da Nova Zelândia também guardam histórias em relação à viagem.

O projeto de pesquisa da universidade de Otago foi liderado pela bióloga conservacionista Priscilla Wehu.

Seu projeto foi elaborado para corrigir o registro histórico, que por muitas vezes excluiu narrativas de grupos indígenas e que podem ter contribuições significativas.

Além de relatar as façanhas de Hui Te Rangiora, os autores do estudo também contaram com as observações de outros exploradores, estudantes, e cientistas Maori que estiveram envolvidos em pesquisas e estudos na Antártida e de seu ambiente circundante.

“A conexão Maori e polinésia com a Antártida tem sido parte da história do continente desde o século VII, da tradicional viagem relatada até a participação em viagens e explorações em pesquisas científicas contemporâneas.”

Tal estudo vem sendo apresentado como algo novo, mas como os próprios autores apontam, desde o início do século XX tais relatos já foram apresentados aos ocidentais, mas, apenas agora o mundo acadêmico parece estar levando as verdades indígenas a sério.

O link para o artigo do estudo original pode ser encontrado aqui, caso queiram dar uma lida:
tandfonline.com/doi/full/10.10…