#دگردیسی_عیسی_به_محمد (12)

4- دگردیسی عیسی بن مریم به محمد (بخش اول)

قبل از شروع بخش چهارم، یک نکته را تاکید دوباره و یک نکته را یاداوری کنم؛ نکته تاکیدی اینکه، مطالبی که تا الان آمده و پس از این میآید، نظرات شخصی من نیست، و اصلا در این بحث نظرات شخصی مهم نیست، چنانچه 👇
اناتول فرانس میگوید [نقل به مضمون] اگر چند میلیارد نفر عقیده ای اشتباه داشته باشند، باز هم آن عقیده اشتباه است. ما این اشتباه رایج در منطق را، با عنوان مغالطه توسل به اکثریت میشناسیم.
دیگر اینکه این مطالب، فقط جهت اشنایی خواننده های محترم با تئوری های جدید است 👇
و شخصا کوچکترین اصراری بر پذیرش این مطالب - حتی برای یک نفر - ندارم. ذهن ما باید برای پذیرش یافته های جدید باز باشد، این دیگر انتخاب شخصی هر فرد است که تئوری های جدید را بپذیرد یا [منطقی، یا متعصبانه] رد کند.

👇
و نکته ای که باید یاداوری کرد، این است که تا اینجا، ما هنوز چیزی در مورد عدم وجود محمد نگفتیم، بلکه در بخش اول، صرفا نشان دادیم که مورخان اسلامی آنقدر دور از وقایع ایستادند، که اگر نگوییم آنچه روایت کرده اند بی اعتبار است، لااقل باید با دیده تردید به آنها نگاه کنیم.
👇
در بخش دوم اصالت شهر مکه را مورد تردید قرار دادیم، که اگر نظرات گیبسون را صحیح بدانیم، بار دیگر اصالت نوشته های اسلامی زیر سوال میرود.
در بخش سوم با خوانش سریانی قران، اصالت متنی، معنایی و محتوایی قرانهای امروزی را، با تحقیقات کریستوف لوگزنبرگ، مورد تردید قرار دادیم.

👇
با این اوصاف به بخش بعدی یعنی بررسی پاژنام [صفت] #محمد برویم.

برای فهم آنچه در نیمه نخست شده هفتم میلادی گذشته (حدفاصل سالهای 600 تا 632 م. و وقایع پس از آن) باید تمام وجوه این عصر را مد نظر قرار داد و نمیتوان صرفا از یک بعد به تاریخ و رویدادهای آن نظر کرد
👇
اگر ما این نکته را فراموش نکنیم که نمیتوان تاریخ را "خلق از هیچ" در نظر گرفت، چرا که تنها خصوصیت تاریخ که هرگز نمیتوان آنرا نادیده گرفت، "پیوستگی تاریخ" است، بهتر میتوانیم به درک وقایع هر عصر، مسلط شویم.

👇
ما در روایات مورخان اسلامی، چنین میخوانیم که مردی بیسواد (؟) در قامت یک پیامبر از جامعه ای دورافتاده و بیابانی ظهور کرد و توانست در زمان زندگی خودش، دگرگونی های بزرگی را ایجاد کند، تا جایی که اندکی پس از مرگش، نخستین جانشینان وی، امپراطوری قدرتمندی تحت لوای اسلام تشکیل دادند.
👇
این حرف تا چه حد درست است؟
چنانچه خواهید دید، تا اواخر قرن هفتم و حتی تا اواسط قرن هشتم میلادی (یعنی سال 750 م.) بدون تردید، خبر چندان مهمی از محمد نامی که این دگرگونی های بزرگ را بوجود آورده نیست. و تنها از سالهای پسین قرن هفتم میلادی، و پس از ان، در نیمه نخست سده هشتم میلادی
👇
رفته رفته و به ارامی، نام وی در سکه ها، کتیبه ها، نوشته های اسلامی، اسناد غیر اسلامی، الواح و نامه ها و دیگر اسناد پدیدار میشود.

چنانچه خواهید دید ما اینجا هم اسناد اسلامی، هم اسناد [اصطلاحا] برون مرزی را بررسی میکنیم، و البته در کنار اینها، اسنادی که 👇
امروزه باستانشناس ها یافته اند را مورد بررسی قرار خواهیم داد. در این اسناد، خبر از جنگ و لشکرکشی های پساساسانی هست، ولی خبری از محمد نیست.
و در معدود اسنادی که تا قبل از سال 750 م. در دست داریم، (که از محمد نامی حرف زدند) 👇
به نکات جالبی میرسیم، در این اسناد که به سختی به تعداد انگشتان دو دست میرسد میبینیم که یا محمد در قامت یک #صفت برای عیسی اشکار میشود، یا در قامت یک فردی که گویا اهمیت چندانی ندارد، یا در قامت یک تاجر، و در دو جا، در قامت یک پادشاه در سوریه امده است، 👇
فقط در یک سند میبینیم که واژه #پیامبر برای محمدنامی بکار رفته، که در انجا هم شرح کاملی میآوریم که نویسنده این اثر، از محمد نامی بعنوان پیامبری دروغین حرف میزند که سنگ میپرستد، و نکته اینکه این شخص، امکان اشتباه نداشته، (یعنی اینطور نیست که بگوییم 👇
شاید این نویسنده، درک اشتباهی - بر اساس شنیده ها - از اعتقادات محمد نامی بعنوان پیغمبر عربها داشته، چرا که این شخص، مدتی در دربار امویان بوده است. پس این فرد، (طبق اسناد و روایات اسلامی) نمیتواند درک غلطی از محمد داشته باشد.)

پس ما چگونه میتوانیم اطمینان پیدا کنیم که 👇
محمد نامی وجود داشته است؟

ما برای شناخت تاریخ و صحت و سقم روایات تاریخی راه های زیادی در دست داریم
و صرفا نباید به یک سری روایات تکیه کنیم

این راه ها کدامند؟
- بررسی تاریخ های درون مرزی و مقایسه انها با یکدیگر (که چنانچه میبینیم، تواریخ اسلامی فارغ از دوری از زمان زیست محمد
👇
پر از تناقضات، دروغ ها، قصه های هزار و یک شبی، روایات اسطوره ای، داستان های ساختگی با توجه به دیگر ادیان و اسطوره های محلی و غیر محلی هستند.)
- راه دوم اسناد برون مرزی از وقایع است. مثلا اگر کتیبه های ایرانی از وقایع جنگ های مادی خبر میدهند، نوشته های یونانی نیز 👇
چنین خبری را میدهند، کمااینکه اگر نوشته های کشور ثالثی - مثلا مصر یا چین - از این واقعه بطور یکسان خبر بدهند، اعتبار نوشته های درون مرزی بالاتر میرود.)

- راه سوم پیدا کردن شواهد باستانشناختی است، این شواهد میتواند هر چیزی باشد، حتی یک سکه یا یک کوزه، یا 👇
نوشته ای ریز در گوشه ی یک سنگ، یا الواح و نامه ها -ولو اینکه این نامه ها بازرگانی و مالیاتی باشند- اجساد، سپرها و شمشیرها و هرگونه ادات جنگی مثل منجنیق ها یا حتی سنگ های منجنیق و...و...، همه ی اینها میتواند گره گشا باشد.
👇
با این اوصاف، ما از محمد، پیغمبر اعراب چه شواهدی در دست داریم؟
اگر بگوییم هیچ، چندان بیراه نگفته ایم. (به جز قرآنی که منسوب به اوست)

بررسی ما در این بخش نشان میدهد که نام محمد در سده هفت میلادی پاژنامی [صفتی] برای عیسی بن مریم است.

👇
کریستوف لوگزنبرگ، که در بخش قبلی، شرح تحقیقاتش امد، نشان میدهد که عبارت #محمد_رسول_الله یعنی "ستایش باد فرستاده خدا" که این عبارات درباره عیسی فرزند مریم بکار رفته است، نه شخص محمد.

و ما شواهدی در دست داریم که یقینا خوانش لوگزنبرگ را تایید میکند. 👇
یعنی شواهد پیدا شده امروزی نشان میدهد، در مناطق امپراطوری ساسانی، صفت #محمد، برای عیسی بکار میرفته است، نه شخصی واقعی به نام محمد.

بررسی این اسناد و شواهد در ادامه این بخش می آید. خواهیم دید که اسناد پیدا شده شهادت میدهند که در سده هفتم میلادی، 👇
محمد در جایگاه صفتی برای عیسی بکار رفته است، معاویه و جانشینانش مسیحی هستند. عبدالملک در رویارویی با کایزر بیزانس کارهای عجیبی انجام میدهد، و حتی سکه به نام دیر صهیون میزند و مسجد قبه صخره را بر روی سنگ مقدسِ اورشلیم بنا میکند و نوشته هایی در تایید عیسی باقی میگذارد. 👇
و در شرح مبسوطی که میآورم، میبینیم که صفت #امیرالمومنین و #عبدالله نیز، در جایگاه پاژنامی [صفتی] برای پادشاهان پساساسانی بکار رفته و چرایی این امر را بررسی میکنیم.

و در اخر نام محمد را در متون قدیمی تر و متون اسلامی بررسی میکنیم، 👇
و خواهیم دید حتی متون اسلامی هم گواهی داده اند که نام های دیگر محمد (پیامبر خودشان) عملا نام های مختلفی برای عیسی بن مریم است.

همراه باشید.
بررسی اسناد و شواهد در دست، زمانبر است ولی خواهیم دید که ارزش نقد و بررسی مفصل را دارد. 👇
درباب واژه امیر مومنین، میبینیم این صفت یعنی رییس تامینات، و برای فردی که حاکم امنیت افراد است بکار میرفته، چه انکه در این زمان مومن یا مومنهایی وجود نداشتند که شخصی چون معاویه بعنوان امیر مومنان باشد، 👇
و درباره صفت #عبدالله که در متون قرون اول میلادی، بعنوان صفتی برای عیسی بکار رفته است؛ خواهیم دید این صفت در مقابله با اندیشه پادشاهان ساسانی (و مصریان باستان که خود را از نژاد خدایان میدیدند) برای پادشاهان پساساسانی بکار رفته.

پایان بخش دوازدهم.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Pishg00oo00

Pishg00oo00 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @pishgoo44444

2 Jan
#دگردیسی_عیسی_به_محمد (15)

4- دگردیسی عیسی بن مریم به محمد (بخش چهارم)

ب، بررسی نام محمد در متون قبل از سده هفتم میلادی

محمد یا عیسی؟
محمد یعنی برگزیده، یا ستایش شده

این تصور که عیسی #برگزیده است، در تمام فرهنگ های تحت تاثیر عیسویت، دیده میشود.

👇
اساسا صفات #برگزیده یا ستایش شده، یا تبرک شده، از دسته صفاتی هستند که در فرهنگها و جوامع دینی یا ایدئولوژیک، بشدت استفاده میشود.
مثلا یهودیان خود را قوم #برگزیده میدانند، و این امر در جای به جای کتاب مقدس آنها نیز دیده میشود.

👇
برای مثال در سِفر تثنیه، باب 7 ایات 6 و 7 میخوانیم که خداوند قوم یهود را نه به دلیل کثرت، بلکه بخاطر اینکه آنها را دوست میداشت، قوم #برگزیده کرده است. قرآن نیز در چند آیه #برگزیدگی یا برتری قوم یهود را تایید و تصریح کرده است.

👇
Read 17 tweets
2 Jan
#دگردیسی_عیسی_به_محمد (14)

4- دگردیسی عیسی بن مریم به محمد (بخش سوم)

از نیمه دوم قرن هفتم میلادی (زمان امویان) دو سند بسیار مهم داریم که نشان میدهد در این دوران، هنوز #صفت محمد از عیسی جدا نشده است. یکی سکه هایی که در دوران #موآویا [=معاویه]، اما به اسم مسیح زده شده

👇
البته در این سکه ها اثری از نام مسیح نیست بلکه نمادهای مسیحی مثل صلیب بکار رفته، در دوران عبدالملک مروان نیز، سکه های دو زبانه با نام محمت mhmt و مُحمَّد (با لهجه عربی) muhammad زده شده.

دوم کتیبه های مسجد قبه الصخره.
قبه الصخره مسجدی است که توسط عبدالملک بن مروان ساخته شد
👇
درون این مسجد، صخره ای بزرگ قرار دارد که به ان صخره مقدس میگویند.
ادیان سامی، افسانه های دینی خودشان را به این صخره مرتبط میدانند، از هبوط آدم بر روی این صخره در زمین یا ادعای دیگری مبنی بر اینکه ابراهیم تصمیم داشته فرزندش را روی این صخره قربانی کند، تا ادعای مسلمین،

👇
Read 21 tweets
1 Jan
#دگردیسی_عیسی_به_محمد (13)

4- دگردیسی عیسی بن مریم به محمد (بخش دوم)

ما در قرن هفتم میلادی (حد فاصل سالهای 600 تا 700 میلادی) در یکی از شهرهای امپراطوری ساسانی [یا پساساسانی] ایستاده ایم، اگر در این لحظه، واژه #محمد را بشنویم، این واژه چه چیزی را در ذهن ما تداعی میکند؟

👇
یک صفت برای عیسی بن مریم؟
یا یک شخص واقعی؟

برای ردیابی پاژنام [صفت] محمد، بطور کلی سه دسته سند در دست داریم:

الف- سکه ها و کتیبه های پیدا شده.
ب- ردگیری نام محمد (و مترادف های آن) در متون معاصر یا قدیمی تر، خصوصا کتاب مقدس.
ج- بررسی نام محمد در روایات اسلامی.

👇
الف- در سکه های یافت شده متعلق به 661 میلادی (سال 40 عربی یا هجری) در شرق ایران، نام Mhmt نقش بسته است.
این مناطق شرقی ایران، محل اسکان مسیحیانی بود که پس از پیروزی ساسانیان در سال 241 م. (با تصرف شهر الخضر) به آنجا کوچانده شدند.

👇
Read 18 tweets
30 Dec 21
دوستان نقدی که جناب هری نوشته رو بخونید، شخصا از نقد استقبال میکنم و حرف هیچ احدی واسم وحی منزل نیست

اما نقدی به نقد هری:
در باب مسجد گوانژوی چین، تاریخ گزاری مسجد توسط گیبسون انجام نشده، بلکه یک سرچ ساده هم نشان میدهد که منابع دیگر نوشتند که سعدبن ابی وقاص این مسجد را ساخته. 👇
(در واقع گیبسون اینجا صرفا اطلاعات تاریخی میدهد، نه کشفیات شخصی خودش)

دوم اینکه من، شخصا وقتی کتاب و مستند گیبسون را دیدم، اولین شبهه برایم خطای قبله زدن مساجد بود، انصافا میتوان پذیرفت که قبله زدن مسجدی در چین، تا اورشلیم میتواند خطای 12درجه ای داشته باشد، ولی اگر قبله یازده 👇
مسجد اولیه، همگی دقیقا به پترا برسد این دیگر خطای نجومی نیست، و البته نه تنها خطای نجومی نیست اتفاقا دقت کارشان را نشان میدهد
ضمن اینکه مسجد گوانژو قطعا درست تاریخ زده شده (حداقل قبل از 624 م. بودنش صحیح است) یعنی در زمان زندگی خود محمد ساخته شده، چرا؟ 👇
Read 13 tweets
30 Dec 21
#دگردیسی_عیسی_به_محمد (11)

3- خوانش سُریانی_آرامی قران (بخش ششم - آخر)

پسران بهشتی و غلمان:
تا اینجا روشن شد که حورالعین به انگورهایی که مثل جواهر، بلورین و شفاف و درخشنده هستند، برمیگردد، ولی قران در سه ایه از پسران بهشتی سخن به میان میاورد:
👇
سوره 76 (الانسان) ایه 19 میگوید:

وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ #وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا ﴿۱۹﴾

و بر گِرد آنها نوجواناني جاوداني (براي پذيرائي) ميگردند كه هر گاه آنها را ببيني گمان ميكني مرواريد پراكنده اند!(۱۹)
[مکارم شیرازی]
👇
لوگزنبرگ در اینجا توضیح میدهد که کلمه #وِلْدَانٌ و کلمه #مُخَلَّدُونَ (یعنی همیشه زنده) که هر دو جمع هستند، مفسران را به گمراهی برده. او توضیح میدهد که قران واژه ولدان یا پسران را به کار برده و این کلمه هم قطعا درست خوانده شده، و این، راه هر گونه تفسیر را برای ما میبندد،

👇
Read 24 tweets
29 Dec 21
#دگردیسی_عیسی_به_محمد (10)

3- خوانش سُریانی_آرامی قران (بخش پنجم)

در قسمت قبل نشان دادیم، چگونه زبان شناسان عرب، در تفسیر #حور_العین، به اراجیف گویی پرداختند، در ابتدا معنای این عبارت ترکیبی را، بصورت تحت اللفظی "بزرگ چشمان سفید" ترجمه کردند 👇
و ندانستند با این عبارت مبهم چه کنند، و درنهایت، با توجه به ساختار آیه، که خطابش به مردان است، گفتند: حور-العین یا این موجودات "بزرگ چشمان سفید"، باید یک ویژگی برجسته از دوشیزگان بهشتی باشد.

لوگزنبرگ یاداوری میکند که نه در فرهنگ عرب و نه حتی در فرهنگ های دیگر،
👇
هیچکس برای توصیف یک زن زیبا، از چشمان سفید استفاده نمیکند، مگر اینکه وصف یک فرد کور باشد (چنانچه یعقوب چشمانش سفید -کور- شد)

در تمام فرهنگها اگر بخواهند کسی را با چشمانش توصیف کنند، میگویند چشمان آبی/مشکی و... (درواقع اشاره همه فرهنگ ها، به رنگ مردمک است، نه سفیدی اطراف آن)
👇
Read 31 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(