Da #Winnetou und #KarlMay trendet. Hier ein kurzer Thread, warum ich diese Romane für zutiefst kolonial halte, vom enthaltenen #Rassismus und #Antisemitismus ganz zu schweigen.
Das Setting ist die genozidale Eroberung der nordamerikanischen Frontier. /2
Das Setting ist die genozidale Eroberung der nordamerikanischen Frontier. /2
Der Held, Winnetou, ist der mit allen preussischen Tugenden ausgestattete "edle Wilde". Er ist der "unindianische" "Indianer", deshalb kann er sich mit Old Shatterhand anfreunden. Andere Native Americans kommen weit schlechter weg. May projeziert hier Volkscharakter auf die NA /3
Die Apachen, dessen Anführer Winnetou ist, fallen der Ausbreitung der Moderne zum Opfer. Es ist ein Abgesang, kein Appell an ein Ende der Zernstörung. Old Shatterhand beginnt seine Laufbahn ja als Landvermesser, und er vermisst nicht die Schrebergärten der Native Americans /4
Er ist beim Eisenbahnbau beschägftigt, welche die Schliessung der Frontier im Westen nochmals beschleunigt, und damit auch die Vertreibung und Verelendung der eigentlichen Bewohner. Er unterstütz die Besiedelung des Westens wo er kann, zumindest mit Deutschen. /5
Interessant ist aber auch die Person Old Shatterhand selbst. Er ist der imperiale Supermann, spricht alle Sprachen, beherrscht jede Techik, ist allen überlegen, verkleidet sich, dass ihn selbst "Indianer" nicht erkennen etc. Ein klassisches Motiv aus kolonialen Erzählungen. /6
Der Kolonisator kennt die Kultur der Kolonisierten besser als diese selbst. Bei #KarlMay kommt eine völkische Aufladung dazu. Er ist nicht nur als #Weisser allen überlegen (einzige Ausnahme Winnetou), sondern als Deutscher auch allen #Weissen. /7
Ähnliches lässt sich auch für seinen "Orientzyklus" ausführen. #KarlMay ist eine faszinierende Quelle, aber als Kinderbuch ungeeignet, und das betrifft schon die Story an sich! Deshalb war @RavensburgerBVL schlecht beraten, gerade das neu erzählen zu lassen.
Und hier haben Sie #Rassismus und #Antisemitismus in einem Absatz👇
Aber die dt. Politikprominenz von Stegner über Gabriel bis Prien nicht jucken.
Aber die dt. Politikprominenz von Stegner über Gabriel bis Prien nicht jucken.
https://twitter.com/textautomat/status/1562130897188552705
Es stellen sich eine ganze Reihe fragen, etwa wie der #Winnetou-Film mit öffentlichen Geldern gefördert werden konnte. Machen die keine Qualitätskontrolle?
https://twitter.com/juergenzimmerer/status/1562435531363221510
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
