Thread by @cccparislive

🎭« Registre des figures du Bureau Shengping » – Volume I 升平署脸谱清代戏曲脸谱彩绘图册

3. « Stratagème de la cité vide » (alias « Jouer de la cithare et faire reculer les troupes ») 京剧《空城计》脸谱

Images et synopsis👇

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

Si vous connaissez l’histoire des Trois Royaumes, les personnages et le synopsis de cette pièce ne vous seront pas inconnus.

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

1.空城计-司马懿 Sima Yi

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

2.空城计-夏侯霸 Xiahou Ba

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

3.空城计-司马师 Sima Shi

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

4.空城计-司马昭 Sima Zhao

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

5.空城计-诸葛亮 Zhuge Liang

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

6.空城计-老军 Vieux militaire

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

7.空城计-马谡 Ma Su

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

8.空城计-王平 Wang Ping

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

9.空城计-赵云 Zhao Yun

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

10.空城计-黄忠 Huang Zhong

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

🎭Rôles principaux

Zhuge Liang : personnage masculin âgé
Sima Yi : personnage masculin au visage peint, aux caractéristiques remarquables
Sima Shi : personnage masculin au visage peint, aux caractéristiques remarquables

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

Sima Zhao : jeune personnage masculin
Zhao Yun : personnage masculin âgé
Vieux militaire A : personnage du bouffon
Vieux militaire B : personnage du bouffon

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

🎭Synopsis


Sous les Trois Royaumes, Ma Su étudiant suit le principe non intelligemment «les troupes tombées dans le péril éclatent des forces violentes qui les font remporter la victoire » du traité militaire.

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

Il n’écoute pas les propos de Zhuge Liang et établit son camp militaire sur la montagne. Il se fait encercler impénétrablement par les armées dirigées par Sima Yi, et perd Jieting.

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

Puis Sima Yi conduit 400 mille vaillants soldats directement jusqu’à la cité ouest. Zhuge Liang alors défendant la cité, ses troupes et généraux peu nombreux, il ne peut combattre ni partir.

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

Appliquant le stratagème de la cité vide, il ouvre grand les quatre portes de la ville, conduit avec lui deux enfants sur la tour de rempart il s’assoit et joue de la cithare en buvant de l’alcool, parle et rigole tranquillement.

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

Sima Yi l’apercevant demeure stupéfait. Il écoute le son de la cithare paisiblement harmonieux et parfaitement introublé, craignant un piège tendu à l’ennemi il n’ose entrer dans la ville et recule avec ses troupes.

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

ZhugeLiang dispose alors de l’occasion de faire transférer Zhao Yun entre autres jusqu’à la ville ouest, lui-même repart à Hanzhong.

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

🖖Vous connaissez Zhuge Liang et d’autres histoires qui lui sont liées ?

#OperaChinois #Maquillage #Theatre #Pekinopera

@threadreaderapp unroll