, 5 tweets, 1 min read Read on Twitter
Viagem é "trip" ou "travel"? Olha só que viagem...

O negócio é o seguinte, tanto travel como trip significam viagem, mas é bom prestar atenção em alguns detalhes! Acompanhe este thread que eu explico direitinho!
Existe to travel para o verbo viajar assim como o to trip, que é muito menos usado para “viajar”, ele pode ser mais usado como “passear”, e também significa “tropeçar”. Pra evitar confusão utilize trip apenas como o substantivo e o to travel apenas como verbo. Da seguinte forma:
- Next year I want to travel to Europe
- Ano que vem eu quero viajar à Europa

No exemplo acima usamos o verbo to travel (viajar)
- I’ll never forget my first trip to the USA
- Jamais esquecerei minha primeira viagem pros EUA.

Já nesse de cima, usamos o substantivo trip que significa viagem.
E como adjetivo? Qual posso usar?

O travel! Como nesses exemplos:

- I need to write down my travel plans to Moscow
- Preciso escrever meus planos de viagem pra Moscou!

- I work at a travel agency
- Eu trabalho numa agência de viagens!

Agora vê se não viaja mais nas palavras!
Missing some Tweet in this thread?
You can try to force a refresh.

Like this thread? Get email updates or save it to PDF!

Subscribe to Teacher Fabio Emerim
Profile picture

Get real-time email alerts when new unrolls are available from this author!

This content may be removed anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!