Hace un mes reportamos una nueva variante de SARS-CoV-2 que se expande rápidamente en Sudamérica. Le llamamos C.37, aunque algunos ya le llaman "variante andina". Les cuento lo que sabemos hasta hoy.
1/25
Empecemos diciendo que preferimos no llamar a las variantes SARS-CoV-2 por su país de orígen (británica, sudafricana, etc) ya que asume que la evolución de variantes es responsabilidad de estos países y alimenta nacionalismos innecesarios en respuesta a un desafío global.
2/
Este update se basa en datos subidos a @GISAID. Podemos analizar secuencias genómicas de todo el mundo porque los países e investigadorxs que los generan los comparten de forma abierta y transparente. ¡Van 1,6 millones de genomas publicados!
3/
Pero la mayoría de genomas viene de países ricos. Sudamérica ha generado 20,000 genomas, que son el 1.2% del total en GISAID y menos del 1% de casos en la región. Con tan poca vigilancia, nuestra capacidad de detección de variantes es muy limitada. bit.ly/3hDC0lP
4/
Y los datos no sirven de mucho por sí solos: deben ser clasificados y analizados continuamente. Usamos @nextstrain y outbreak.info, dos excelentes herramientas gratuitas producto de colaboraciones multidisciplinarias e ideales para data nerds como yo. 🤓
5/
Les dejo el enlace a outbreak.info para que puedan seguir las novedades sobre C.37 y sus variantes favoritas. Aquí les presento un resumen de su reporte.
6/
outbreak.info/situation-repo…
C.37 presenta en su genoma 19 mutaciones no sinónimas (que generan un cambio en la secuencia de aminoácidos). Siete de éstas ocurren en la proteína Spike, principal antígeno del virus.
7/
Aquí un detalle de las mutaciones de C.37 comparada con las variantes de preocupación (VOCs) B.1.1.7, B.1.351, P.1 y B.1.617.2 (la más reciente, asociada a la India) y B.1.1.1 (una variante regular que posiblemente dio origen a C.37)
8/
Sabemos muy poco sobre el efecto de esta combinación de mutaciones sobre la biología del virus. Pero hay cuatro que (preliminarmente) preocupan: (1) deleción de 3aa en ORF1a, compartida con las VOCs B.1.1.7, B.1.351, P.1, y cuyo efecto se desconoce.
9/
(2) deleción 247-253 en la región N-terminal de Spike; (3/4) mutaciones L452R y F490S en el motif de unión al receptor (RBM) de Spike.
10/
Al 20 de mayo, se han reportado en GISAID 823 genomas de C.37 en 18 países, incluyendo Chile (n=276), Argentina (53), Peru (52), EEUU (337) y Alemania (53).
11/
A partir de estos datos se pueden hacer estimaciones generales de prevalencia en cada país. Estas son sesgadas por varios factores y probablemente son un subreporte de la prevalencia real. Pero sugieren que C.37 circula principalmente en Sudamérica.
12/
outbreak.info/situation-repo…
En Perú, no tenemos información nueva desde abril. Nuestro lab en UPCH recién recibió los fondos de Concytec esta semana (10 semanas después de ganar el concurso) y estamos a la espera de reactivos para generar nuevas secuencias.
13/
Hace unos días se anunció que INS recibirá fondos adicionales para generar 1,200 secuencias *mensuales* en 2021. Es una gran noticia pero deja de lado a las universidades. Pronto compartirán sus nuevas secuencias en GISAID y sabremos la prevalencia actual de C.37 en Perú.
14/
El Presidente visitó INS la semana pasada para supervisar el escalamiento de la vigilancia genómica. No le dijeron que el secuenciador mencionado (NextSeq 550) ya existe en UPCH y UNTRM (Amazonas) desde hace más de dos años. En fin...
15/
Chile tiene un mejor sistema de vigilancia y ya lleva 998 genomas publicados en 2021. 276 (28%) son C.37, 247 (25%) son P.1 y 70 (7%) son B.1.1.7. Pero da la impresión que aún no reconocen la existencia de C.37.
bit.ly/3vjEeKU
16/
En Argentina, @ProyectoPAIS4 reporta desde febrero un aumento de la mutación L452R presente en C.37. En abril, C.37 fue el 33% de los genomas de casos no asociados a viajes en Buenos Aires, compitiendo con P.1 y B.1.1.7.
bit.ly/3f5IsAr
17/
Aquí otra forma de visualizar los genomas de Argentina, via Nextstrain. Elaborado por @quipupe con datos de GISAID (n=2,065) @JJocampos23 @Poklepovich
18/
También se reportado recientemente en Uruguay. @goyoiraola
19/
Llama la atención EEUU, que reporta 337 genomas de C.37 en 30 estados, con clara relación a los casos de Sudamérica. EEUU secuencia miles de genomas por semana, por lo que su prevalencia sigue siendo baja. Pero se nota una tendencia al aumento.
21/
No sabemos aún si es más transmisible o más letal. Para eso se requiere MUCHA información que aún no tenemos. Aquí @teozka les explica cómo se estima la mayor transmisibilidad de B.1.617.2 en UK y la evidencia que soporta su clasificación como VOC.
22/
¿Sirven las vacunas contra C.37? Para eso también necesitamos datos adicionales basados en infecciones in vitro, modelos animales, ensayos de neutralización, etc. Pero debemos recordar que, hoy, todas las vacunas protegen contra las variantes conocidas
23/
Es imposible predecir la evolución de las variantes y su efecto sobre el curso de la pandemia. Pero podemos mantener la vigilancia genómica y observar su evolución en tiempo real. Nos corresponde informar a otros países sobre las variantes que tenemos en la región.
24/
Eso es todo lo que tenemos por ahora. ¡Gracias por leer! Seguiremos informando.
Y no se olviden que #SinCienciaNoHayFuturo
25/25
Corrección #1: Chile sí la menciona en su último reporte de variantes. Gracias @GenomasCgc
26/
Me adelanté en mi comentario al leer sobre el tema del reporte de C37 en Israel. De todas maneras, ilustra bien el problema de asociar variantes a países. No queremos líos con Israel.
27/
lanacion.cl/israel-descart…
Pero las secuencias son reales y ayer reportaron 23 C.37 de casos en mayo, posiblemente relacionados a una sola introducción a Israel desde América.
28/
Corrección #2: Argentina secuencia una parte del genoma, el gen S, para optimizar la vigilancia y luego confirma algunos con genoma completo (lo entendí bien?). Gracias, @humbertodebat. Mi figura (modificada del reporte de PAIS) debió decir:
29/
Vale mencionar que L452Q está asociada casi exclusivamente a C.37, aunque hay otros casos reportados en la región en los que L452Q está presente en otros 'backgrounds'
30/
Un abrazo a lxs colegas de Chile + Argentina y gracias por los comentarios ✌️
31/

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Pablo Tsukayama

Pablo Tsukayama Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @pablotsukayama

24 Apr
Esta semana reportamos la identificación de un nuevo linaje (variante) de SARS-CoV-2 que parece expandirse rápidamente en Perú y Chile. Le llamamos C.37. Les cuento lo que sabemos y no sabemos al respecto. 🧵
1/25
El anuncio fue publicado en virological.org, donde virólogos de todo el mundo discuten sus resultados preliminares. No es un pre-print, no ha sido revisado por pares y requerimos más datos para verificar estas observaciones. bit.ly/3gyZZBZ
2/
C.37 desciende de un linaje llamado B.1.1.1 que circula por todo el mundo desde inicios de la pandemia. En Perú, identificamos a B.1.1.1 en 10.2% de los 1,030 genomas procesdos en 2020. B.1.1.1 no es la variante B.1.1.7 🇬🇧 y tiene un origen diferente a P.1 🇧🇷
3/
Read 25 tweets
15 Mar
Concytec financiará el proyecto de #VigilanciaGenomica de SARS-CoV-2. ¡Gracias! Los fondos permitirán mantener el equipo de trabajo y secuenciar 1,500 genomas en 2021 en laboratorios académicos de Lima, Arequipa y Chachapoyas. 🧵
1/12

bit.ly/3ct1KgE
2/12
Entre marzo 2020 y enero 2021, INS y UPCH han generado 970+ genomas de casos en 16 regiones. Reportamos 49 linajes circulantes, incluyendo B.1.1.7 🇬🇧 y P.1 🇧🇷. Pueden explorar los datos en la página de @nextstrain que mantiene @quipupe

bit.ly/3bKfe8w
3/12
B.1.1.7 🇬🇧 se ha reportado en 98 países. Es 1.5x más transmisible y parece estar asociado a mayor severidad + riesgo de muerte. Tenemos 3 casos reportados en Lima en enero.

nyti.ms/3voSdjf
Read 24 tweets
22 Jan
Sobre vigilancia genómica y variantes importadas vs. variantes locales del virus. 🧵
1/13
El secuenciamiento genómico nos sirve para detectar el ingreso de las nuevas variantes B.1.1.7 🇬🇧, B.1.351 🇿🇦 y P.1 🇧🇷, pero también para monitorear la transmisión y evolución de las *cientos* de variantes que ya circulan activamente en el país desde hace meses.
2/13
La semana pasada compartimos los resultados de nuestro último muestreo. No encontramos dichas variantes pero detectamos 16 linajes circulando en Lima en diciembre.
Hoy les voy contar el sobre B.1.177 🇪🇸 y C.4 🇵🇪
3/13
Read 14 tweets
16 Jan
Esta semana generamos 89 genomas SARS-CoV-2 de casos en Lima del 10-13 de diciembre 2020. Identificamos 16 linajes y NO encontramos las variantes de interés B.1.1.7 (UK), B.1.351 (Sudáfrica) o P.1 (Brasil). Las secuencias ya se encuentran en @GISAID.
1/15
Con esto sumamos 440 genomas peruanos publicados. Pueden explorar los datos en este build de @nextstrain creado por @quipupe.
2/
nextstrain.org/community/quip…
Las variantes de interés comparten la mutación N501Y en la proteina spike. Las de SA y Brasil comparten K417N y E484K. Estas mutaciones han aparecido de forma independiente en distintas partes del mundo y parecen asociadas a una mayor transmisibilidad.
3/
sciencemag.org/news/2021/01/n…
Read 16 tweets
9 Jan
Algunos comentarios post-anuncio del @Minsa_Peru sobre la variante británica del virus #B117 en Perú. 1/12
El genoma fue secuenciado en los laboratorios de @INS_Peru Entiendo que están trabajando con @DGE_MINSA y tienen acceso a muestras de viajeros que recientemente dieron positivo + sus contactos. 2/12
Esta la mejor estrategia para identificar introducciones recientes y cortar su transmisión antes que se propaguen por la comunidad. Es bueno ver a los equipos de rastreo de contactos en acción. Los vamos a necesitar en las próximas semanas. 3/12
Read 12 tweets
26 Dec 20
Sobre vigilancia genómica del coronavirus y la nueva variante del Reino Unido.
Resumen: La estamos buscando pero se acabaron los fondos. #SinCienciaNoHayFuturo🇵🇪
1/n
La vigilancia genómica es el análisis sistemático de genomas de patógenos para entender su evolución y transmisión a escala local e internacional. nytimes.com/es/interactive…
2/
SARS-CoV-2 es, de lejos, el patógeno más estudiado en la historia. En 12 meses de pandemia se han generado casi 300 mil genomas en más de 100 países que han sido depositados en bases abiertas para que todos las puedan analizar. gisaid.org
3/
Read 31 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(