My Authors
Read all threads
#LaVentanaDelArtePODCAST (S04-E05): LA ANUNCIACIÓN

Si el pintor fuera un cineasta, la anunciación sería una secuencia que duraría unos minutos. Sin embargo, el pintor sólo dispone de un fotograma para explicar la historia...

➡A partir del 38:00 en: play.cadenaser.com/audio/cadenase… ImageImageImageImage
#miniMA140 Intentemos imaginar la escena: María está leyendo tranquilamente en su habitación cuando de repente, sin previo aviso, se le aparece un ángel que le habla (!).

*Robert Campin Image
#miniMA140 Su primera reacción, como nos pasaría a cualquiera de nosotros, es de gran sorpresa, incluso espanto. Se produce en ella una fuerte inquietud porque no sabe qué intenciones tiene el ángel.

*Filippo Lippi ImageImage
#miniMA140 En la anunciación de Botticelli en los Uffizi, María se aparta del ángel asustada y con sus manos parece decirle: “¡no me toques!” Mientras Gabriel, al ver su reacción, se arrodilla y con la mano dice: “no te asustes”. ImageImageImageImage
#miniMA140 Las palabras (doradas) que salen de la boca del ángel de Simone Martini se dirigen a María pero ésta las mira recelosa y se gira para protegerse. Con la mano derecha cierra el manto #bodylanguage ImageImage
#miniMA140 Encontramos el mismo gesto de susto/sorpresa en Duccio di Buoninsegna (María cruza el brazo derecho y se cierra el manto), en Lorenzo Monaco (se gira con la mano derecha levantada) y en Carlo Braccesco (María se agarra a la columna ante la aparición del ángel) ImageImageImage
#miniMA140 Leonardo, en su tratado sobre la pintura, advierte a los artistas del peligro de querer ser demasiado "expresivos" o dramáticos al representar este momento de la historia: Image
#miniMA140 La anunciación de Lorenzo Lotto expresa perfectamente "la inquietud" que se vive en la habitación de María cuando aparece el ángel: ella querría salir corriendo (hacia nosotros) para salvarse, huir como el gato erizado. Image
#miniMA140 Tras este primer momento de conturbación (CONTURBATIO), los pintores identifican un segundo momento de la historia: la reflexión de María a las palabras del ángel (COGITATIO). Es un momento de introspección, ella medita sobre lo que acaba de oír.

*Fra Carnevale Image
#miniMA140 Y tras meditar el significado de las palabras del ángel, ahora es María quien habla y pregunta (INTERROGATIO): "¿cómo puede ser ello, si no conozco hombre?”

(Fijaros que María tiene la mano hacia delante porque ahora ella habla, mientras el ángel escucha) ImageImage
#miniMA140 Una vez producido el diálogo (y resueltas las dudas del embarazo sin conocer hombre) María acepta humildemente (HUMILIATIO) la llegada del Espíritu Santo.

(Con los brazo cruzados e inclinada hacia adelante, María espera el milagro)

*Botticelli, Piero y Fra Angelico ImageImageImageImage
#miniMA140 En la anunciación de Fra Angelico del @museodelprado el Espíritu Santo viaja en forma de paloma entre los rayos dorados que van de las manos de Dios a María. En la anunciación de Robert Campin del @metmuseum un pequeño Cristo con la cruz entra por la ventana. ImageImageImageImage
#miniMA140 Cuando el Espíritu Santo entra en el interior del cuerpo de María, el ángel se va y la Virgen aparece sola en las pinturas, son las llamadas ANNUNZIATA.

*Antonello da Mesina quiere mostrar la plenitud de la Virgen al sentir a Cristo, Dios encarnado, en su interior. Image
#miniMA140 De la misma forma podría interpretarse esta otra Madonna de Antonello, uno de los cuadros más extraordinarios jamás pintados. Image
#miniMA140 Si nos fijamos en sus manos, la historia podría ser otra: María levanta la mano derecha como queriendo detener algo y con la izquierda se cierra el manto. Son los gestos de protección que hemos visto ante el sobresalto por la aparición del ángel. ImageImageImageImage
#miniMA140 Cuando nos situamos ante la Annuziata de Antonello da Messina en el Palazzo Abatellis de Palermo, nosotros somos el ángel. Image
#miniMA140 -FIN-
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Enjoying this thread?

Keep Current with Miquel del Pozo Puig

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!