Thread by @franca_rodrigo

Falas do @BarackObama, que registrei no encontro - São Paulo, 30/05.2019, na Vtex Day a convite do @movblackmoney . A tradução não é a mesma do evento.

PARTE 2

Não quero interferir no mercado, mas quero que todos possam usufruir dele.

Isso tudo não pode vir só dos políticos, tem que vir da gente, dos líderes religiosos. Temos que ter responsabilidade para as próximas gerações.

Sobre experiências... o dia mais difícil e o dia seguinte.

Foi quando houve um tiroteio em um escola. Onde 20 crianças pequenas morreram, com professores. Eu tinha que ir até lá e confortar aqueles pais.

As nossas lei de armas não fazem sentido. Se pode comprar armas pela internet. Ter que falar com os pais que perderam os filhos, não ser capaz de garantir a eles que eu podia trazer aquelas crianças de volta.

Eu não tinha como garantir que poderia mudar as leis, para que não acontecessem com outras crianças. Foi o desafio mais complexo.
Nunca me senti sobrecarregado em ser presidente, mas naquele momento me senti.

Sobre ser presidente... Eu tinha grande confiança em quem estava trabalhando comigo. Eu não tinha medo de ter gente mais inteligente ao meu lado. Eu contava com as pessoas inteligentes. Eu sabia fazer ótimas perguntas e tinha gente ótima para responde-las.

Você tem que construir uma boa equipe. Eu não sabia de tudo, mas tinha numa equipe quem sabia de tudo.
Eu ouvia tudo... A favor e contra, mas ouvia tudo. Eu tenho que confiar no processo.

Eu não podia garantir que tinha tomado a decisão correta, mas eu tinha tentado todas as opções. A capacidade de liderança é pensar em todas as variações possíveis. Deixar o medo de lado e saber que pensei em todas as possibilidades.

Tenho orgulho que começamos um programador de saúde para americanos que não tinham recursos. Apesar dos desafios. Meus adversários não queriam.
Gosto de ouvir dos jovens que foram atendidos pela minha lei que mudou tudo. Eu me orgulho disso.

Tenho orgulho que Michele e eu criamos duas filhas maravilhosas em um lugar super estranho. São gentis, respeitosas e inteligentes. Tinha medo de criar duas crianças sendo presidente. São ótimas pessoas.

Em oito anos eu não tive escândalo. Ninguém foi preso. Ninguém teve problema. Cometemos erro, não fomos perfeitos. Mas mantivemos a integridade. Conseguimos muito sem ser corrupto.

A minha esperança é que os jovens que vão para política, olhem que alguém conseguiu fazer alguma coisa boa e não foi consumido pela corrupção.
Nelson Mandela e outros me mostraram que atingiram alto nível. O que é importante não é você e sim as pessoas que a gente serve.

Temos que atingir os sonhos das pessoas, não podemos pensar só na gente mesmo. Temos que ir além. Para ser um negócio que dura, a carreira política que dura.

Mantenham-se otimistas. Tem muitos desafios, mas se você ver a história humana. nunca houve momento que as pessoas tiveram mais atendimento que hoje. E se continuarmos tentando sermos melhores que nós mesmos, teremos um impacto durador.