#procès13novembre
Semaine 9 Jour 37
Cette semaine, la cour va se pencher sur la personnalité des 14 accusés présents. Aujourd'hui: Salah Abdeslam, Mohamed Abrini, Farid Kharkhach, et Yassine Atar.
Semaine 9 Jour 37
Cette semaine, la cour va se pencher sur la personnalité des 14 accusés présents. Aujourd'hui: Salah Abdeslam, Mohamed Abrini, Farid Kharkhach, et Yassine Atar.
#procès13novembre
Semaine 9 Jour 37
Les accusés sont arrivés dans le box. Voilà mon schéma fait au début du procès, il faut maintenant changer Mohammed Amri avec Mohamed Abrini (Abrini n'est plus à côté de Salah Abdeslam)
Semaine 9 Jour 37
Les accusés sont arrivés dans le box. Voilà mon schéma fait au début du procès, il faut maintenant changer Mohammed Amri avec Mohamed Abrini (Abrini n'est plus à côté de Salah Abdeslam)
#procès13novembre
Semaine 9 Jour 37
Énormément de journalistes ce mardi (dont de très nombreuses caméras devant la salle). Il n'y a plus de place pour la presse dans la salle d'audience. De très nombreuses parties civiles aussi, beaucoup de tours de cou rouges.
Semaine 9 Jour 37
Énormément de journalistes ce mardi (dont de très nombreuses caméras devant la salle). Il n'y a plus de place pour la presse dans la salle d'audience. De très nombreuses parties civiles aussi, beaucoup de tours de cou rouges.
#13novembre
Selon @ced_maurin "le quartier est bouclé" suite à un colis suspect
Selon @ced_maurin "le quartier est bouclé" suite à un colis suspect
https://twitter.com/ced_maurin/status/1455503464293978121
#13novembre L'audience est reprise
#13novembre
Le président Jean-Louis Périès: "Avant de commencer les interrogatoires de personnalité, une nouvelle prestation de serment d'interprète". Un interprète en langue espagnole vient à la barre.
Le président Jean-Louis Périès: "Avant de commencer les interrogatoires de personnalité, une nouvelle prestation de serment d'interprète". Un interprète en langue espagnole vient à la barre.
#13novembre
Le président: "et nous avons une nouvelle constitution de partie civile". Une avocate de la partie civile se constitue pour "une amie plus que proche de Nathalie Jardin" prénommée Clélia.
Le président: "et nous avons une nouvelle constitution de partie civile". Une avocate de la partie civile se constitue pour "une amie plus que proche de Nathalie Jardin" prénommée Clélia.
#13novembre L'avocate parle du "lien d'affection" entre les deux jeunes femmes. "M. @PatrickJardin14 peut en attester" dit l'avocate. "C'est Clélia qui a récité l'homélie aux obsèques de Nathalie, elle a appelé son fils Nathan en hommage à Nathalie..".
#13novembre "Il lui parait indispensable de pérenniser la mémoire de Nathalie à travers une constitution de partie civile" poursuit l'avocate.
#13novembre
L'avocat général a "un avis réservé". "On ne conteste par les liens d'amitié entre Clélia et Nathalie Jardin mais "Il n'y a pas de liens familiaux" entre les deux femmes et "le périmètre des victimes par ricochet a une limite".
L'avocat général a "un avis réservé". "On ne conteste par les liens d'amitié entre Clélia et Nathalie Jardin mais "Il n'y a pas de liens familiaux" entre les deux femmes et "le périmètre des victimes par ricochet a une limite".
#13novembre
@raphkempf "On ne comprend pas pourquoi je suis obligé de prendre la parole à cette audience pour faire état de ces difficultés (notamment sur les copies de travail).
@raphkempf "On ne comprend pas pourquoi je suis obligé de prendre la parole à cette audience pour faire état de ces difficultés (notamment sur les copies de travail).
#13novembre
@raphkempf a une autre question : "Pourquoi le débat sur l'anonymisation des enquêteurs le 9 novembre doit avoir lieu à huis clos, nous ne comprenons pas"
Le président : parce que le texte du code de procédure pénal le dit.
@raphkempf a une autre question : "Pourquoi le débat sur l'anonymisation des enquêteurs le 9 novembre doit avoir lieu à huis clos, nous ne comprenons pas"
Le président : parce que le texte du code de procédure pénal le dit.
#13novembre
@raphkempf :"sur le passé outre de certains témoins? notamment"
Le président: nous allons recontacter l'ensemble des personnes qui n'ont pas répondu à leurs convocations, nous comptons sur leur présence.On est plutôt dans le sens ou on relance les autorités belges"
@raphkempf :"sur le passé outre de certains témoins? notamment"
Le président: nous allons recontacter l'ensemble des personnes qui n'ont pas répondu à leurs convocations, nous comptons sur leur présence.On est plutôt dans le sens ou on relance les autorités belges"
#13novembre
Le président confirme que les accusés changeront de place au cours de leurs interrogatoires pour être au plus près de la cour.
Le président confirme que les accusés changeront de place au cours de leurs interrogatoires pour être au plus près de la cour.
#13novembre
L'avocat général pointe le versement tardif d'éléments sur la personnalité de Farid Kharkhach qui fait "200 pages". Il demande que ces pièces ne soient pas abordées aujourd'hui pour "le respect du contradictoire".
L'avocat général pointe le versement tardif d'éléments sur la personnalité de Farid Kharkhach qui fait "200 pages". Il demande que ces pièces ne soient pas abordées aujourd'hui pour "le respect du contradictoire".
#13novembre La personnalité de Farid Kharkhach (prévu aujourd'hui) pourrait être donc abordé en 2 fois.
#13novembre Sur la personnalité des accusés, le président rappelle que l'aspect religieux et radicalisation ne sera pas abordé cette semaine mais le sera en janvier.
#13novembre Le président: "de même pour les évaluations psychologiques et psychiatriques, la personnalité des accusés sous cet angle est prévu en mars"
#13novembre Le président: "M. Abdeslam, on commence par vous, c'est l'ordre alphabétique qui veut ça. Vous êtes né le 15-09-1989 à Bruxelles"
Salah Abdeslam dit qu'il a une seule nationalité, française.
Abdeslam parle très calmement.
Salah Abdeslam dit qu'il a une seule nationalité, française.
Abdeslam parle très calmement.
#13novembre Salah Abdeslam : je suis le 4e d'une fratrie de 5, j'ai 3 grands frères et une petite soeur : Yazid, le plus grand, est magasinier, ensuite Brahim, que vous connaissez,
#13novembre Salah Abdeslam : après Mohamed, qui travaille à la commune Molenbeek, il a été licencié à cause du 13 novembre. En ce moment je ne sais pas ce qu'il fait. J'ai une petite sœur, Myriam, qui est mariée et qui est mère au foyer.
#13novembre Salah Abdeslam : Mon père était chauffeur de tram. Ma mère est femme au foyer. Ils sont nés au Maroc. Je ne connais pas leur parcours. Ils sont venus en France d'abord. Mon père a travaillé en France quelques années, ensuite ils sont partis en Belgique.
#13novembre Salah Abdeslam a retiré son masque noir. Il porte une barbe longue, cheveux ras, gilet gris, une chemise beige : Ils ont déménagé. Je ne connais pas la rue où ils habitent;
#13novembre Salah Abdeslam : Mon enfance, très simple. J'étais quelqu'un de calme, gentil. Il y avait une bonne ambiance. Il y a toujours eu une bonne ambiance, avec tout le monde.
Le président; votre soeur Myriam viendra en janvier et votre petite amie ou ex-petite amie
Le président; votre soeur Myriam viendra en janvier et votre petite amie ou ex-petite amie
#13novembre
Le président; votre entourage vous décrit comme quelqu'un de serviable, gentil
Salah Abdeslam : oui c'est ça
Le président; votre entourage vous décrit comme quelqu'un de serviable, gentil
Salah Abdeslam : oui c'est ça
#13novembre Salah Abdeslam sur sa scolarité : "j'étais un bon élève, aimé par mes professeurs."
Il a eu le baccalauréat. Il a quitté la scolarité à 18 ans.
Il a eu le baccalauréat. Il a quitté la scolarité à 18 ans.
#13novembre Salah Abdeslam "En très peu de temps j'ai été engagé dans la société de mon père, électromécanicien, je m'occupais de la réparation des trams"
#13novembre Salah Abdeslam "Ensuite j'ai travaillé dans diverses sociétés en tant qu'intérimaire: magasinier, électricien, technicien"
#13novembre Le président "vous avez été aussi technicien de surface pour une société de nettoyage dans le métro
Salah Abdeslam :"J'ai jamais fait ça, c'est mon frère"
Salah Abdeslam :"J'ai jamais fait ça, c'est mon frère"
#13novembre Le président " Votre frère a dit que vous aviez fait une formation pour être taximan"
Salah Abdeslam : j'avais commencé les tests, je voulais faire ça mais entre temps j'ai trouvé un emploi.
Salah Abdeslam : j'avais commencé les tests, je voulais faire ça mais entre temps j'ai trouvé un emploi.
#13novembre Le président "C'était quel emploi"
Salah Abdeslam : je ne me souviens plus très bien"
Salah Abdeslam : je ne me souviens plus très bien"
#13novembre Le président : pour quelle raison avoir arrêté le travail à la STIB (Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles).
Salah Abdeslam : j'ai été licencié. Parce que je suis rentré en prison
Salah Abdeslam : j'ai été licencié. Parce que je suis rentré en prison
#13novembre
Salah Abdeslam : j'étais très motivé, je suis quelqu'un qui aime bien travailler.
Salah Abdeslam : j'étais très motivé, je suis quelqu'un qui aime bien travailler.
#13novembre
Salah Abdeslam : A ma sortie de prison, j'ai cherché un emploi. Je ne trouvais pas. J'ai acheté une camionnette pour me mettre à mon propre compte, faire des déménagements mais ça ne marchait pas très bien, je n'avais pas beaucoup de clients. C'était en 2011.
Salah Abdeslam : A ma sortie de prison, j'ai cherché un emploi. Je ne trouvais pas. J'ai acheté une camionnette pour me mettre à mon propre compte, faire des déménagements mais ça ne marchait pas très bien, je n'avais pas beaucoup de clients. C'était en 2011.
#13novembre
Salah Abdeslam : Ensuite je travaillais en intérim, tantôt j'étais en intérim, tantôt j'étais au chômage, je faisais du yoyo quoi.
Salah Abdeslam : Ensuite je travaillais en intérim, tantôt j'étais en intérim, tantôt j'étais au chômage, je faisais du yoyo quoi.
#13novembre
Le président sur la première condamnation d'Abdeslam en 2011 "un an avec sursis"
Salah Abdeslam : "j'ai été incarcéré pendant 5 semaines et on m'a libéré."
Il avait été pris en flagrant délit.
Le président sur la première condamnation d'Abdeslam en 2011 "un an avec sursis"
Salah Abdeslam : "j'ai été incarcéré pendant 5 semaines et on m'a libéré."
Il avait été pris en flagrant délit.
#13novembre
Salah Abdeslam avait été condamné avec d'autres personnes.Le président: vous vous souvenez?
Salah Abdeslam : je ne souhaite pas m'attarder là-dessus
Le président? Bah je vais le dire: vous étiez notamment avec Abdelhamid Abaaoud dans le cadre de ce cambriolage
Salah Abdeslam avait été condamné avec d'autres personnes.Le président: vous vous souvenez?
Salah Abdeslam : je ne souhaite pas m'attarder là-dessus
Le président? Bah je vais le dire: vous étiez notamment avec Abdelhamid Abaaoud dans le cadre de ce cambriolage
#13novembre
Le président : vous n'avez jamais été condamné par un tribunal français mais par le tribunal belge.
Le président cite plusieurs mentions: "Infractions de roulage comme on dit en Belgique", "Conduite sous influence sous stupéfiants quoi", "défaut de permis",
Le président : vous n'avez jamais été condamné par un tribunal français mais par le tribunal belge.
Le président cite plusieurs mentions: "Infractions de roulage comme on dit en Belgique", "Conduite sous influence sous stupéfiants quoi", "défaut de permis",
#13novembre
Le président poursuit sur les condamnations de Salah Abdeslam en Belgique :"Blessures involontaires, "infractions de roulage"
Salah Abdeslam : "j'aime la vitesse c'est pour ça"
Le président : "fraude informatique", "excès de vitesse"
Le président poursuit sur les condamnations de Salah Abdeslam en Belgique :"Blessures involontaires, "infractions de roulage"
Salah Abdeslam : "j'aime la vitesse c'est pour ça"
Le président : "fraude informatique", "excès de vitesse"
#13novembre
Le président poursuit sur les condamnations de Salah Abdeslam en Belgique : "Postérieurement aux faits, en 2018, tentative d'assassinat sur l'interpellation vous concernant"
Le président poursuit sur les condamnations de Salah Abdeslam en Belgique : "Postérieurement aux faits, en 2018, tentative d'assassinat sur l'interpellation vous concernant"
#13novembre
Le président:"vous auriez été recherché pour des faits de terrorisme marocain, on reviendra là-dessus ultérieurement"
Le président:"vous auriez été recherché pour des faits de terrorisme marocain, on reviendra là-dessus ultérieurement"
#13novembre
Le président:"Avez-vous toujours des contacts avec votre petite amie (sa fiancée d'avant)
Salah Abdeslam : non
Le président:"Avez-vous toujours des contacts avec votre petite amie (sa fiancée d'avant)
Salah Abdeslam : non
#13novembre
Le président:"Avez-vous eu d'autres liaisons avec des femmes (que celle connue)?
Salah Abdeslam : je ne souhaite pas m'exprimer sur ce sujet, c'est un petit peu personnel".
Me Olivia Ronen : "il a le droit de répondre ou de ne pas répondre à certaines questions"
Le président:"Avez-vous eu d'autres liaisons avec des femmes (que celle connue)?
Salah Abdeslam : je ne souhaite pas m'exprimer sur ce sujet, c'est un petit peu personnel".
Me Olivia Ronen : "il a le droit de répondre ou de ne pas répondre à certaines questions"
#13novembre
Salah Abdeslam sur ses visites en prison: "J'ai des visites régulièrement de ma mère, de ma tante, de ma soeur aussi. Une fois par mois. Mes frères aussi, quand ils arrivent à se déplacer. c'est + occasionnel"
Salah Abdeslam sur ses visites en prison: "J'ai des visites régulièrement de ma mère, de ma tante, de ma soeur aussi. Une fois par mois. Mes frères aussi, quand ils arrivent à se déplacer. c'est + occasionnel"
#13novembre
Salah Abdeslam a le droit à une heure de communication téléphonique le matin, une heure l'après-midi.
Il est à l'isolement, il a une télévision, une cabine de douche, une salle de sort privée et une cour de promenade.
Salah Abdeslam a le droit à une heure de communication téléphonique le matin, une heure l'après-midi.
Il est à l'isolement, il a une télévision, une cabine de douche, une salle de sort privée et une cour de promenade.
#13novembre
Salah Abdeslam a des parloirs avec sa famille et ses avocats.
Salah Abdeslam a des parloirs avec sa famille et ses avocats.
#13novembre
Le président : on vous a proposé d'avoir des contacts avec le spip, services sociaux pénitentiaires.
Salah Abdeslam : "je les ai vus 2 fois."
Il ne souhaite plus les voir mais dit qu'il n'y a pas d"explication selon lui.
Le président : on vous a proposé d'avoir des contacts avec le spip, services sociaux pénitentiaires.
Salah Abdeslam : "je les ai vus 2 fois."
Il ne souhaite plus les voir mais dit qu'il n'y a pas d"explication selon lui.
#13novembre
Salah Abdeslam explique qu'avec les agents pénitentiaires, "ça se limite à bonjour, au revoir". "Je ne suis pas fermé, s'ils veulent discuter avec moi je discute"
Salah Abdeslam explique qu'avec les agents pénitentiaires, "ça se limite à bonjour, au revoir". "Je ne suis pas fermé, s'ils veulent discuter avec moi je discute"
#13novembre
Le président : quelques incidents en prison; refus de fouille intégrale en 2016, septembre 2016, mots déplacés envers les surveillants "déchets de la société. "
Salah Abdeslam ne s'en souvient pas.
Le président : quelques incidents en prison; refus de fouille intégrale en 2016, septembre 2016, mots déplacés envers les surveillants "déchets de la société. "
Salah Abdeslam ne s'en souvient pas.
#13novembre
Le président : en 2016, vous avez qualifié les personnels pénitentiaires de SS ou de chiens, vous vous rappelez ça "non".
Salah Abdeslam : non
Le président : en 2016, vous avez qualifié les personnels pénitentiaires de SS ou de chiens, vous vous rappelez ça "non".
Salah Abdeslam : non
#13novembre
Le président : en 2016, vous traitez les personnels de "mécréants" et vous croyez que l'on veut vous empoisonner, vous vous souvenez de ça.
Salah Abdeslam : oui mais je ne veux pas en parler
Le président : en 2016, vous traitez les personnels de "mécréants" et vous croyez que l'on veut vous empoisonner, vous vous souvenez de ça.
Salah Abdeslam : oui mais je ne veux pas en parler
#13novembre
Le président :Ca inquiétait un peu, on vous disait un peu parano mais vous ne souhaitez pas en parler donc je n'insiste pas. Je n'insiste pas?
Salah Abdeslam : Non
Le président :Ca inquiétait un peu, on vous disait un peu parano mais vous ne souhaitez pas en parler donc je n'insiste pas. Je n'insiste pas?
Salah Abdeslam : Non
#13novembre Abdeslam : "si quelqu'un commence la discussion, je discute. Mais les surveillants n'ont pas toujours envie de discuter avec moi."
#13novembre
Le président : depuis le début de l'année, son comportent est avenant et de nouveau normal
Le président : depuis le début de l'année, son comportent est avenant et de nouveau normal
#13novembre Abdeslam : j'ai fait du sport de combat du foot, j'aime bien faire du sport, découvrir de nouveaux sports.
Le président : plusieurs accusés ont fait du sport, notamment du foot à un certain niveau
Abdeslam: moi j'étais un amateur.
Le président : plusieurs accusés ont fait du sport, notamment du foot à un certain niveau
Abdeslam: moi j'étais un amateur.
#13novembre
Abdeslam :en prison, à part la promenade et le sport, je n'ai aucune activité.
Abdeslam :en prison, à part la promenade et le sport, je n'ai aucune activité.
#13novembre
Abdeslam :"Je connais Mohamed Abrini, c'est mon voisin depuis plus de 20 ans, je connais sa famille, ses parents, c'est une très belle famille. Vous voulez que je vous parle de lui? "
Abdeslam :"Je connais Mohamed Abrini, c'est mon voisin depuis plus de 20 ans, je connais sa famille, ses parents, c'est une très belle famille. Vous voulez que je vous parle de lui? "
#13novembre
Abdeslam : "On s'est connu avec Abrini à 13 ans. Sa famille c'est des gens très discrets, respectés dans le quartier. Amri c'est une connaissance de longue date. Molenbeek c'est petit, tout le monde se connait"
Abdeslam : "On s'est connu avec Abrini à 13 ans. Sa famille c'est des gens très discrets, respectés dans le quartier. Amri c'est une connaissance de longue date. Molenbeek c'est petit, tout le monde se connait"
#13novembre
Abdeslam : "Boire un verre, manger au restaurant, on faisait des choses que tout le monde fait. "
Abdeslam : "Boire un verre, manger au restaurant, on faisait des choses que tout le monde fait. "
#13novembre
Abdeslam : "Hamza Attou était plus l'ami de mon frère. Je l'ai connu via Brahim. c'est une très bonne personne. On mangeait, on buvait un verre, rien de spécial. "
Abdeslam : "Hamza Attou était plus l'ami de mon frère. Je l'ai connu via Brahim. c'est une très bonne personne. On mangeait, on buvait un verre, rien de spécial. "
#13novembre
Abdeslam : "Oulkadi c'était plus l'ami de mon frère, très gentil, on buvait un verre, une partie d'échecs. C'est l'ami de mon grand frère. Je le respecte. Il se précipitait toujours pour payer l'addition "
Abdeslam : "Oulkadi c'était plus l'ami de mon frère, très gentil, on buvait un verre, une partie d'échecs. C'est l'ami de mon grand frère. Je le respecte. Il se précipitait toujours pour payer l'addition "
#13novembre
Abdeslam : "Chouaa c'est une simple connaissance. Atar et Bakkali, je ne les connais pas. Ali non plus. Ayari, je le connais on a été arrêté ensemble"
Le président; c'est sûr que c'est compliqué de dire que vous ne le connaissiez pas
Abdeslam : "Chouaa c'est une simple connaissance. Atar et Bakkali, je ne les connais pas. Ali non plus. Ayari, je le connais on a été arrêté ensemble"
Le président; c'est sûr que c'est compliqué de dire que vous ne le connaissiez pas
#13novembre
Abdeslam : "Kharkhach, je ne le connais pas D'ailleurs, je ne sais pas ce qu'il fait ici"
(rires dans la salle)
Abdeslam : "Kharkhach, je ne le connais pas D'ailleurs, je ne sais pas ce qu'il fait ici"
(rires dans la salle)
#13novembre
Le président : Votre frère dit que vous buviez des verres, vous alliez en boîte de nuit, c'est exact.
Abdeslam : OUi Je suis né en Belgique, j'ai fait l'école publique, j'ai été imprégnée par les valeurs occidentales, la vie en occident.
Le président : Votre frère dit que vous buviez des verres, vous alliez en boîte de nuit, c'est exact.
Abdeslam : OUi Je suis né en Belgique, j'ai fait l'école publique, j'ai été imprégnée par les valeurs occidentales, la vie en occident.
#13novembre
Le président : danser, sortir en boîte, le casino avec Amri je crois, c'était jusqu'à quand?
Abdeslam :Je peux pas vous dire
Le président : courant 2014
Le président : danser, sortir en boîte, le casino avec Amri je crois, c'était jusqu'à quand?
Abdeslam :Je peux pas vous dire
Le président : courant 2014
#13novembre
Abdeslam précise : "je dansais pas, je suis pas vraiment un danseur."
Abdeslam précise : "je dansais pas, je suis pas vraiment un danseur."
#13novembre
Interrogé par un assesseur sur le fait qu'il n'ait pas formulé de demande de remise en liberté depuis son placement en détention en 2016.
Abdeslam : "difficile d'imaginer que vous alliez me lâcher"
Interrogé par un assesseur sur le fait qu'il n'ait pas formulé de demande de remise en liberté depuis son placement en détention en 2016.
Abdeslam : "difficile d'imaginer que vous alliez me lâcher"
#13novembre
2e assesseurs : le café Les béguines était à 96% à votre frère, votre soeur Myriam et Abderamane votre autre frère, vous avez racheté les parts de Myriam et être devenu gérant début 2014
Abdeslam :C'était provisoire. J'ai cessé, c'était plus nécessaire.
2e assesseurs : le café Les béguines était à 96% à votre frère, votre soeur Myriam et Abderamane votre autre frère, vous avez racheté les parts de Myriam et être devenu gérant début 2014
Abdeslam :C'était provisoire. J'ai cessé, c'était plus nécessaire.
#13novembre
Abdeslam :J'ai fait ça pour soutenir mon frère pendant une période. Quand il a remonté la pente...
Abdeslam :J'ai fait ça pour soutenir mon frère pendant une période. Quand il a remonté la pente...
#13novembre
Abdeslam : en mars 2016 (date de son interpellation), j'étais au chômage.
Abdeslam : en mars 2016 (date de son interpellation), j'étais au chômage.
#13novembre
Abdeslam a les mains croisées devant lui, il porte un pantalon noir. Il confirme que ça lui arrivait de fréquenter les casinos. Quels jeux. "Les jeux qu'il y a au casino, j'ai pas de préférence"
Abdeslam a les mains croisées devant lui, il porte un pantalon noir. Il confirme que ça lui arrivait de fréquenter les casinos. Quels jeux. "Les jeux qu'il y a au casino, j'ai pas de préférence"
#13novembre
Abdeslam :"J'étais juste un amateur (de casino). Histoire de me divertir. C'est possible que j'y ai été en France mais je ne m'en souviens plus"
Abdeslam :"J'étais juste un amateur (de casino). Histoire de me divertir. C'est possible que j'y ai été en France mais je ne m'en souviens plus"
#13novembre
Abdeslam : "J'ai fait quelques voyages. Déjà la France, en Chine, Belgique. Shanghai avec un ami. (..)". Il ne veut pas s'étendre.
Abdeslam : "J'ai fait quelques voyages. Déjà la France, en Chine, Belgique. Shanghai avec un ami. (..)". Il ne veut pas s'étendre.
#13novembre
Abdeslam :"L'Egypte, toujours (un voyage) touristique. Là je pense que j'ai été seul. Les années.. Je ne sais pas.
Abdeslam :"L'Egypte, toujours (un voyage) touristique. Là je pense que j'ai été seul. Les années.. Je ne sais pas.
#13novembre
Abdeslam : J'ai été aussi en Turquie avec un ami
1er assesseur ; en 2010, touristique toujours?
Abdeslam : oui
Abdeslam : J'ai été aussi en Turquie avec un ami
1er assesseur ; en 2010, touristique toujours?
Abdeslam : oui
#13novembre
Abdeslam : le Maroc aussi, quelques fois, avec la famille.
Abdeslam : le Maroc aussi, quelques fois, avec la famille.
#13novembre
Abdeslam a été condamné à 4 mois de prison pour des faits de violences au Maroc en 2010.
Abdeslam : "Je me souviens très bien. :C'était en fait des personnes qui voulaient nous agresser, du coup je me suis défendu.
Abdeslam a été condamné à 4 mois de prison pour des faits de violences au Maroc en 2010.
Abdeslam : "Je me souviens très bien. :C'était en fait des personnes qui voulaient nous agresser, du coup je me suis défendu.
#13novembre
Abdeslam : "a suivi une bagarre avec des personnes que j'ai blessées. On m'a accusé à tort. La justice au Maroc ça n'a rien à voir avec ici. Je suis rentré en prison pendant une semaine. "
Abdeslam : "a suivi une bagarre avec des personnes que j'ai blessées. On m'a accusé à tort. La justice au Maroc ça n'a rien à voir avec ici. Je suis rentré en prison pendant une semaine. "
#13novembre
Abdeslam sur les relations avec ses frères: "Nous on est très solidaires quand la situation le demande. Sinon c'est chacun de son côté." Il dit qu"il avait "peut-être un peu plus d'affinités avec Brahim". "C'est le frère que je préférais"
Abdeslam sur les relations avec ses frères: "Nous on est très solidaires quand la situation le demande. Sinon c'est chacun de son côté." Il dit qu"il avait "peut-être un peu plus d'affinités avec Brahim". "C'est le frère que je préférais"
#13novembre
Abdeslam: "L'amour n'a pas de logique. Je ne peux pas expliquer ça. c'était comme ça. Peut-être que Brahim s'est plus occupé de moi quand j'étais jeune".
Abdeslam: "L'amour n'a pas de logique. Je ne peux pas expliquer ça. c'était comme ça. Peut-être que Brahim s'est plus occupé de moi quand j'étais jeune".
#13novembre
Abdeslam dit que "ça lui arrive" de regarder la télévision. Il regarde les programmes "indifféremment".
Abdeslam dit que "ça lui arrive" de regarder la télévision. Il regarde les programmes "indifféremment".
#13novembre
2e assesseur : dans vos voyages, je vois aussi un voyage en Ukraine.
Abdeslam indique ne jamais être allé en Ukraine. "Si j'étais allé en Ukraine, je ne serais pas revenu".
2e assesseur : pourquoi?
Abdeslam : j'étais en cavale.
2e assesseur : dans vos voyages, je vois aussi un voyage en Ukraine.
Abdeslam indique ne jamais être allé en Ukraine. "Si j'étais allé en Ukraine, je ne serais pas revenu".
2e assesseur : pourquoi?
Abdeslam : j'étais en cavale.
#13novembre
Avocat général sur la famille au Maroc.
Abdeslam: "J'ai certainement de la famille au Maroc. Je ne les connais pas tous. Mes parents ont une maison à Nador. "
Avocat général sur la famille au Maroc.
Abdeslam: "J'ai certainement de la famille au Maroc. Je ne les connais pas tous. Mes parents ont une maison à Nador. "
#13novembre
Abdeslam sur son dernier déplacement au Maroc. "Les dates je les ai oubliées. "
Avocat général : on a un déplacement en août 2014
Abdeslam : ça correspond, mon frère allait se marier.
Abdeslam sur son dernier déplacement au Maroc. "Les dates je les ai oubliées. "
Avocat général : on a un déplacement en août 2014
Abdeslam : ça correspond, mon frère allait se marier.
#13novembre
Avocat général : sur le contexte familial, vous avez évoqué un contexte favorisé, avec une grande proximité. Votre frère Yazid dit que vous ne manquiez de rien, que vous aviez tout à la maison.
Abdeslam: "Oui j'étais bien"
Avocat général : sur le contexte familial, vous avez évoqué un contexte favorisé, avec une grande proximité. Votre frère Yazid dit que vous ne manquiez de rien, que vous aviez tout à la maison.
Abdeslam: "Oui j'étais bien"
#13novembre
Avocat général : "votre frère Mohamed dit que vous étiez très soucieux de votre image, que vous ne vous laissiez jamais faire, vous êtes d'accord?"
Abdeslam: "oui"
Avocat général : "votre frère Mohamed dit que vous étiez très soucieux de votre image, que vous ne vous laissiez jamais faire, vous êtes d'accord?"
Abdeslam: "oui"
#13novembre
Abdeslam: " Concernant Albdelhamid Abaaoud, je l'ai connu depuis mon plus jeune âge. J'avais peut-être 11 ans. Abaaoud c'était mon ami quoi, je traînais tous les jours avec lui, c'était mon ami d'enfance. "
Abdeslam: " Concernant Albdelhamid Abaaoud, je l'ai connu depuis mon plus jeune âge. J'avais peut-être 11 ans. Abaaoud c'était mon ami quoi, je traînais tous les jours avec lui, c'était mon ami d'enfance. "
#13novembre
Avocat général : on vous dit élève sérieux, studieux, avec beaucoup d'ambition. Quel était votre projet professionnel?
Abdeslam: "J'étais bon dans certaines branches, pas dans toutes. Je préférais certaines, je me donnais à fond. Je voulais faire plein de choses"
Avocat général : on vous dit élève sérieux, studieux, avec beaucoup d'ambition. Quel était votre projet professionnel?
Abdeslam: "J'étais bon dans certaines branches, pas dans toutes. Je préférais certaines, je me donnais à fond. Je voulais faire plein de choses"
#13novembre
Abdeslam: "Je voulais m'investir dans le domaine du commerce."
Avocat général : c'est pour cela que vous avez passé ce diplôme de gestion, et pas la suite vous intégrez la STIB.
Abdeslam: "Je voulais m'investir dans le domaine du commerce."
Avocat général : c'est pour cela que vous avez passé ce diplôme de gestion, et pas la suite vous intégrez la STIB.
#13novembre
Avocat général : vos activités concrètes aux Béguines?
Abdeslam: "C'est mon frère qui s'occupait de tout. J'ai juste donné un coup de main pendant une période. Je servais le client. Brahim s'occupait de tout"
Avocat général : vos activités concrètes aux Béguines?
Abdeslam: "C'est mon frère qui s'occupait de tout. J'ai juste donné un coup de main pendant une période. Je servais le client. Brahim s'occupait de tout"
#13novembre
Avocat général sur le casino, "fréquenté à partir de 2010" notamment à Namur
Abdeslam : "j'y allais de temps en temps. Je n'étais pas addict. "Boire un verre.
Avocat général sur le casino, "fréquenté à partir de 2010" notamment à Namur
Abdeslam : "j'y allais de temps en temps. Je n'étais pas addict. "Boire un verre.
#13novembre
Avocat général : vous n'étiez pas addict mais vous alliez au Time Out jouer au Bingo. Un témoin, la gérante du Time out, dit que vous pouviez vous mettre très en colère quand vous perdiez. Qu'un jour vous avez jeté une chaise.
Abdeslam: ça n'est pas vrai.
Avocat général : vous n'étiez pas addict mais vous alliez au Time Out jouer au Bingo. Un témoin, la gérante du Time out, dit que vous pouviez vous mettre très en colère quand vous perdiez. Qu'un jour vous avez jeté une chaise.
Abdeslam: ça n'est pas vrai.
#13novembre
Avocat général : votre frère dit que vous dormiez la journée ,vous sortiez le soir.
Abdeslam : aller en discothèque, c'est très très rare. Je suis ni un joueur, ni un danseur, ni un sorteur de discothèque
Avocat général : votre frère dit que vous dormiez la journée ,vous sortiez le soir.
Abdeslam : aller en discothèque, c'est très très rare. Je suis ni un joueur, ni un danseur, ni un sorteur de discothèque
#13novembre
Avocat général : comment expliquez-vous cette interpellation en 2010 alors que vous aviez le confort, vous étiez studieux, ambitieux?
Abdeslam : Je cherchais à cette époque-là. J'ai acheté la camionnette, j'ai fait des déménagements, travaillé en intérim.
Avocat général : comment expliquez-vous cette interpellation en 2010 alors que vous aviez le confort, vous étiez studieux, ambitieux?
Abdeslam : Je cherchais à cette époque-là. J'ai acheté la camionnette, j'ai fait des déménagements, travaillé en intérim.
#13novembre
Abdeslam :"Mes parents m'ont éduqué comme ça. Surtout ma mère qui ne me laissait pas rien faire. Gagner de l'argent trouver un emploi, avoir une situation stable? j'étais fiancée, j'allais me marier."
Abdeslam :"Mes parents m'ont éduqué comme ça. Surtout ma mère qui ne me laissait pas rien faire. Gagner de l'argent trouver un emploi, avoir une situation stable? j'étais fiancée, j'allais me marier."
#13novembre
Avocat général ; en quelle année vous êtes-vous fiancé.
Abdeslam :En quelle année? Je sais pas. (..) Il fallait de l'argent pour faire un beau mariage.
Avocat général ; en quelle année vous êtes-vous fiancé.
Abdeslam :En quelle année? Je sais pas. (..) Il fallait de l'argent pour faire un beau mariage.
#13novembre
Abdeslam : C'était avant mon interpellation. c'était un projet ancien (le mariage)
Avocat général : mais qui ne s'est jamais concrétisé.
Abdeslam : C'était avant mon interpellation. c'était un projet ancien (le mariage)
Avocat général : mais qui ne s'est jamais concrétisé.
#13novembre
Avocat général demande s'il avait d'autres projets de vols.
Abdeslam :Je suis pas un délinquant (..) Même si c'était le cas je ne vous l'aurais pas dit.
Avocat général demande s'il avait d'autres projets de vols.
Abdeslam :Je suis pas un délinquant (..) Même si c'était le cas je ne vous l'aurais pas dit.
#13novembre
Abdeslam : "C'était juste une erreur"
Me Chemla :"une mauvaise fin de soirée"
Abdeslam : avec de l'alcool. J'ai pas été éduqué comme ça. Je ne faisait pas de cambriolage.
Abdeslam : "C'était juste une erreur"
Me Chemla :"une mauvaise fin de soirée"
Abdeslam : avec de l'alcool. J'ai pas été éduqué comme ça. Je ne faisait pas de cambriolage.
#13novembre
Abdeslam : Le cannabis, j'allais pas acheté cette substance, c'était juste comme ça avec des amis.
Abdeslam : Le cannabis, j'allais pas acheté cette substance, c'était juste comme ça avec des amis.
#13novembre
Abdeslam : Les voyages? Je donnais des coups de mains à des amis, j'avais un salaire, mes parents m'aidaient.
Il parle de "collecte" pour financer les voyages".
Abdeslam : Les voyages? Je donnais des coups de mains à des amis, j'avais un salaire, mes parents m'aidaient.
Il parle de "collecte" pour financer les voyages".
#13novembre
Me Chemla : à vous écouter la seule chose que l'on puisse vous reprocher c'est de conduire un peu vite.
Me Chemla : à vous écouter la seule chose que l'on puisse vous reprocher c'est de conduire un peu vite.
#13novembre
Me Chemla interroge Abdeslam sur le courrier reçu qu'il reçoit en prison.
Abdeslam : Quand la majorité des gens vous déteste, le courrier ça fait plaisir. Des lettres qui vous disent "courage" et tout ça.
Me Chemla interroge Abdeslam sur le courrier reçu qu'il reçoit en prison.
Abdeslam : Quand la majorité des gens vous déteste, le courrier ça fait plaisir. Des lettres qui vous disent "courage" et tout ça.
#13novembre
Me Chemla à Abdeslam : il y a un certain nombre de jeunes femmes qui vous écrivent
Me Chemla à Abdeslam : il y a un certain nombre de jeunes femmes qui vous écrivent
#13novembre
Me @samiamaktouf vous êtes impulsif, violent, il y a de l'agressivité.
Me Vettes : pourrait-on avoir quelques choses de plus précis, des numéros de cotes...
Me @samiamaktouf cite les cotes: un jour il a cassé une fenêtre.
Me @samiamaktouf vous êtes impulsif, violent, il y a de l'agressivité.
Me Vettes : pourrait-on avoir quelques choses de plus précis, des numéros de cotes...
Me @samiamaktouf cite les cotes: un jour il a cassé une fenêtre.
#13novembre
Me Ronen : des éléments anecdotiques dans un dossier qui fait un million de pages. L'élément sur la chaise a été contesté quand au Maroc.
Me @samiamaktouf et Me Ronen et Vettes, parlent entre eux. Le président s'impose.
Me Ronen : des éléments anecdotiques dans un dossier qui fait un million de pages. L'élément sur la chaise a été contesté quand au Maroc.
Me @samiamaktouf et Me Ronen et Vettes, parlent entre eux. Le président s'impose.
#13novembre
Le président:" sur la procédure au Maroc, vous avez répondu Me Abdeslam, idem pour le jet de la chaise. Si on pouvait éviter de répéter.
Le président:" sur la procédure au Maroc, vous avez répondu Me Abdeslam, idem pour le jet de la chaise. Si on pouvait éviter de répéter.
#13novembre
Abdeslam répondant à Me Rimailho (partie civile) indique avoir "eu accès au dossier" mais ne l'avoir "jamais consulté"
Abdeslam répondant à Me Rimailho (partie civile) indique avoir "eu accès au dossier" mais ne l'avoir "jamais consulté"
#13novembre
@catherineszwarc votre frère dit que vous avez été éduqué à l'européenne vous êtes d'accord.
Abdeslam : il y a quand même la culture musulmane. Je peux pas dire que j'ai été éduqué à l'européenne.
@catherineszwarc votre frère dit que vous avez été éduqué à l'européenne vous êtes d'accord.
Abdeslam : il y a quand même la culture musulmane. Je peux pas dire que j'ai été éduqué à l'européenne.
#13novembre
@catherineszwarc continue sur les liens avec son frère Brahim.
Abdeslam: chez nous, on respecte les grands frères. Tant qu'ils nous commandent des choses convenables"
@catherineszwarc continue sur les liens avec son frère Brahim.
Abdeslam: chez nous, on respecte les grands frères. Tant qu'ils nous commandent des choses convenables"
#13novembre
@catherineszwarc sur ses projets de mariage
Abdeslam:Comme tout le monde, je voulais me marier, avoir des enfants.Ce projet-là je l'ai abandonné à partir du moment où je me suis investi pour faire autre chose, c'est à dire les affaires qu'on me reproche aujourd'hui.
@catherineszwarc sur ses projets de mariage
Abdeslam:Comme tout le monde, je voulais me marier, avoir des enfants.Ce projet-là je l'ai abandonné à partir du moment où je me suis investi pour faire autre chose, c'est à dire les affaires qu'on me reproche aujourd'hui.
#13novembre
Me Reinhart : vous continuez à jouer aux échecs?
Abdeslam : Non j'ai arrêté, j'ai appris que c'était interdit pas l'islam
Me Reinhart : vous continuez à jouer aux échecs?
Abdeslam : Non j'ai arrêté, j'ai appris que c'était interdit pas l'islam
#13novembre
Abdeslam : avant je lisais le Coran, que le Coran, je me suis mis à lire plusieurs livres. Toute lecture. Mais je n'ai pas trop le choix quoi.
Abdeslam : avant je lisais le Coran, que le Coran, je me suis mis à lire plusieurs livres. Toute lecture. Mais je n'ai pas trop le choix quoi.
#13novembre
Me Reinhart : Pourriez-vous consentir à avoir une expertise psychiatrique?
Abdeslam : oui
Me Ronen: c'est en cours
Me Reinhart : Pourriez-vous consentir à avoir une expertise psychiatrique?
Abdeslam : oui
Me Ronen: c'est en cours
#13novembre
Un avocat sur l'éducation à l'occidentale. C'est quoi?
Abdeslam : Vivre comme un libertin, vivre sans se soucier de Dieu, faire ce qu'on a envie, manger ce qu'on a envie.
Un avocat sur l'éducation à l'occidentale. C'est quoi?
Abdeslam : Vivre comme un libertin, vivre sans se soucier de Dieu, faire ce qu'on a envie, manger ce qu'on a envie.
#13novembre
Avocat de la partie civile : avez-vous perdu un membre de votre famille. Votre réaction?
Abdeslam : j'ai déjà perdu des membres de ma famille. J'ai eu des réactions comme tout le monde, j'ai été triste.
Avocat de la partie civile : avez-vous perdu un membre de votre famille. Votre réaction?
Abdeslam : j'ai déjà perdu des membres de ma famille. J'ai eu des réactions comme tout le monde, j'ai été triste.
#13novembre
Me Ronen vient à la barre: "Alors Salah, la manière dont on parle de vous. Vos proches vous disent gentil,serviable, vous vous reconnaissez dans cela?
Abdeslam: oui
Me Ronen vient à la barre: "Alors Salah, la manière dont on parle de vous. Vos proches vous disent gentil,serviable, vous vous reconnaissez dans cela?
Abdeslam: oui
#13novembre
Me Ronen sur sa condamnation après les faits de 2010
Abdeslam : Ca m'a fait mal, j'étais sorti pour boire un verre, je me suis retrouvé dans cette affaire. Le juge d'instruction ne m'a laissé aucune chance. J'ai mal vécu cela
Me Ronen sur sa condamnation après les faits de 2010
Abdeslam : Ca m'a fait mal, j'étais sorti pour boire un verre, je me suis retrouvé dans cette affaire. Le juge d'instruction ne m'a laissé aucune chance. J'ai mal vécu cela
#13novembre
Me Ronen sur les conditions de détention de son client, à l'isolement. "Il y a des photos, on les a vus, elles ont été largement diffusées d'ailleurs"
mediapart.fr/journal/france…
Me Ronen sur les conditions de détention de son client, à l'isolement. "Il y a des photos, on les a vus, elles ont été largement diffusées d'ailleurs"
mediapart.fr/journal/france…
#13novembre
Abdeslam : Ma cellule fait 9m2, il y a 2 caméras de surveillance, je ne peux rien faire . Je ne peux pas sortir quand je veux, juste deux heures par jour.La cour est une cour individuelle, on ne peut pas voir le ciel, elle est murée, très petite, 30m
Abdeslam : Ma cellule fait 9m2, il y a 2 caméras de surveillance, je ne peux rien faire . Je ne peux pas sortir quand je veux, juste deux heures par jour.La cour est une cour individuelle, on ne peut pas voir le ciel, elle est murée, très petite, 30m
#13novembre Le président; Vous ne voyez pas le ciel? Je l'ai visitée votre cour
Abdeslam : oui je vois le ciel mais il y a les barreaux.
(Il a aussi une fenêtre dans sa cellule qui avait au départ un plexi)
Abdeslam : oui je vois le ciel mais il y a les barreaux.
(Il a aussi une fenêtre dans sa cellule qui avait au départ un plexi)
#13novembre
Me Ronen : sur les 2 caméras, elles sont arrivées à votre arrivée en France. Vous êtes le seul qui bénéficier de ce traitement même si maintenant c'est possible pour d'autres.
Me Ronen : sur les 2 caméras, elles sont arrivées à votre arrivée en France. Vous êtes le seul qui bénéficier de ce traitement même si maintenant c'est possible pour d'autres.
#13novembre
Le président:vous savez pourquoi les caméras ont été installées?
Abdeslam : oui, pour éviter le suicide.J'espère que cela ne se reproduira pas pour les autres parce que c'est injuste.
Si quelqu'un veut se suicider, avec ou sans les caméras, il arrivera à le faire.
Le président:vous savez pourquoi les caméras ont été installées?
Abdeslam : oui, pour éviter le suicide.J'espère que cela ne se reproduira pas pour les autres parce que c'est injuste.
Si quelqu'un veut se suicider, avec ou sans les caméras, il arrivera à le faire.
#13novembre
Abdeslam : Vivre avec les caméras 22h/24h, moi je l'ai supporté grâce à mon Seigneur mais les autres . Ca me pousse à vouloir en finir avec cette vie-là. Même les animaux ils ne sont pas traités comme ça.
Abdeslam : Vivre avec les caméras 22h/24h, moi je l'ai supporté grâce à mon Seigneur mais les autres . Ca me pousse à vouloir en finir avec cette vie-là. Même les animaux ils ne sont pas traités comme ça.
#13novembre
Abdeslam : J'aurais aimé étudier mais c'est quelque chose que l'on ne m'autorise pas à faire. J'aurais aimé étudier le français, les mathématiques
Me Ronen : est noté que vous faites vous-mêmes vos exercices.
Abdeslam : J'aurais aimé étudier mais c'est quelque chose que l'on ne m'autorise pas à faire. J'aurais aimé étudier le français, les mathématiques
Me Ronen : est noté que vous faites vous-mêmes vos exercices.
#13novembre
Abdeslam : Vous n'avez pas le moral. Ne rien faire... C'est pour cela que j'ai arrêté de voir la SPIP. On parle de réinsertion mais on ne peut rien faire du tout.
Abdeslam : Vous n'avez pas le moral. Ne rien faire... C'est pour cela que j'ai arrêté de voir la SPIP. On parle de réinsertion mais on ne peut rien faire du tout.
#13novembre Me Ronen : un de vos anciens conseils avait fait un recours sur les caméras. vous avez eu une indemnité de 500 euros
Abdeslam :oui mais j'ai refusé cet argent. Moi je voulais qu'on me retire les caméras, j'ai pas besoin d'argent.
Abdeslam :oui mais j'ai refusé cet argent. Moi je voulais qu'on me retire les caméras, j'ai pas besoin d'argent.
#13novembre
Abdeslam : "je peux rester parfois trois jours sans dire un mot. Si j'essaie de parler avec quelqu'un et que j'échange avec lui, on le met 2 semaines au mitard. Il a rien fait, juste parler avec Abdeslam. Les surveillants m'empêchent de parler avec qui que ce soit"
Abdeslam : "je peux rester parfois trois jours sans dire un mot. Si j'essaie de parler avec quelqu'un et que j'échange avec lui, on le met 2 semaines au mitard. Il a rien fait, juste parler avec Abdeslam. Les surveillants m'empêchent de parler avec qui que ce soit"
#13novembre
Me Ronen: Salah Abdeslam n'est pas dans des conditions luxueuses ou privilégiées, c'est pour lui éviter un contact avec l'extérieur qu'il possède notamment des équipement, c'est pas pour préserver sa dignité qu'il est mis à l'écart.
Me Ronen: Salah Abdeslam n'est pas dans des conditions luxueuses ou privilégiées, c'est pour lui éviter un contact avec l'extérieur qu'il possède notamment des équipement, c'est pas pour préserver sa dignité qu'il est mis à l'écart.
#13novembre
Me Vettes, autre avocat de Abdeslam: Vous êtes vous déjà plaint de vos conditions de détention?
Abdeslam :je ne me suis jamais plaint de mes conditions de détention. Je suis comme ça, je n'aime pas me plaindre.
Me Vettes, autre avocat de Abdeslam: Vous êtes vous déjà plaint de vos conditions de détention?
Abdeslam :je ne me suis jamais plaint de mes conditions de détention. Je suis comme ça, je n'aime pas me plaindre.
#13novembre
Le président : il me semble que vous vous êtes plaint ici le premier jour si ma mémoire est bonne
Abdeslam : oui c'était par rapport à l'accusé qui avait évoqué cela.
Le président : oui le "on est traité comme des chiens"...
Le président : il me semble que vous vous êtes plaint ici le premier jour si ma mémoire est bonne
Abdeslam : oui c'était par rapport à l'accusé qui avait évoqué cela.
Le président : oui le "on est traité comme des chiens"...
#13novembre
Est abordée maintenant la personnalité de Mohamed Abrini, "l'homme au chapeau", né le 27 décembre 1984 à Berchem-Sainte-Agathe. "Je suis né en Belgique donc je suis Belge"
Est abordée maintenant la personnalité de Mohamed Abrini, "l'homme au chapeau", né le 27 décembre 1984 à Berchem-Sainte-Agathe. "Je suis né en Belgique donc je suis Belge"
#13novembre Mohamed Abrini, chemise blanche, barbe courte, cheveux court. Il a ôté lui aussi son masque. Il était domicilié à Molenbeek jusqu'à cette affaire.
#13novembre Le président : "vous avez quelque part un petit peu fui, cette adresse à Molenbeek était bonne jusqu'à quand?"
Abrini : jusqu'à ce que ma photo a été diffusée.
Abrini : jusqu'à ce que ma photo a été diffusée.
#13novembre Le président : vos parents sont toujours en vie
Abrini : oui.
Le président : ils habitent où
Abrini : toujours à la même adresse
Abrini : oui.
Le président : ils habitent où
Abrini : toujours à la même adresse
#13novembre
Abrini : les visites je n'en veux pas trop. Je suis à la merveilleuse prison de Fresnes, à l'isolement. En Belgique, c'était une fois par semaine. Nous sommes une famille nombreuse. Pour l'instant ça n'est qu'au téléphone
Abrini : les visites je n'en veux pas trop. Je suis à la merveilleuse prison de Fresnes, à l'isolement. En Belgique, c'était une fois par semaine. Nous sommes une famille nombreuse. Pour l'instant ça n'est qu'au téléphone
#13novembre Abrini a été transféré à Fresnes le 1er juillet dernier.
Le président : "vous êtes célibataire"
Abrini : "oui"
Le président : "sans enfant"
Abrini : "heureusement"
Abrini a une compagne
Le président : "vous êtes célibataire"
Abrini : "oui"
Le président : "sans enfant"
Abrini : "heureusement"
Abrini a une compagne
#13novembre Le président : vous avez des surnoms
Abrini : quand j'étais très petit on m'appelait Spider man
Président : parce que vous alliez vite. Non c'est l'araignée
Abrini : Spiedermman parce que je grimpais aux murs
Abrini : quand j'étais très petit on m'appelait Spider man
Président : parce que vous alliez vite. Non c'est l'araignée
Abrini : Spiedermman parce que je grimpais aux murs
#13novembr
Abrini sur ses surnoms: "brioche "
Le président : "Brioche" pourquoi?
Abrini : c'est une viennoiserie (rires dans la salle)
Abrini sur ses surnoms: "brioche "
Le président : "Brioche" pourquoi?
Abrini : c'est une viennoiserie (rires dans la salle)
#13novembre Abrini sur un autre surnom : "et la Brink's"
Le président : pourquoi?
Abrini : "sans doute à mon parcours de délinquant"
Le président:" vous disiez que vous aviez la touchette.."
Le président : pourquoi?
Abrini : "sans doute à mon parcours de délinquant"
Le président:" vous disiez que vous aviez la touchette.."
#13novembre Abrini : mon autre surnom, le meilleur; Abou Yahya (kunya,om de guerre, de son frère)
#13novembre
Abrini a un grand frère, Zacharia, 39 ans. Il est chauffeur.
Abrini a un grand frère, Zacharia, 39 ans. Il est chauffeur.
#13novembre
Abrini :"Quand j'ai été arrêté, on a jeté un filet sur Molenbeek. Y'a des gens je compends même pas ce qu'il font là".
Abrini :"Quand j'ai été arrêté, on a jeté un filet sur Molenbeek. Y'a des gens je compends même pas ce qu'il font là".
#13novembre
Abrini : Ensuite j'ai deux soeurs.On est six enfants, les dates de naissance je ne retiens pas trop. Elles sont mariées, elles ont des enfants.
Abrini : Ensuite j'ai deux soeurs.On est six enfants, les dates de naissance je ne retiens pas trop. Elles sont mariées, elles ont des enfants.
#13novembre
Abrini : il y a Souleymane, le meilleur d'entre nous ,tué en Syrie, et puis il y a le dernier le plus intelligent de la famille.
Le président: je pense qu'il a eu des soucis avec la justice plus tard.
Abrini : il y a Souleymane, le meilleur d'entre nous ,tué en Syrie, et puis il y a le dernier le plus intelligent de la famille.
Le président: je pense qu'il a eu des soucis avec la justice plus tard.
#13novembre
Abrini : à cause de moi. ca rendait tout le monde hystérique. Il y a beaucoup de gens qui ont été en prison mais ça n'est pas bien, ça n'est pas juste. Elles ne méritaient pas la prison.
Abrini : à cause de moi. ca rendait tout le monde hystérique. Il y a beaucoup de gens qui ont été en prison mais ça n'est pas bien, ça n'est pas juste. Elles ne méritaient pas la prison.
#13novembre
Abrini : "J'ai eu une enfance normale". Il jouait au foot de 5-6 ans à 20 ans". "Puis vous le savez, échecs sportifs, échecs scolaires, échec et mat";
"J'ai pas réussi à avoir mon diplôme, l'école c'était pas fait pour moi". Il a arrêté à 17 ans
Abrini : "J'ai eu une enfance normale". Il jouait au foot de 5-6 ans à 20 ans". "Puis vous le savez, échecs sportifs, échecs scolaires, échec et mat";
"J'ai pas réussi à avoir mon diplôme, l'école c'était pas fait pour moi". Il a arrêté à 17 ans
#13novembre
Abrini : "Dès que j'ai arrêté l'école, à six jours de ma majorité je suis entrée pour la première fois en prison. Un vol avec effraction je crois"
Abrini : "Dès que j'ai arrêté l'école, à six jours de ma majorité je suis entrée pour la première fois en prison. Un vol avec effraction je crois"
#13novembre
Le président revient sur le casier judiciaire de Mohamed Abrini, l'accusé conteste certains faits qui lui sont reprochés".
Le président revient sur le casier judiciaire de Mohamed Abrini, l'accusé conteste certains faits qui lui sont reprochés".
#13novembre
Le président : Vous n'avez pas le permis??
Abrini : j'ai passé une fois le provisoire. Après je... J'ai roulé toute ma vie sans permis. (...) C'était une question de paresse, je ne sais pas.
Le président : Vous n'avez pas le permis??
Abrini : j'ai passé une fois le provisoire. Après je... J'ai roulé toute ma vie sans permis. (...) C'était une question de paresse, je ne sais pas.
#13novembre
Abrini : J'ai roulé 20 ans sans permis, j'ai jamais fait d'accident.
Le président : enfin il suffit d'une fois.
Abrini : J'ai roulé 20 ans sans permis, j'ai jamais fait d'accident.
Le président : enfin il suffit d'une fois.
#13novembre
Abrini ne cesse de tripoter le micro quand il parle
Le président : arrêtez avec le micro, vous allez l'arracher.
Le président tient beaucoup à ce que les micros restent en bon état et reprend souvent les personnes qui les "maltraitent".
Abrini ne cesse de tripoter le micro quand il parle
Le président : arrêtez avec le micro, vous allez l'arracher.
Le président tient beaucoup à ce que les micros restent en bon état et reprend souvent les personnes qui les "maltraitent".
#13novembre Le président sur le casier: "tentative de vol avec effraction.. "(...) Vous n'avez jamais été condamné en France (...) 2019: condamnations pour des faits de recels datant d'août 2015.
Abrini : recel de voitures je pense.
Abrini : recel de voitures je pense.
#13novembre Le président : "Vous sortez du système scolaire et vous allez enchainer des périodes de détention. Il y a eu des emplois quand même.
#13novembre
Abrini : j'ai travaillé en intérim. Technicien de surface, élagage, serveur dans un Quick, je sais pas si je peux dire les enseignes. J'ai travaillé en toiture.
Abrini : j'ai travaillé en intérim. Technicien de surface, élagage, serveur dans un Quick, je sais pas si je peux dire les enseignes. J'ai travaillé en toiture.
#13novembre
Le président : "On a l'impression que vous n'aviez pas vraiment de but à ce moment-là?"
Abrini : "Vous avez la dictature du bonheur, nous on l'a vécu, en grandissant, y'a pas de choix.
Le président : "On a l'impression que vous n'aviez pas vraiment de but à ce moment-là?"
Abrini : "Vous avez la dictature du bonheur, nous on l'a vécu, en grandissant, y'a pas de choix.
#13novembre
Abrini : Certaines personnes réussissent, c'est très bien pour eux. On ne peut pas rester à rien faire, les bras croisés alors on vole.
Le président : Oui enfin votre frère il a travaillé, on peut réussir à Molenbeek.
Abrini : Certaines personnes réussissent, c'est très bien pour eux. On ne peut pas rester à rien faire, les bras croisés alors on vole.
Le président : Oui enfin votre frère il a travaillé, on peut réussir à Molenbeek.
#13novembre Abrini: si vous mettez dans la balance ceux qui ont raté et ceux qui ont réussi,c 'est du 80-20. je fais partie de ceux qui n'ont pas réussi
#13novembre Abrini: Mon dernier métier, j'avais ouvert ma sandwicherie restauration. Plein de gens ont fait ça. La base de l'argent où elle vient, ce n'est pas de l'argent propre
Le président : vous avez investi de l'agent provenant de délits
Abrini : oui ça reste un échec
Le président : vous avez investi de l'agent provenant de délits
Abrini : oui ça reste un échec
#13novembre Abrini: "Déception d'échec scolaire, échec sportif. On donne beaucoup la chance à ceux issus de l'immigration, noirs, arabes. Dans les 20 dernières années dans le football, chez nous les Belges c'est pas comme en France. "
#13novembre Abrini: "Chez nous en Belgique, je vais vous le dire clairement, y'avait beaucoup de racisme dans le sport. (...) Je voyais la différence avec la France, l'Allemagne les Pays-bas"
#13novembre
Abrini: Moi le casino, contrairement à Salah, c'était une maladie. j'y allais très souvent et un peu partout en Europe. En France j'y ai été des centaines de fois
Le président : ha oui, des centaines de fois. Et comment vous financiez cela
Abrini: Moi le casino, contrairement à Salah, c'était une maladie. j'y allais très souvent et un peu partout en Europe. En France j'y ai été des centaines de fois
Le président : ha oui, des centaines de fois. Et comment vous financiez cela
#13novembre
Abrini : les sandwiches ça marchait bien. (rires)
Abrini : les sandwiches ça marchait bien. (rires)
#13novembre
Abrini : Moi j'ai eu ma part de bonheur. Ca m'arrivait de gaspiller jusqu'à 4000-5000 euros par jour : casino, voyage.
Abrini : Moi j'ai eu ma part de bonheur. Ca m'arrivait de gaspiller jusqu'à 4000-5000 euros par jour : casino, voyage.
#13novembre
Le président : Quels jeux au casino ?
Abrini : un peu de tout, " la roulette russe".
Le président :"c'est autre chose la roulette russe, on n'a pas beaucoup de chance de rejouer normalement". (rires dans la salle)
Le président : Quels jeux au casino ?
Abrini : un peu de tout, " la roulette russe".
Le président :"c'est autre chose la roulette russe, on n'a pas beaucoup de chance de rejouer normalement". (rires dans la salle)
#13novembre
Comme Abdeslam, Abrini avait une petite amie et devait se marier. "Tout était prêt" selon lui. Mais les attentats ont changé ses plans.
Le président lui demande si avant cette femme il avait eu d'autres relations.
Abrini : j'ai eu des trucs de CP, d'école.
Comme Abdeslam, Abrini avait une petite amie et devait se marier. "Tout était prêt" selon lui. Mais les attentats ont changé ses plans.
Le président lui demande si avant cette femme il avait eu d'autres relations.
Abrini : j'ai eu des trucs de CP, d'école.
:#13novembre
Le président lit les rapports sur la détention d'Abrini.
Abrini : "revendicateur de quoi?
Le président: je vous pose la question.
Le président lit les rapports sur la détention d'Abrini.
Abrini : "revendicateur de quoi?
Le président: je vous pose la question.
:#13novembre
Abrini : (revendicateur) de mes droits, oui. Du traitement inhumain qu'on a eu pendant les premières années de détention. La torture psychologique est une forme de torture, et c'est sans commune mesure avec ce qu'ont vécu les victimes du 13 novembre.
Abrini : (revendicateur) de mes droits, oui. Du traitement inhumain qu'on a eu pendant les premières années de détention. La torture psychologique est une forme de torture, et c'est sans commune mesure avec ce qu'ont vécu les victimes du 13 novembre.
:#13novembre
Abrini : Il ne faut pas comparer leur douleur à la nôtre. Il n'y a pas de débat. C'était privation de sommeil. Même les avocats, ils ne sont pas respectés. Moi on a craché sur mon tapis de prière, on a pissé sur mon Coran.
Abrini : Il ne faut pas comparer leur douleur à la nôtre. Il n'y a pas de débat. C'était privation de sommeil. Même les avocats, ils ne sont pas respectés. Moi on a craché sur mon tapis de prière, on a pissé sur mon Coran.
:#13novembre
Abrini : "j'ai vu des choses incroyables, fallait presque leur rappeler qu'on était des êtres humains. Parfois vous avez envie de frapper des agents, c'est compliqué. "
Abrini : "j'ai vu des choses incroyables, fallait presque leur rappeler qu'on était des êtres humains. Parfois vous avez envie de frapper des agents, c'est compliqué. "
:#13novembre
Abrini : "J'ai déjà été en prison (...) quand je compare mes régimes de détention avant et maintenant c'est le jour et la nuit". (rires dans la salle)
Abrini : "J'ai déjà été en prison (...) quand je compare mes régimes de détention avant et maintenant c'est le jour et la nuit". (rires dans la salle)
:#13novembre
Le président sur le casier judiciaire de Mohamed Abrini : votre casier en Belgique... Comment dire. Il est assez complet
Le président sur le casier judiciaire de Mohamed Abrini : votre casier en Belgique... Comment dire. Il est assez complet
:#13novembre
Abrini :"Quand je sors de prison. Mon quartier est assez vide? Beaucoup de gens sont partis en Syrie, mon petit frère a été tué. J'entends un tel a été tué, un autre a été tué.
Abrini :"Quand je sors de prison. Mon quartier est assez vide? Beaucoup de gens sont partis en Syrie, mon petit frère a été tué. J'entends un tel a été tué, un autre a été tué.
#13novembre
Abrini Je sors de prison, je n'ai plus envie de faire quoi que ce soit à part aller en Syrie, c'est un peu difficile"
Abrini Je sors de prison, je n'ai plus envie de faire quoi que ce soit à part aller en Syrie, c'est un peu difficile"
#13novembre
Abrini veut revenir sur son coup de gueule il y a quelques jours, quand il y a eu des incidents avec les gendarmes, les fouilles à nue... : "à moins qu'on soit des magiciens chevronnés, on n'a rien sur nous"
Abrini veut revenir sur son coup de gueule il y a quelques jours, quand il y a eu des incidents avec les gendarmes, les fouilles à nue... : "à moins qu'on soit des magiciens chevronnés, on n'a rien sur nous"
#13novembre
Abrini au président : "vous avez réduit le problème à : tu discutes avec Salah Abdeslam. Un jeune à la barre a dit qu'on se moquait des accusés, eux pardon des victimes. C'est pas vrai. On s'est jamais moqué des accusés. heu pardon des victimes.
Abrini au président : "vous avez réduit le problème à : tu discutes avec Salah Abdeslam. Un jeune à la barre a dit qu'on se moquait des accusés, eux pardon des victimes. C'est pas vrai. On s'est jamais moqué des accusés. heu pardon des victimes.
#13novembre
Abrini : "Mio j'ai tué personne, je n'étais pas le commanditaire, j'était pas là le 13".
Abrini : "Mio j'ai tué personne, je n'étais pas le commanditaire, j'était pas là le 13".
#13novembre
Abrini sur les incidents avec les gendarmes dans le box:
Kharkhach se prend une main au cul. Y'a du manque de respect des gendarmes.
Le président : ils ont des instructions, vous n'avez pas le droit de discuter entre vous
Abrini sur les incidents avec les gendarmes dans le box:
Kharkhach se prend une main au cul. Y'a du manque de respect des gendarmes.
Le président : ils ont des instructions, vous n'avez pas le droit de discuter entre vous
#13novembre
Abrini sur ses relations avec les accusés : "Moi et Salah on est voisin depuis 25 ans. Le soir je fermais mon commerce, j'allais au café de son frère. "
Abrini sur ses relations avec les accusés : "Moi et Salah on est voisin depuis 25 ans. Le soir je fermais mon commerce, j'allais au café de son frère. "
#13novembre
Abrini : Salah et moi on a été un peu percutés par le destin de la même manière, j'ai perdu un frère, il a perdu un frère. Pour moi c'est comme un frère, je sais tout le monde le déteste.
Abrini : Salah et moi on a été un peu percutés par le destin de la même manière, j'ai perdu un frère, il a perdu un frère. Pour moi c'est comme un frère, je sais tout le monde le déteste.
#13novembre
Abrini: Amri je le connais de vue. Les autres je connais pas. Chouaa; je sais que c'est de ma faute tout ça; il a été en prison à cause de moi. Les autres c'est juste de vue. Atar, Bakkali, je connais pas. Dahmani,on se connait depuis 20 ans, là il est en Turquie.
Abrini: Amri je le connais de vue. Les autres je connais pas. Chouaa; je sais que c'est de ma faute tout ça; il a été en prison à cause de moi. Les autres c'est juste de vue. Atar, Bakkali, je connais pas. Dahmani,on se connait depuis 20 ans, là il est en Turquie.
#13novembre
Abrini répondant à la 1ere assesseure : "La plupart de l'argent que je dépensais venait de mes activités criminelles. "
Abrini répondant à la 1ere assesseure : "La plupart de l'argent que je dépensais venait de mes activités criminelles. "
#13novembre
Abrini sur son manque de projets d'insertion : "Je vois des photos de mon frère avec un trou dans la tête. Vous pouvez être le dalaï-lama, le plus sages sages, y'a rien à faire".
Abrini sur son manque de projets d'insertion : "Je vois des photos de mon frère avec un trou dans la tête. Vous pouvez être le dalaï-lama, le plus sages sages, y'a rien à faire".
#13novembre
Abrini réponant à la 1e assesseur sur ses revenus:"1000 euros par jour, quand vous êtes à Molenbeek vous savez c'est bien"
Abrini réponant à la 1e assesseur sur ses revenus:"1000 euros par jour, quand vous êtes à Molenbeek vous savez c'est bien"
#13novembre
Abrini :" moi j'ai eu toutes les addictions".
Abrini :" moi j'ai eu toutes les addictions".
#13novembre
Abrini : "Moi ce qui m'a énervé dans ces 6 années de détention. Nous on a été en discothèque, on a bu, on a fumé, on est pas sorti du ventre de nos mères avec des kalachnikovs à la main. On a été des enfants, on a grandi dans un monde violent".
Abrini : "Moi ce qui m'a énervé dans ces 6 années de détention. Nous on a été en discothèque, on a bu, on a fumé, on est pas sorti du ventre de nos mères avec des kalachnikovs à la main. On a été des enfants, on a grandi dans un monde violent".
#13novembre
Abrini sur ses addictions :"L'alcool"...
2e assesseure : ça c'est autorisé
Abrini :"oui c'est autorisé, mais c'est un stupéfiant. L'alcool tue autant que le cannabis. Moi c'était cannabis, alcool..."
Abrini sur ses addictions :"L'alcool"...
2e assesseure : ça c'est autorisé
Abrini :"oui c'est autorisé, mais c'est un stupéfiant. L'alcool tue autant que le cannabis. Moi c'était cannabis, alcool..."
#13novembre
Abrini sur son accident de moto en 2009, accident grave avec un quad:" il sortait d'un sens interdit..." "L'accident de moto je l'ai eu dans mon quartier, je connaissais le conducteur du quad"
Abrini sur son accident de moto en 2009, accident grave avec un quad:" il sortait d'un sens interdit..." "L'accident de moto je l'ai eu dans mon quartier, je connaissais le conducteur du quad"
#13novembre
Abrini sur ses voyages "à des fins touristiques". "J'ai été aux Pays-Bas, Allemagne, en France, Egypte,Maroc, Syrie"
2e assesseure: pas d'autres voyages
Abrini : c'est déjà pas mal
Audience suspendue. Questions après à 17h.
Abrini sur ses voyages "à des fins touristiques". "J'ai été aux Pays-Bas, Allemagne, en France, Egypte,Maroc, Syrie"
2e assesseure: pas d'autres voyages
Abrini : c'est déjà pas mal
Audience suspendue. Questions après à 17h.
#13novembre
L'audience est reprise.
L'audience est reprise.
#13novembre
Abrini se lève.
L'avocat général : "Pouvez-vous préciser à quelles dates vos parents sont arrivés du Maroc en Belgique
Abrini : je pourrais pas vous dire. Ma mère a quitté l'Algérie pour le Maroc. Mes parents se sont mariés
Abrini se lève.
L'avocat général : "Pouvez-vous préciser à quelles dates vos parents sont arrivés du Maroc en Belgique
Abrini : je pourrais pas vous dire. Ma mère a quitté l'Algérie pour le Maroc. Mes parents se sont mariés
#13novembre
Avocat général à Abrini: en 2019, vous aviez dit qu'ils étaient en Belgique depuis 40 ans.
Avocat général à Abrini: en 2019, vous aviez dit qu'ils étaient en Belgique depuis 40 ans.
#13novembre
Avocat général : votre famille a-t-elle un bien familial au Maroc?
Abrini : oui à Tétouan. La dernière fois que j'y ai été c'était apr!s le décès de mon petit frère.
Avocat général : donc ça n'a rien à voir avec le mariage e Brahim Abdeslam
Avocat général : votre famille a-t-elle un bien familial au Maroc?
Abrini : oui à Tétouan. La dernière fois que j'y ai été c'était apr!s le décès de mon petit frère.
Avocat général : donc ça n'a rien à voir avec le mariage e Brahim Abdeslam
#13novembre
Avocat général : Votre grand-frère Zacharia fait quel métier
Abrini : chauffeur routier
Avocat général : à l'aéroport de Zaventem
Abrini : il avait déjà 10 ans de carrière chez d'autres gérants
Avocat général : Votre grand-frère Zacharia fait quel métier
Abrini : chauffeur routier
Avocat général : à l'aéroport de Zaventem
Abrini : il avait déjà 10 ans de carrière chez d'autres gérants
#13novembre
Abrini sur le confort chez ses parents : "on habitait une petite maison, 2-3 étages. mes parents avaient leurs chambres, mes soeurs avaient leurs chambres, moi. j'étais avec mes petits frères"
Abrini sur le confort chez ses parents : "on habitait une petite maison, 2-3 étages. mes parents avaient leurs chambres, mes soeurs avaient leurs chambres, moi. j'étais avec mes petits frères"
#13novembre
Avocat général ; vous ne manquiez de rien
Abrini : oui je le confirme
Avocat général : vous aviez le confort matériel et la solidarité familiale
Avocat général ; vous ne manquiez de rien
Abrini : oui je le confirme
Avocat général : vous aviez le confort matériel et la solidarité familiale
#13novembre
Abrini : mon père gagnait bien sa vie, on ne manquait de rien, on mangeait... On n'était pas une famille riche, mais pas une famille pauvre.
Abrini précise qu'il allait à Tétouan en vacances régulièrement.
Abrini : mon père gagnait bien sa vie, on ne manquait de rien, on mangeait... On n'était pas une famille riche, mais pas une famille pauvre.
Abrini précise qu'il allait à Tétouan en vacances régulièrement.
#13novembre
Abrini : ma maison (en Belgique) était collée à celle de la famille d'Abdeslam, le commerce d'Abaaoud était à côté.
Abrini : ma maison (en Belgique) était collée à celle de la famille d'Abdeslam, le commerce d'Abaaoud était à côté.
#13novembre
Abrini a gardé son masque jetable et enfilé un gilet gris sur sa chemise blanche pendant la suspension. "J'ai fait des études dans une commune plus loin de Molenbeek". Il a fait une formation de soudure sous-marine.
Abrini a gardé son masque jetable et enfilé un gilet gris sur sa chemise blanche pendant la suspension. "J'ai fait des études dans une commune plus loin de Molenbeek". Il a fait une formation de soudure sous-marine.
#13novembre
Avocat général : pourquoi alors avoir sombré dans la délinquance et pas continuer dans cette voie?
Abrini : je ne saurai pas répondre à cette question-là comme ça. il y a un tas de facteurs qui ont fait que je n'ai pas continué dans cette voie-là.
Avocat général : pourquoi alors avoir sombré dans la délinquance et pas continuer dans cette voie?
Abrini : je ne saurai pas répondre à cette question-là comme ça. il y a un tas de facteurs qui ont fait que je n'ai pas continué dans cette voie-là.
#13novembre
Avocat général : l'argent des cambriolages et des parties au casino, vous en faisiez quoi?
Abrini : j'ai vécu au-dessus de mes moyens, voilà.
Avocat général : votre frère se souvient de vous comme quelqu'un de très flambeur. Vous confirmez?
Abrini : "oui".
Avocat général : l'argent des cambriolages et des parties au casino, vous en faisiez quoi?
Abrini : j'ai vécu au-dessus de mes moyens, voilà.
Avocat général : votre frère se souvient de vous comme quelqu'un de très flambeur. Vous confirmez?
Abrini : "oui".
#13novembre
Avocat général : c'est entre fin 2012 et décembre 2014 que vous avez été gérant de votre snack
Abrini : oui, je me levais le matin, j'allais ouvrir le commerce.
Avocat général : c'est entre fin 2012 et décembre 2014 que vous avez été gérant de votre snack
Abrini : oui, je me levais le matin, j'allais ouvrir le commerce.
#13novembre
Abrini : "j'ai dix ou 15 années de criminalité, des soucis de prison"
Abrini : "j'ai dix ou 15 années de criminalité, des soucis de prison"
#13Novembre Abrini sur les relations avec son frère Zacharia:"Il y en a qui a choisi la voie honnête: travailler, fonder une famille. Moi c’était pas mon cas donc c’est normal qu’il y ait des disputes entre nous"
#13novembre
Abrini : "Avant tout ça, on vivait à 1000 à l'heure, le jour, la nuit".
Abrini : "Avant tout ça, on vivait à 1000 à l'heure, le jour, la nuit".
#13novembre
Abrini répondant à Me Topaloff : "il y a eu beaucoup d'événements, des mariages, des morts. Bien sûr que mes parents sont déçus.Ils ont tout fait pour qu'on réussisse dans la vie (...)
Abrini répondant à Me Topaloff : "il y a eu beaucoup d'événements, des mariages, des morts. Bien sûr que mes parents sont déçus.Ils ont tout fait pour qu'on réussisse dans la vie (...)
#13novembre
Abrini : J'aurais tellement aimé rendre fier mon père. Il a payé chaque année mes inscriptions aux clubs de foot, à l'école. Et à la fin, il n'y a pas de résultats"
Abrini : J'aurais tellement aimé rendre fier mon père. Il a payé chaque année mes inscriptions aux clubs de foot, à l'école. Et à la fin, il n'y a pas de résultats"
#13novembre
Abrini : Souleymane a choisi son chemin, sa route. Il n'avait pas qu'un seul grand-frère, il en avait deux. Et voilà.
Abrini : Souleymane a choisi son chemin, sa route. Il n'avait pas qu'un seul grand-frère, il en avait deux. Et voilà.
#13novembre
Abrini répondant à une avocate de la partie civile : Molenbeek c'est un peu comme au bled, tout le monde a la parabole, Al Jazeera. Ici vous regardez @BFMTV ou @LCI. Nous dans les chaînes d'informations c'était la guerre tout le temps, la Palestine, l'Irak... "
Abrini répondant à une avocate de la partie civile : Molenbeek c'est un peu comme au bled, tout le monde a la parabole, Al Jazeera. Ici vous regardez @BFMTV ou @LCI. Nous dans les chaînes d'informations c'était la guerre tout le temps, la Palestine, l'Irak... "
#13novembre
Abrini : "Je vois où vous voulez en venir mais des gens ont été à l'université, avaient des diplômes. Je sais pas comment on dit en France : Bac +10, Bac + 20 et ils ont été en Syrie"
Abrini : "Je vois où vous voulez en venir mais des gens ont été à l'université, avaient des diplômes. Je sais pas comment on dit en France : Bac +10, Bac + 20 et ils ont été en Syrie"
#13novembre
Il n'a pas eu de demande de nouvelles expertises psychiatriques concernant Mohamed Abrini.
Il n'a pas eu de demande de nouvelles expertises psychiatriques concernant Mohamed Abrini.
#13novembre
Me Marie Violleau avocate d'Abrini interroge son client sur une journée type à Molenbeek
Abrini : on voit ses amis, on traîne entre potes, on va au café.
Me Marie Violleau avocate d'Abrini interroge son client sur une journée type à Molenbeek
Abrini : on voit ses amis, on traîne entre potes, on va au café.
#13novembre
Me Marie Violleau : Il vous faut combien de temps pour aller de chez vous à chez Abaaoud?
Abrini : le Abaaoud doit être au-dessus de moi et Abdeslam (il commente le plan projeté à l'écran). 2 minutes ) pieds.
Me Marie Violleau : Il vous faut combien de temps pour aller de chez vous à chez Abaaoud?
Abrini : le Abaaoud doit être au-dessus de moi et Abdeslam (il commente le plan projeté à l'écran). 2 minutes ) pieds.
#13novembre
Me Violleau : comment étiez-vous vu par les autres, comme un voyou d'envergure?
Abrini : pas comme un voyou de grande envergure. Je ne suis pas Jacques Mesrine, je ne suis pas Spaggiari.
Me Violleau : comment étiez-vous vu par les autres, comme un voyou d'envergure?
Abrini : pas comme un voyou de grande envergure. Je ne suis pas Jacques Mesrine, je ne suis pas Spaggiari.
#13novembre
Me Violleau : Vous avez été entendu + de 20 fois. Une seule fois vous décidez de ne pas répondre, c'était en France, 2e audition. Pourquoi dès le début vous répondez aux questions.
Me Violleau : Vous avez été entendu + de 20 fois. Une seule fois vous décidez de ne pas répondre, c'était en France, 2e audition. Pourquoi dès le début vous répondez aux questions.
#13novembre
Me Violleau :Abrini a une attitude spontanée, s'il répond aux questions des enquêteurs moi ça m'intéresse. Pourquoi donnez-vous autant de détails?
Abrini : "Je réponds aux questions des enquêteurs parce que pour moi je devais répondre. Il fallait que je sois clair"
Me Violleau :Abrini a une attitude spontanée, s'il répond aux questions des enquêteurs moi ça m'intéresse. Pourquoi donnez-vous autant de détails?
Abrini : "Je réponds aux questions des enquêteurs parce que pour moi je devais répondre. Il fallait que je sois clair"
#13novembre
Abrini : "J'ai tué personne, je n'étais pas le commanditaire. Il fallait éclairer les choses. J'ai répondu aux questions qui m'étaient posées."
Le président: "spontanément"
Abrini : "spontanément. "
Abrini : "J'ai tué personne, je n'étais pas le commanditaire. Il fallait éclairer les choses. J'ai répondu aux questions qui m'étaient posées."
Le président: "spontanément"
Abrini : "spontanément. "
#13novembre
Me Stanislas Eskenazi : depuis combien de temps vous êtes en prison quand on vous dit que votre frère est parti en Syrie
Abrini : Au bout du 4e mois de ma détention.
Me Eskenazi : il vous reste 6 mois à purger
Me Stanislas Eskenazi : depuis combien de temps vous êtes en prison quand on vous dit que votre frère est parti en Syrie
Abrini : Au bout du 4e mois de ma détention.
Me Eskenazi : il vous reste 6 mois à purger
#13novembre
Abrini indique que "personne n'avait la moindre idée de ce qui allait se passer" (que son frère était parti en Syrie) "Au bout du 4 ou 5e mois, on me dit que mon frère était parti, je ne comprendais pas ce qu'il se passait"
Abrini indique que "personne n'avait la moindre idée de ce qui allait se passer" (que son frère était parti en Syrie) "Au bout du 4 ou 5e mois, on me dit que mon frère était parti, je ne comprendais pas ce qu'il se passait"
#13novembre
Abrini : quelques jours avant mon fond de peine, on m'a annoncé que mon frère était mort en Syrie.Après cette annonce, j'ai eu le droit à un coup de file à ma famille.
Abrini : quelques jours avant mon fond de peine, on m'a annoncé que mon frère était mort en Syrie.Après cette annonce, j'ai eu le droit à un coup de file à ma famille.
#13novembre
Abrini : "J'ai appris cette nouvelle par téléphone dans un cachot en Belgique, je me suis effondré par terre. Quand vous ne comprenez pas ce qu'il se passe, c'est très douloureux. "
Abrini : "J'ai appris cette nouvelle par téléphone dans un cachot en Belgique, je me suis effondré par terre. Quand vous ne comprenez pas ce qu'il se passe, c'est très douloureux. "
#13novembre
Abrini commentant le plan de Molenbeek derrière lui sur lequel figurent les adresses des membres des commandos du 13-11-15: "Il manque au moins 15 bigleux"
Abrini commentant le plan de Molenbeek derrière lui sur lequel figurent les adresses des membres des commandos du 13-11-15: "Il manque au moins 15 bigleux"
#13novembre
Abrini : "38% des jeunes qui sont partis en Syrie ont un casier judiciaire; C'est à dire il y a plus de gens qui sont partis en Syrie qui n'ont pas de casier". Nombreux de ses amis sont morts en Syrie.
Abrini : "38% des jeunes qui sont partis en Syrie ont un casier judiciaire; C'est à dire il y a plus de gens qui sont partis en Syrie qui n'ont pas de casier". Nombreux de ses amis sont morts en Syrie.
#13novembre
Me Eskenazi : quand vous quittez le quartier, c'est la vida loca, quand vous revenez, la plupart sont partis en Syrie et sont morts pour certains.
Abrini : oui c'est ça.
Me Eskenazi : quand vous quittez le quartier, c'est la vida loca, quand vous revenez, la plupart sont partis en Syrie et sont morts pour certains.
Abrini : oui c'est ça.
#13novembre
Yassine Atar se lève à présent. Il est né le 11 juillet 1986 à Bruxelles. Nationalité Belge. Il porte une chemise claire (bleue ou blanche) cheveux courts, rasé de près.
Yassine Atar se lève à présent. Il est né le 11 juillet 1986 à Bruxelles. Nationalité Belge. Il porte une chemise claire (bleue ou blanche) cheveux courts, rasé de près.
#13novembre
Yassine Atar : "Mes parents habitent entre le Maroc et la Belgique". Son fils a 6 ans. Il a des visites en détention "quasi quotidienne en Belgique". "En France 'est beaucoup plus rare avec la distance".
Yassine Atar : "Mes parents habitent entre le Maroc et la Belgique". Son fils a 6 ans. Il a des visites en détention "quasi quotidienne en Belgique". "En France 'est beaucoup plus rare avec la distance".
#13novembre
Yassine Atar a eu "un parloir" de ses 2 soeurs depuis qu'il est à Fleury-Mérogis" (5 mois). Il prend des nouvelles de toute sa famille dès qu'il le peut. "C'est par rapport à mon solde, je vis en moyenne avec 200€ par mois" dit l'accusé avec un léger accent belge.
Yassine Atar a eu "un parloir" de ses 2 soeurs depuis qu'il est à Fleury-Mérogis" (5 mois). Il prend des nouvelles de toute sa famille dès qu'il le peut. "C'est par rapport à mon solde, je vis en moyenne avec 200€ par mois" dit l'accusé avec un léger accent belge.
#13novembre
Yassine Atar "L'aînée de mes soeurs est Nawal, mariée, Asma est urgentiste, a un enfant handicapé et deux filles, Imane a 3 enfants, son mari est chauffeur de bus.
Yassine Atar "L'aînée de mes soeurs est Nawal, mariée, Asma est urgentiste, a un enfant handicapé et deux filles, Imane a 3 enfants, son mari est chauffeur de bus.
#13novembre
Yassine Atar : "Ensuite il y a Oussama, que vous connaissez"
Le président : "de nom". Il serait mort en 2017.
Atar : il est né en 1984. Ensuite il y a mes 2 petites soeurs jumelles. Moi je suis le 5e enfant".
Yassine Atar : "Ensuite il y a Oussama, que vous connaissez"
Le président : "de nom". Il serait mort en 2017.
Atar : il est né en 1984. Ensuite il y a mes 2 petites soeurs jumelles. Moi je suis le 5e enfant".
#13novembre
Yassine Atar :" A la maison, ambiance heureuse, épanouie, pas de scène de guerre à la télé. Ce qui a bouleversé cette vie heureuse c'était le départ de mon frère, mes parents étaient dévastés."
Yassine Atar :" A la maison, ambiance heureuse, épanouie, pas de scène de guerre à la télé. Ce qui a bouleversé cette vie heureuse c'était le départ de mon frère, mes parents étaient dévastés."
#13novembre
Yassine Atar : "Quand il est parti, j'avais 14-15 ans . Mes parents étaient dévastés. Moi j'aurais aimé grandir avec un frère....."
Le président : "vous n'aviez qu'un frère."
Atar : "oui je n'avais qu'un frère"
Yassine Atar : "Quand il est parti, j'avais 14-15 ans . Mes parents étaient dévastés. Moi j'aurais aimé grandir avec un frère....."
Le président : "vous n'aviez qu'un frère."
Atar : "oui je n'avais qu'un frère"
#13novembre
Yassine Atar : j'ai arrêté mes études avant le bac, je voulias de l'argent, plein de choses, pour avoir un salaire. D'ailleurs j'avais un salaire confortable à 18 ans. J'ai fait des cours en prison à distance pour avoir le DAEU, mais à l'isolement c'est difficile. "
Yassine Atar : j'ai arrêté mes études avant le bac, je voulias de l'argent, plein de choses, pour avoir un salaire. D'ailleurs j'avais un salaire confortable à 18 ans. J'ai fait des cours en prison à distance pour avoir le DAEU, mais à l'isolement c'est difficile. "
#13novembre
Yassine Atar : A 18 ans je travaillais la nuit en tant que pâtissier, puis intérimaire, taxi poste, restauration, puis j'achetais et je vendais des voitures. Je n'avais pas de problèmes financiers avant de rentrer en prison.
Yassine Atar : A 18 ans je travaillais la nuit en tant que pâtissier, puis intérimaire, taxi poste, restauration, puis j'achetais et je vendais des voitures. Je n'avais pas de problèmes financiers avant de rentrer en prison.
#13novembre
Yassine Atar : "Je suis parti en 2014 à Tanger avec mon épouse. J'ai commencé la construction d'un appartement qui a duré jusqu'à mon arrestation en mars 2016".
Yassine Atar : "Je suis parti en 2014 à Tanger avec mon épouse. J'ai commencé la construction d'un appartement qui a duré jusqu'à mon arrestation en mars 2016".
#13novembre
Yassine Atar : "Là-bas je prospectais. Un centre commercial s'était ouvert. je voulais ouvrir un restaurant là-bas (à Tanger)"
Yassine Atar : "Là-bas je prospectais. Un centre commercial s'était ouvert. je voulais ouvrir un restaurant là-bas (à Tanger)"
#13novembre
Yassine Atar : "C'était pas le Real Madrid mais bon. La veille de mon arrestation j'avais match. c'était 1ere division de foot en salle, j'avais pas été repéré mais bon"
Yassine Atar : "C'était pas le Real Madrid mais bon. La veille de mon arrestation j'avais match. c'était 1ere division de foot en salle, j'avais pas été repéré mais bon"
#13novembre
Yassine Atar : "j'adorais la musique, le cinéma, les voyages: Guadeloupe, Danemark, Thaïlande, Turquie..."
Le président:pour le tourisme?
Atar: oui pour le tourisme. Je sortais pas de l'hôtel. (rires dans la salle) Je prenais des 'all-in'.Parfois je visitais un peu
Yassine Atar : "j'adorais la musique, le cinéma, les voyages: Guadeloupe, Danemark, Thaïlande, Turquie..."
Le président:pour le tourisme?
Atar: oui pour le tourisme. Je sortais pas de l'hôtel. (rires dans la salle) Je prenais des 'all-in'.Parfois je visitais un peu
#13novembre
Yassine Atar sur sa compagne: Après 4 ans et demi de prison, on ne s'est plus vus à cause de la Covid. Elle a été très malade. On s'est séparé à l'automne 2020. Depuis quelque temps on est à nouveau en contact.
Yassine Atar sur sa compagne: Après 4 ans et demi de prison, on ne s'est plus vus à cause de la Covid. Elle a été très malade. On s'est séparé à l'automne 2020. Depuis quelque temps on est à nouveau en contact.
#13novembre
Yassine Atar : on s'est séparés un an et là depuis quelques semaines, on a renoué le contact. Je l'ai eu au téléphone avant-hier je pense. Alors qu'on avait coupé le contact avec les problèmes de santé qu'elle avait, pour une reconvalescence".
Yassine Atar : on s'est séparés un an et là depuis quelques semaines, on a renoué le contact. Je l'ai eu au téléphone avant-hier je pense. Alors qu'on avait coupé le contact avec les problèmes de santé qu'elle avait, pour une reconvalescence".
#13novembre
Le président : le divorce n'est plus à l'ordre du jour?
Yassine Atar : bah on verra
Le président: elle viendra
Atar: oui normalement elle viendra témoigner.
Le président : le divorce n'est plus à l'ordre du jour?
Yassine Atar : bah on verra
Le président: elle viendra
Atar: oui normalement elle viendra témoigner.
#13novembre
le président : pas de condamnation en France. En Belgique, plusieurs poursuites judiciaires pour des faits de "roulage.
Yassine Atar : j'ai eu quelques amendes..
Président : défaut d'immatriculation de véhicule, déchéance du droit de conduire, défaut d'assurance
le président : pas de condamnation en France. En Belgique, plusieurs poursuites judiciaires pour des faits de "roulage.
Yassine Atar : j'ai eu quelques amendes..
Président : défaut d'immatriculation de véhicule, déchéance du droit de conduire, défaut d'assurance
#13novembre
La première poursuite date de 2007.
Yassine Atar porte une chemise Polo Ralph Lauren. Il se tient sur la table en bois d'une main, l'autre parfois sur sa hanche, fait des petits sourires par moment au président.
La première poursuite date de 2007.
Yassine Atar porte une chemise Polo Ralph Lauren. Il se tient sur la table en bois d'une main, l'autre parfois sur sa hanche, fait des petits sourires par moment au président.
#13novembre
Le président : vous êtes où le 25 juin 2015?
Yassine Atar : j'étais à Tanger, j'ai appris que j'étais convoqué pour une histoire de stupéfiants. Je suis écouté par la police en décembre 2014 et le procès stup est tout le temps décalé.
Le président : vous êtes où le 25 juin 2015?
Yassine Atar : j'étais à Tanger, j'ai appris que j'étais convoqué pour une histoire de stupéfiants. Je suis écouté par la police en décembre 2014 et le procès stup est tout le temps décalé.
#13novembre
Yassine Atar : fin juin 2015; je me rends au verdict et je suis condamné à 5 ans dont 2 ferme. En Belgique, à moins de 36 mois on ne va pas directement en prison, on a billet d'écrou. J'ai une ma peine en octobre 2015.
Yassine Atar : fin juin 2015; je me rends au verdict et je suis condamné à 5 ans dont 2 ferme. En Belgique, à moins de 36 mois on ne va pas directement en prison, on a billet d'écrou. J'ai une ma peine en octobre 2015.
#13novembre
Yassine Atar : Après 1 jour de prison, le directeur m'explique que comme je n'ai jamais été condamné je vais avoir la faveur du bracelet électronique mais comme il n'y a plus de bracelet, je suis convoqué en février 2016 pour mettre le bracelet.
Yassine Atar : Après 1 jour de prison, le directeur m'explique que comme je n'ai jamais été condamné je vais avoir la faveur du bracelet électronique mais comme il n'y a plus de bracelet, je suis convoqué en février 2016 pour mettre le bracelet.
#13novembre
Yassine Atar : "Tout s'est bien passé, jamais eu de problème. Quand j'ai été interpellé, j'avais le bracelet au pied. "
Yassine Atar : "Tout s'est bien passé, jamais eu de problème. Quand j'ai été interpellé, j'avais le bracelet au pied. "
#13novembre
Le président :vous vous êtes toujours montré très correct pendant votre détention
Yassine Atar :"oui bien sûr"
Le président :vous vous êtes toujours montré très correct pendant votre détention
Yassine Atar :"oui bien sûr"
#13novembre
Le président : vous êtes plutôt satisfait de vos conditions de détention
Atar : pas du tout. Ca fait 5 mois que je suis à Fleury, je vous donne un exemple, je fais du psoriasis, j'arrive pas à avoir une pommade qui côute 5 euros.
Le président : vous êtes plutôt satisfait de vos conditions de détention
Atar : pas du tout. Ca fait 5 mois que je suis à Fleury, je vous donne un exemple, je fais du psoriasis, j'arrive pas à avoir une pommade qui côute 5 euros.
#13novembre
Atar : "j'ai demandé 17 fois cette pommade pour le psoriasis, je ne l'ai jamais eu"
Atar : "j'ai demandé 17 fois cette pommade pour le psoriasis, je ne l'ai jamais eu"
#13novembre
Atar :" j'ai mal aux dents, on m'empêche de voir le dentiste. J'ai cru à une blague, on a fait venir un dentiste dans la cellule à côté, il m'a dit qu'il voyait rien et qu'il pouvait rien faire"
Atar :" j'ai mal aux dents, on m'empêche de voir le dentiste. J'ai cru à une blague, on a fait venir un dentiste dans la cellule à côté, il m'a dit qu'il voyait rien et qu'il pouvait rien faire"
#13novembre Atar : en France en 2021, c'est quand même fou que l'on m'interdise l'accès au dentiste
Le président : deux autres détenus ont des problèmes de dents, et à Fleury vous devez être beaucoup.
Le président : deux autres détenus ont des problèmes de dents, et à Fleury vous devez être beaucoup.
#13novembre Atar insiste aussi sur le fait que des détenus ont accès à la visio mais pas lui, notamment pour échanger avec son fils.
#13novembre
Atar : "beaucoup de détenus ne veulent pas parler avec moi. Je ne sais pas pourquoi c'est dommage".
Atar : "beaucoup de détenus ne veulent pas parler avec moi. Je ne sais pas pourquoi c'est dommage".
#13novembre
2e assesseur : "Vous avez des surnoms? "
Atar : "Non, pas de surnom. "
2e assesseur : je vois qu'on vous appelle Yass
Atar : "non parfois Yaya"
2e assesseur : "Vous avez des surnoms? "
Atar : "Non, pas de surnom. "
2e assesseur : je vois qu'on vous appelle Yass
Atar : "non parfois Yaya"
#13novembre
La 2e assesseur indique que le fils de Yassine s'appelait Oussama, comme son frère, et que son prénom a été changé en Medhi.
Atar :"A sa naissance, on n'entendait rien de tout cela par rapport à mon frère."
2e assesseur : c'est pour cela que le prénom a été modifié
La 2e assesseur indique que le fils de Yassine s'appelait Oussama, comme son frère, et que son prénom a été changé en Medhi.
Atar :"A sa naissance, on n'entendait rien de tout cela par rapport à mon frère."
2e assesseur : c'est pour cela que le prénom a été modifié
#13novembre
1er assesseur sur la condamnation de juin 2015.
Atar : "j'avais eu un rôle d'intermédiaire. La personne vraiment impliqué m'a envoyer parler avec des gens"
Le président : parler de quoi? Livraison, trafic
Atar : oui c'est un dossier de stupéfiants
1er assesseur sur la condamnation de juin 2015.
Atar : "j'avais eu un rôle d'intermédiaire. La personne vraiment impliqué m'a envoyer parler avec des gens"
Le président : parler de quoi? Livraison, trafic
Atar : oui c'est un dossier de stupéfiants
#13novembre
Atar dit qu'il n'a pas fait appel de sa condamnation pour ne pas rater la naissance de son fils fin juillet 2015.
Atar dit qu'il n'a pas fait appel de sa condamnation pour ne pas rater la naissance de son fils fin juillet 2015.
#13novembre
L'avocat général : Vous avez dit que vous n'aviez pas la nationalité, que vous n'aviez pas la nationalité marocaine. Devant le juge vous aviez dit avoir les 2, belge et marocaine.
Atar : Depuis mes 18 ans je n'ai qu'un passeport belge.
L'avocat général : Vous avez dit que vous n'aviez pas la nationalité, que vous n'aviez pas la nationalité marocaine. Devant le juge vous aviez dit avoir les 2, belge et marocaine.
Atar : Depuis mes 18 ans je n'ai qu'un passeport belge.
#13novembre
Avocat général : pour comprendre votre enfance, OUssama est celui dont vous êtes le plus proche
Atar : "on est très rapprochés. Je suis aussi très proches de mes soeurs"
Avocat général : pour comprendre votre enfance, OUssama est celui dont vous êtes le plus proche
Atar : "on est très rapprochés. Je suis aussi très proches de mes soeurs"
#13novembre
Avocat général : votre mère dit qu'avec Oussama vous étiez très proches et trtès complices
Atar : oui quand on était gamin, on avait deux ans de différence, on jouait au foot...
Avocat général : votre mère dit qu'avec Oussama vous étiez très proches et trtès complices
Atar : oui quand on était gamin, on avait deux ans de différence, on jouait au foot...
#13novembre
Avocat général : le prénom de votre fils, Oussama, c'est en rapport avec votre frère?
Yassine : pour le 1er enfant, on fait plaisir aux parents. Ma mère était tellement dévastée que son fils soit partie, j'ai donné le prénom d'Oussama à mon frère
Avocat général : le prénom de votre fils, Oussama, c'est en rapport avec votre frère?
Yassine : pour le 1er enfant, on fait plaisir aux parents. Ma mère était tellement dévastée que son fils soit partie, j'ai donné le prénom d'Oussama à mon frère
#13novembre
Atar affirme que "Ousmane" n'était pas le premier prénom choisi pour son fils. Que son fils est resté sans prénom "7-8 jours".
L'avocat général : vous avez dit en effet avoir choisi Salman au départ....
Atar affirme que "Ousmane" n'était pas le premier prénom choisi pour son fils. Que son fils est resté sans prénom "7-8 jours".
L'avocat général : vous avez dit en effet avoir choisi Salman au départ....
#13novembre
Avocat général indique que sa justification est en contradiction avec des sms échangés avec sa sœur après la naissance, sms dans lesquels il était déjà question d'Oussama.
Avocat général indique que sa justification est en contradiction avec des sms échangés avec sa sœur après la naissance, sms dans lesquels il était déjà question d'Oussama.
#13novembre
Atar à l'avocat général: si vous regardez mes sms, vous verrez que des gens me demandent aussi comment va Abdellah. Oussama c'était vraiment pour faire plaisir à ma mère.
Atar à l'avocat général: si vous regardez mes sms, vous verrez que des gens me demandent aussi comment va Abdellah. Oussama c'était vraiment pour faire plaisir à ma mère.
#13novembre
Avocat général : vos soeurs vous décrivent comme quelqu'un d'extrêmement sociable, un ami vous dit beau parleur, vous avez une excellente mémoire
Atar : je savais pas. Je pense pas que j'ai une excellente mémoire. Je le sais, ne me connais.
Avocat général : vos soeurs vous décrivent comme quelqu'un d'extrêmement sociable, un ami vous dit beau parleur, vous avez une excellente mémoire
Atar : je savais pas. Je pense pas que j'ai une excellente mémoire. Je le sais, ne me connais.
#13novembre
avocat général : vous suivez l'école jusqu'au lycée, ça se passe très bien. Vous avez des qualités scolaires et vous décidez de tout quitter.
Atar : comme je l'ai expliqué, je voulais gagner de l'argent.
avocat général : vous suivez l'école jusqu'au lycée, ça se passe très bien. Vous avez des qualités scolaires et vous décidez de tout quitter.
Atar : comme je l'ai expliqué, je voulais gagner de l'argent.
#13novembre
Atar :" j'ai pas beaucoup d'ami à Molenbeek, peut-être même aucun."
Il a été dans un collège où était Abdeslam mais assure qu'il ne le connaissait pas
Atar : "J'avais jamais entendu le nom d'Abdeslam avant les médias".
Atar :" j'ai pas beaucoup d'ami à Molenbeek, peut-être même aucun."
Il a été dans un collège où était Abdeslam mais assure qu'il ne le connaissait pas
Atar : "J'avais jamais entendu le nom d'Abdeslam avant les médias".
#13novembre
Avocat général : vous parlez arabe?
Atar : J'ai appris par les enquêteurs que je parlais l'arabe classique. C'est pas du tout de l'arabe classique, c'est du marocain. Nord du Maroc, un mix entre le marocain et l'espagnol. Ils ont mis arabe classique, c'est faux.
Avocat général : vous parlez arabe?
Atar : J'ai appris par les enquêteurs que je parlais l'arabe classique. C'est pas du tout de l'arabe classique, c'est du marocain. Nord du Maroc, un mix entre le marocain et l'espagnol. Ils ont mis arabe classique, c'est faux.
#13novembre
Avocat général : vous dites ne pas avoir eu pour surnom Yass..
Atar : il y a 13 000 sms, il y en a 2 signés Yass. Ca veut pas dire que c'est mon surnom. Moi les gens ils m'appellent Yassine, parfois "Yaya" mais dans 99,9% des cas, c'est Yassine.
Avocat général : vous dites ne pas avoir eu pour surnom Yass..
Atar : il y a 13 000 sms, il y en a 2 signés Yass. Ca veut pas dire que c'est mon surnom. Moi les gens ils m'appellent Yassine, parfois "Yaya" mais dans 99,9% des cas, c'est Yassine.
#13novembre
Avocat général : parfois vous vous appelez vous-même Yass
Atar : oui peut-être par rapidité j'ai mis Yass, si j'avais un surnom je vous l'aurais donné, je ne vois pas pourquoi je vous l'aurais caché.
Avocat général : parfois vous vous appelez vous-même Yass
Atar : oui peut-être par rapidité j'ai mis Yass, si j'avais un surnom je vous l'aurais donné, je ne vois pas pourquoi je vous l'aurais caché.
#13novembre
Atar à l'avocat général qui l'interroge sur ses voyages et leur financement : "Je vois que vous connaissez très bien le dossier " (rires dans la salle)
Atar à l'avocat général qui l'interroge sur ses voyages et leur financement : "Je vois que vous connaissez très bien le dossier " (rires dans la salle)
#13novembre
Atar : j'avais un salaire par rapport à mon travail et par rapport aux voitures. Dès que je pouvais mettre de l'argent de côté je le faisais. (...)
Atar : j'avais un salaire par rapport à mon travail et par rapport aux voitures. Dès que je pouvais mettre de l'argent de côté je le faisais. (...)
#13novembre
L'avocat général parle de petits salaires
Atar : "Vous savez que dans la restauration on a aussi des pourboires et il y avait aussi les ventes de voitures.
L'avocat général parle de petits salaires
Atar : "Vous savez que dans la restauration on a aussi des pourboires et il y avait aussi les ventes de voitures.
#13novembre
L'avocat général sur la procédure stupéfiants concernant Atar. "La mule vous a dénoncé, il apparait qu'elle a été menacée par un membre de votre famille"
L'avocat général sur la procédure stupéfiants concernant Atar. "La mule vous a dénoncé, il apparait qu'elle a été menacée par un membre de votre famille"
#13novembre
Avocat général : quand vous êtes interpellé, le projet c'est toujours l'installation au Maroc
Atar : on devait s'installer en décembre 2016, je devais retirer le bracelet le 1er décembre 2016.
Avocat général : quand vous êtes interpellé, le projet c'est toujours l'installation au Maroc
Atar : on devait s'installer en décembre 2016, je devais retirer le bracelet le 1er décembre 2016.
#13novembre
L'avocat général : en dehors des faits reprochés,
Atar : Bakkali je l'ai connu en 2014, El haddad on était dans la même école, c'était peut-être sporadique
Avocat général : vous avez fait un voyage en Italie avec El haddad
L'avocat général : en dehors des faits reprochés,
Atar : Bakkali je l'ai connu en 2014, El haddad on était dans la même école, c'était peut-être sporadique
Avocat général : vous avez fait un voyage en Italie avec El haddad
#13novembre
Atar explique avoir fait bénéficier El Haddad d'un billet après que quelqu'un a décommandé "on a fait du shopping on est rentré à Bruxelles, c'était en 2009"
Atar explique avoir fait bénéficier El Haddad d'un billet après que quelqu'un a décommandé "on a fait du shopping on est rentré à Bruxelles, c'était en 2009"
#13novembre
Atar dit n'avoir jamais entendu parler des autres accusés avant, sauf certains dans les médias, "J'avais même jamais vu leur visage"
Atar dit n'avoir jamais entendu parler des autres accusés avant, sauf certains dans les médias, "J'avais même jamais vu leur visage"
#13novembre
Me Chemla : vous nous avez dit: ça fait 20 ans que j'ai plus de frère...". Vous avez choisi le nom d'Oussama pour votre mère. En Juillet 2015 il est où votre frère?
Atar : Écoutez, ça ne m'intéresse pas. (... ) Je pense qu'il est en Syrie.
Me Chemla : vous nous avez dit: ça fait 20 ans que j'ai plus de frère...". Vous avez choisi le nom d'Oussama pour votre mère. En Juillet 2015 il est où votre frère?
Atar : Écoutez, ça ne m'intéresse pas. (... ) Je pense qu'il est en Syrie.
#13novembre Me Chemla : "vous changez le nom au moment du dossier des attentats"
Atar : "moi je voulais pas l'appeler Oussama, ça me dérangeait, mais j'aime ma mère et je voulais lui faire plaisir. "
Atar : "moi je voulais pas l'appeler Oussama, ça me dérangeait, mais j'aime ma mère et je voulais lui faire plaisir. "
#13novembre
Atar : Heureusement que j'ai pris la décision de changer le prénom quand j'ai entendu ce qu'il s'est dit début 2016 sur mon frère.
Atar : Heureusement que j'ai pris la décision de changer le prénom quand j'ai entendu ce qu'il s'est dit début 2016 sur mon frère.
#13novembre
Me Chemla évoque des sms dans lesquels Atar parle de "coups sur les bras de sa femme".
Atar : "sur 12 000 sms, certains sont sortis, mais c'était pas du tout ça notre relation. Ma femme a dit aux enquêteurs que j'étais un mari et un enfant sms. "
Me Chemla évoque des sms dans lesquels Atar parle de "coups sur les bras de sa femme".
Atar : "sur 12 000 sms, certains sont sortis, mais c'était pas du tout ça notre relation. Ma femme a dit aux enquêteurs que j'étais un mari et un enfant sms. "
#13novembre
Me Chemla : le sms dit "deux petits coups sur le bras en deux ans".
Atar : "J'étais pas un mari violent. Faut pas me faire passer pour un mec violent. C'est très grave ce que j'ai fait, j'aurais pas dû le faire, mais je ne suis pas un mari violent, elle l'a dit"
Me Chemla : le sms dit "deux petits coups sur le bras en deux ans".
Atar : "J'étais pas un mari violent. Faut pas me faire passer pour un mec violent. C'est très grave ce que j'ai fait, j'aurais pas dû le faire, mais je ne suis pas un mari violent, elle l'a dit"
#13novembre
Me @raphkempf : "On parle d'enquête de personnalité mais les enquêtrices n'ont pas été citées. On va nous dire : pourquoi la défense ne les a pas faites citer? Nous la défense on pense que dans un procès d'assises elles sont systématiquement citées"
Me @raphkempf : "On parle d'enquête de personnalité mais les enquêtrices n'ont pas été citées. On va nous dire : pourquoi la défense ne les a pas faites citer? Nous la défense on pense que dans un procès d'assises elles sont systématiquement citées"
#13novembre
Me @raphkempf : quelle est votre relation à votre fils.
Atar : J'étais follement attaché à mon fils, je suis encore très attaché à lui. C'est la meilleure chose qui m'est arrivée.
Me @raphkempf : quelle est votre relation à votre fils.
Atar : J'étais follement attaché à mon fils, je suis encore très attaché à lui. C'est la meilleure chose qui m'est arrivée.
#13novembre
Me @raphkempf revient sur de nombreux sms de Yassine Atar, dans lesquels il est très inquiet pour les coliques de son fils et cherche à tout prix des solutions pour le soigner.
Me @raphkempf revient sur de nombreux sms de Yassine Atar, dans lesquels il est très inquiet pour les coliques de son fils et cherche à tout prix des solutions pour le soigner.
#13novembre
Me @raphkempf : Dans vos sms, je lis à plusieurs reprises avec votre épouse un projet d'installation au Maroc, entre 2015 et 2016, il est question de carrelage,de décoration...
Atar : on allait habiter ensemble, je lui demandais son avis, c'était par rapport à cela.
Me @raphkempf : Dans vos sms, je lis à plusieurs reprises avec votre épouse un projet d'installation au Maroc, entre 2015 et 2016, il est question de carrelage,de décoration...
Atar : on allait habiter ensemble, je lui demandais son avis, c'était par rapport à cela.
#13novembre
Atar répondant à Me @raphkempf sur le dossier stup: "j'ai répondu présent à chaque convocation au tribunal".
Atar répondant à Me @raphkempf sur le dossier stup: "j'ai répondu présent à chaque convocation au tribunal".
#13novembre
Me @ChStPalais autre avocat de Yassine Atar à son client : "dans vos sms est question entre 2015 et 2016 à des achats et vente de voitures. vous cofirmez ce traficc? "
Atar : trafic, pourquoi trafic?
Me Saint-Palais : trafic comme vente achat, rien de mal
Me @ChStPalais autre avocat de Yassine Atar à son client : "dans vos sms est question entre 2015 et 2016 à des achats et vente de voitures. vous cofirmez ce traficc? "
Atar : trafic, pourquoi trafic?
Me Saint-Palais : trafic comme vente achat, rien de mal
#13novembre
Atar : "j'étais quotidiennement impliqué dans l'achat et la vente de voiture"
Atar : "j'étais quotidiennement impliqué dans l'achat et la vente de voiture"
#13novembre
Me Saint-Palais revient sur les informations qu'aurait consulté Atar sur les attentats. L'accusé explique qu'il avait l'appli RTL.Be et que du coup il avait les infos.
"les informations c'est symptomatiques" dit-il.
Me Saint-Palais revient sur les informations qu'aurait consulté Atar sur les attentats. L'accusé explique qu'il avait l'appli RTL.Be et que du coup il avait les infos.
"les informations c'est symptomatiques" dit-il.
#13novembre
L'interrogatoire de Farid Kharkhach est reporté à vendredi compte-tenu de l'heure.
L'audience reprendra demain à 12h30.
L'interrogatoire de Farid Kharkhach est reporté à vendredi compte-tenu de l'heure.
L'audience reprendra demain à 12h30.
#13novembre Réaction de @Arthur_Dvx enregistrée devant la salle d'audience après les interrogatoires de Salah Abdeslam et Mohamed Abrini sur leur personnalité : "Sur les informations, on n'a rien appris aujourd'hui"
#13novembre Réaction de @Arthur_Dvx enregistrée devant la salle d'audience suite aux déclarations de Mohamed Abrini qui a dit que les accusés n'étaient pas sortis du ventre de leur mère avec une Kalachnikov à la main": C'est quelque part une réalité qu'on ne peut pas nier."
#13novembre Réaction de Me Chemla :"M. Abdeslam a expliqué qu'il avait eu une enfance heureuse, pas de difficulté dans sa vie (…) Il s'est présenté de façon parfaitement normale ce qui est intéressant parce qu'on va partir d'un homme normal qui a eu un comportement anormal"
#13novembre Réaction de Me Chemla après les interrogatoires de Salah Abdeslam et Mohamed Abrini :"Ils étaient ensemble pour les faits du mois de novembre".
#13novembre Réaction de Me Chemla après les interrogatoires de Salah Abdeslam et Mohamed Abrini :"Saucissonner les interrogatoires de personnalité complique les choses, on aurait préféré parler d'une personne complètement : sa vie, sa religion, son expertise psychiatrique".
#13novembre Réaction de Me Chemla,avocat de parties civiles, sur les conditions de détention de certains accusés notamment Salah Abdeslam et Mohamed Abrini
#13novembre Réaction de Me Casubulo-Ferro, avocat de parties civiles après les interrogatoires d'Abdeslam et Abrini: "ils ont voulu se présenter comme des enfants de bonnes familles, qui ont fait de bonnes études, Qui après sont peut-être partis un peu en vrille parce que..."
#13novembre Réaction de Me Casubulo-Ferro, avocat de parties civiles :" si on avait abordé la religion aujourd'hui, et quand on l'abordera, on ira beaucoup plus loin. Par la religion se pose le problème de la radicalisation. A quel moment ils ont basculé?"
#13novembre Compte-rendu d'audience après l'interrogatoire de personnalité de Salah Abdeslam:
Procès des attentats du 13-Novembre : "J'étais quelqu'un de calme, gentil" assure Salah Abdeslam lci.fr/justice-faits-…
Procès des attentats du 13-Novembre : "J'étais quelqu'un de calme, gentil" assure Salah Abdeslam lci.fr/justice-faits-…
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
