und anderes Material zum mikrobiologischen Klassenkampf in China
Tippfehlerkorrektur S. 24: Das wurde mit der plötzlich massiven Mobilisierung von Ressourcen und Expertisen zur Impstoffentwicklung offensichtlich.
Die Wirklichkeit ist jedoch, dass diese Gesundheitskrisen ihren eigenen, chaotischen, zyklischen Mustern periodischer Wiederkehr folgen, die mit einer Reihe struktureller Widersprüche, die in die Natur der Produktion und die des Arbeiterlebens im
Kapitalismus eingebaut sind, immer wahrscheinlicher werden. Ganz wie im Fall der Spanischen Grippe war das Coronavirus ursprünglich in der Lage, sich aufgrund der allgemeinen Verschlechterung der basalen Gesundheitspflege in der Bevölkerung insgesamt zu
etablieren und schnell zu verbreiten. Aber genau weil diese Verschlechterung inmitten eines spektakulären ökonomischen Wachstums stattfand, wurde sie von Glanz und Größe glitzernder Städte und riesiger Fabriken verdeckt. In Wirklichkeit aber
blieben die Ausgaben für öffentliche Güter wie Gesundheit und Ausbildung in China extrem niedrig, während die meisten Investitionen in die Infrastruktur aus Steinen und Mörtel wanderten – Brücken, Strassen und billige Elektrizität für die Hersteller.
Die Qualität der Produkte für den heimischen Markt ist mittlerweile oft gefährlich schlecht. Für Dekaden hatte die chinesische Industrie höchste Qualität produziert, hochwertige Exporte, hergestellt für die höchsten globalen Standards am Weltmarkt, wie iPhones und
Computerchips. Aber die Güter für den Konsum des heimischen Marktes haben ein unterirdisches Niveau und verursachen regelmäßig Skandale und abgrundtiefes Mißtrauen. Die vielen Vorkommnisse sind unleugbar ein Echo von Sinclairs _Der Dschungel_ und
anderen Erzählungen aus dem Amerika des Goldenen Zeitalters. Der gravierendste Fall aus der letzten Zeit ist der, melaminverseuchter Milch im Jahr 2008, der dutzende tote Kleinkinder hinterließ und zehntausende Hospitalisierte (obgleich vermutlich hunderte tausende
betroffen waren). Seitdem erschütterte eine Anzahl Skandale regelmäßig die Öffentlichkeit: Im Jahr 2011, als "Gutter oil"*, recycled aus Fettabscheidungen zur Wiederverwendung in Restaurants im ganzen Land entdeckt wurde, oder 2018, als schadhafte Impfstoffe
einige Kinder umbrachten, und dann ein Jahr später, als dutzende in die Krankenhäuser kamen, als ihnen gefälschte HPV-Impfstoffe** verabreicht wurden.[34] Gemäßigtere Geschichten sind um so häufiger zu verzeichnen und stehen im Hintergrund für jede, die in
China lebt: Das Puder von Instant-Suppen, verschnitten mit Seife, um die Kosten niedrig zu halten, Unternehmer, die Schweine verkaufen, welche unter mysteriösen Umständen in benachbarren Dörfern starben, ausführliche Gerüchte über Läden am Straßenrand, die
mit hoher Wahrscheinlichkeit krank machen.
[34] Zhuang Pinghui, "Private Hospital Closed after Dozens of Patients given Fake HPV Vaccines", _South China Morning Post_, Apr. 28. 2019.
* Anm. d. Übers.: Gutter oil ist gebrauchtes, wiederverwendetes Speiseöl bzw. Speiseöl das aus Müllresten, Dachrinnen, Abwasserkanälen oder Schlachthausüberresten gewonnen wird.
** Humane Papillomviren (HPV) sind die häufigsten, durch Intimkontakte übertragenen Viren. Bisher sind mehr als 200 Virustypen bekannt (Quelle: Frauenärtzte im Netz, 26.12.2021).
Im System der Verwertung zur Akkumulation kann es keine "Lösung" der ökologischen Krise geben, auch keine des Rauschgifts, schon gar keine internationale. Wird die Zahl des Viehs verringert, steigt ihr Preis, des
kommt das legale Cannabis und Hanf als Bau- Etc.stoff, kommt eine neue Ware auf den Markt und bedrängt Alkohol und anderen Shit als Ware. Wir erfahren, passiv!, den strukturellen Umbau des BRD-Kapitals, aber der Profit wierd nur neu verteilt werden.
Fallen die Preise für E-Mobilität, müssen "neue" Mineralien abgebaut werden, weil der Massenmarkt dies verlangt. Wird umreguliert, muss zugleich den drohenden oder bereits eingetretenen Profit-Niedergängen ein Ausgleich geschaffen werden. Etwa durch Lohnsenkungen, die
Im System der Verwertung zur Akkumulation kann es keine "Lösung" der ökologischen Krise geben, auch keine des Rauschgifts, schon gar keine internationale. Wird die Zahl des Viehs verringert, steigt ihr Preis, deshttps://twitter.com/zineworkshop/status/1475050527616552969?s=20
kommt das legale Cannabis und Hanf als Bau- Etc.stoff, kommt eine neue Ware auf den Markt und bedrängt Alkohol und anderen Shit als Ware. Wir erfahren, passiv!, den strukturellen Umbau des BRD-Kapitals, aber der Profit wierd nur neu verteilt werden.
Fallen die Preise für E-Mobilität, müssen "neue" Mineralien abgebaut werden, weil der Massenmarkt dies verlangt. Wird umreguliert, muss zugleich den drohenden oder bereits eingetretenen Profit-Niedergängen ein Ausgleich geschaffen werden. Etwa durch Lohnsenkungen, die
und anderes Material zum mikrobiologischen Klassenkampf in China
Dieser Trend verstärkte sich nur noch in den 1920er Jahren, und die massenhafte Anwendung von Techniken
wie dem Mädrescher führten zu zweierlei, der allmählichen Monopolisierung und dem ökologischen Desaster, einer Kombination, die in der Krise des Dust Bowl endete und der darauf folgenden Massenmigration. Die intensive Konzentration von
Viehbestand, die später fabrikähnliche Farmen kennzeichnen sollte, war noch nicht im Gange, aber wesentliche Formen der Konzentration und des intensiven Durchsatzes, die bereits Epidemien in den Viehbeständen erzeugt hatten, waren nun die Norm.
#SozialeAnsteckung#SocialContagion in German
Chuang
Soziale Ansteckung
und anderes Material zum mikrobiologischen Klassenkampf in China
Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch vom WRKSHP, 2021
Diese Empörung der Liberalen über die "Unsauberkeit",
mit ihrem impliziten Rassismus, ist weiterhin bestimmend, wenn wir an die unbewusste Ideologie der meisten Menschen denken, wenn diese mit den politischen Dimensionen von etwas konfrontiert sind wie dem Coronavirus oder der SARS-Epidemie. Allerdings
haben Arbeiter wenig Kotrolle über die Bedingungen, in denen sie arbeiten. Wichtiger aber ist, dass, wenn unhygienische Zustände über die verkeimten Lebensmittellieferungen aus der Fabrik austreten, diese Verseuchung nur die Spitze des Eisbergs ist.
#SozialeAnsteckung#SocialContagion in German
Chuang
Soziale Ansteckung
und anderes Material zum mikrobiologischen Klassenkampf in China
Übersetzung aus dem amerikanischen Englisch vom WRKSHP, 2021
Copyright (c) 2021 Chuang, Einführung und die Druckausgabe (c) 2021 Charles H. Kerr Publishing Company
Diese Kampganen endeten zumeist in Misserfolgen, aber die Krankheit verbreitete sich im einheimischen Viehbestand und fand damit seinen Weg nach
Südafrika, wo sie die frühe kapitalistische Landwirtschaft der Kolonie ruinierte und dabei sogar die Herden auf den Besitztümern des berüchtigten, selbsternannten weißen Suprematisten Cecil Rhodes tötete. Die als historisch zu betrachtenden
Die Relevanz der Berichte und theoretischen Einschätzungen vom "mikrobiologischen Klassenkampf" in #China von #Chuang* liegt nicht im China-Bild. Sie liegt in der Aufdeckung der historischen Entstehung der #Pandemie in der kapitalistischen Produktionsweise. Besonders in der
BRD wird die Debatte geführt um Fragen der Raison und Souvernität, als ginge es um Positionen eines Regierens von unten, Carl Schmitt und Giorgio Agamben lassen grüßen. Der Restnazismus und die kapitalistische Demokratie sind derart veramalgamt, dass sie den Staat
besser und schärfer kontutrieren, als jede Heimatinszenierung und jedes national Reden. Die Pandemie bedeutet dem kleinbürgerlichen Diskurs die Vernunft des Egos am Betrieb, der systemrelevant oder kritische Infrastruktur genannt wird, wobei mit