Thread by @dicas_de_ingles

Nova lista de gírias novíssimas de internet em inglês

Novíssimas mesmo, versão 2019! Vamos atualizar nosso banco de dados pra manter aquele papo com nossos amigos gringos?
Então cola aí que é um thread rápido!

Começando com as mais novas siglas:

- AF: As F*ck (pra cacete): "I’m tired AF" (to cansado pra cacete)

- BRB: Be Right Back! (volte logo!): "Boss is coming. BRB!" (o chefe está vindo, volte logo)

- GTG/G2G: Got To Go (tenho que ir): "GTG, I'm sleepy and I wake up early tomorrow (Tenho que ir, estou com sono e acordo cedo amanhã)

- IMO: In My Opinion (na minha opinião): "IMO, these shoes don't match." (na minha opinião esses sapatos não combinam)

Agora as mais novas gírias em palavras

Burn - queimada. Insultar alguém de modo cômico

Dab - Dab é tipo um passo de dança e começou a ser usado pelos adolescentes, depois pelos mais velhos. (olha o gif do primeiro tweet)

Extra - fazer um extra é ultrapassar na dramaticidade, exagerar no drama: "Don't throw a tantrum again! It's so extra!" (não dê piti de novo! É tão exagerado!)

Fam - aquele amigo que você considera da FAMília, sacou? "Peter isn't just a friend, he's a fam!" (Peter não é apenas um amigo, ele é um fam!)

Woke - chama-se de woke alguém que é super engajado em questões políticas e sociais: "My brother is totally woke. He went to a protest in Brasilia yesterday." (Meu irmão é muito"woke". Ele foi pra um protesto em Brasilia ontem)

Atualizado? See you next tweet!