Thread by @han_francis

The controversial Canadian Critical Care Alliance Video on COVID vaccines. debunked in 3 languages. A long trilingual 🧵, part 3
English
Français
Español
#Medtwitter #VaccinesSaveLives #vaccineswork #COVID19France #Vacunate #VacunateParaQueNoFaltes #Santé #OnApplaudit

17. Myocarditis mortality is 20% at 6.5 years/ Clots form in your heart - This is a misrepresentation of an adult myocarditis study. Clots can happen after vax, but they are far more common w/ SARS-COV2. The people who scare you about myocarditis usually aren't the cardiologists.

La mortalité due à la myocardite est de 20 % à 6,5 ans/ Des caillots se forment dans votre❤️- Il s'agit d'une fausse représentation d'une étude sur la myocardite chez l'adulte. Des caillots peuvent se former après les vaccins, mais ils sont beaucoup plus fréquents avec le virus.

18. Dr Eric Rubin on the COVID vaccination w/5-11 year olds - He's actually right, but now have monitoring data to speak to their efficacy and safety, in this age group. CCCA cannot protest trials on kids while also wanting more experimentation before declaring something safe.

Dr Rubin à propos de la💉contre le COVID avec les enfants de 5 à 11 - Il a en fait raison, mais il y a maintenant de données à propos de leur efficacité/ sûreté, dans cette groupe. Le CCCA ne peut pas protester contre les essais sur les enfants tout en voulant plus d'essais.

Lo que dice Dr. Eric Rubin sobre la 💉 contra el COVID con niños de 5 a 11: en realidad tiene razón, pero ahora tenemos datos de seguimiento para hablar sobre su eficacia y seguridad con ellos. CCCA no puede protestar los ensayos en niños y al mismo tiempo necesitar mas ensayos.

19. No informed consent in 5-11 year olds - If you have not met a child before you might not know that different kids have different levels of understanding of their medical care. Pediatricians are quite capable of explaining treatments to kids in a way that they understand.

Pas de consentement chez les 5-11 ans - Si vous n'avez jamais rencontré un enfant, vous ne savez peut-être pas que différents enfants ont différents niveaux de compréhension de leurs soins médicaux. Les pédiatres sont tout à fait capables d'expliquer les traitements aux enfants.

"No hay" consentimiento en niños de 5 a 11 años: si no ha conocido a un niño antes, es posible que no sepa que diferentes niños tienen diferentes niveles de comprensión de su atención médica. Los pediatras son bastante capaces de explicar los tratamientos a los niños.

20. What happened at Ventavia shouldn't have happened (disorganized data collection). However, this affects only a small portion of the trial sites and a small portion of the trial results. The overall vaccine efficacy is not significantly changed.

Ce qui s'est passé à Ventavia n'aurait pas dû se produire (collecte de données désorganisée). Cependant, cela n'affecte qu'une petite partie des sites d'essais et une petite partie des résultats des essais. L'efficacité globale du vaccin n'est pas significativement modifiée.

Lo que pasó en Ventavia no debería haber pasado (recopilación de datos desorganizada). Sin embargo, esto afecta solo a una pequeña parte de los sitios de prueba y a una pequeña parte de los resultados de la prueba. La eficacia general de la vacuna no cambia significativamente.

21. Pfizer trial proved harm - no this is an inaccurate, willful misinterpretation of the clinical data available so far. Their claim results from the isolated interpretation of reported events in VAERS. VAERS specifically says not to do this.

L'essai de Pfizer s'est avéré nocif - non, il s'agit d'une mauvaise interprétation inexacte et délibérée des données cliniques disponibles jusqu'à présent. Leur affirmation résulte de l'interprétation isolée et mauvaise, d'événements rapportés dans le VAERS.

El ensayo de Pfizer demostró ser perjudicial; no, se trata de una mala interpretación deliberada e inexacta de los datos clínicos disponibles. Su reclamo resulta de la interpretación aislada de eventos reportados en VAERS. El dice específicamente que no se lo haga.

22. You don't find what you don't look for - Why do you think every nation that has approved COVID vax has an agency watching over vaccine safety? CCCA, you too, don't find what you don't look for. Look in the mirror. cdc.gov/vaccines/acip/…

Vous ne trouvez pas ce que vous ne cherchez pas - Pourquoi pensez-vous que chaque pays qui a approuvé les vaccins a une agence qui veille à la sécurité des vaccins ? CCCA, vous aussi, ne trouvez pas ce que vous ne cherchez pas. Regarde dans le mirroir. canada.ca/fr/sante-canad…

No encuentras lo que no buscas - ¿Por qué crees que cada nación que ha aprobado la vacuna contra el COVID tiene una agencia que vela por la seguridad de las vacunas? CCCA, tú también, no encuentres lo que no buscas. Mírate en el espejo. vacunacovid.gob.es/preguntas-y-re…

23. Myocarditis - Nearly every pediatric cardiology center in the US and Canada is trying to study this condition. CCCA wants you to believe this disease is being dismissed. Cardiologists are trying everything to study this.

Myocardite - Presque tous les centres de cardiologie pédiatrique aux États-Unis et au Canada essaient d'étudier cette condition. Le CCCA veut que vous croyiez que cette maladie est rejetée. Les cardiologues tentent tout pour l'étudier

Miocarditis: casi todos los centros de cardiología pediátrica en los EE. UU. y Canadá están tratando de estudiar este problema. CCCA quiere que creas que esta enfermedad está siendo descartada. Los cardiólogos están haciendo todo lo posible para estudiar esto.

24. Athletes collapsing - this is recall bias. This has always been happening; investigations into why they collapse deserve a physician, not a Rumble.com video. What to do? Raise awareness about sudden cardiac arrest in your communities. heart.org/en/health-topi…

Les athlètes qui "meurent" - c'est un biais de rappel. Cela s'est toujours produit; les enquêtes sur les raisons méritent un médecin, pas une vidéo Rumble.com. Que faire? Sensibilisez vos communautés aux arrêts cardiaques soudains. cardiacscience.fr/arr%C3%AAt-car…

Atletas colapsando: esto es un sesgo de recuerdo. Esto siempre ha estado sucediendo; Las investigaciones sobre por qué colapsan merecen un médico, no un video de Rumble.com. ¿Qué hacer? Hable sobre el paro cardíaco repentino en sus comunidades.

@threadreaderapp unroll