,
5 tweets,
1 min read
Read on Twitter
Três palavras para "receita"
A receita da minha empresa me permitiu comprar os ingredientes para eu seguir a receita do bolo de chocolate. Se não ficar bom, terei que usar a receita do médico para comprar remédio para o estômago!
Saiba como dizemos essas 3 "receitas" no THREAD!
A receita da minha empresa me permitiu comprar os ingredientes para eu seguir a receita do bolo de chocolate. Se não ficar bom, terei que usar a receita do médico para comprar remédio para o estômago!
Saiba como dizemos essas 3 "receitas" no THREAD!
1 - Receita de uma empresa, ou faturamento, se fala "revenue" (pronuncia-se "réveniu")
- What's your company's revenue?
- Qual a receita da sua empresa?
- What's your company's revenue?
- Qual a receita da sua empresa?
2 - Receita de um prato, para você cozinhar, é "recipe" (pronuncia-se "récepi")
- I'll try to follow my grandmother's recipe.
- Vou tentar seguir a receita da minha vó.
- I'll try to follow my grandmother's recipe.
- Vou tentar seguir a receita da minha vó.
3 - Receita de médico é "prescription" (lê-se "prescrípchion")
- I need to get a prescription to buy my medicine.
- Preciso pegar uma receita para comprar meu remédio.
- I need to get a prescription to buy my medicine.
- Preciso pegar uma receita para comprar meu remédio.
E agora o texto inicial:
My company's revenue allowed me to buy the ingredients so that I can follow the chocolate cake recipe. If it's not good, I'll have to use the doctor's prescription to buy stomach medicine.
Valeu?
See you soon!
My company's revenue allowed me to buy the ingredients so that I can follow the chocolate cake recipe. If it's not good, I'll have to use the doctor's prescription to buy stomach medicine.
Valeu?
See you soon!
