Carpe Diem = fish of the day
Any more suggestions?
#LatinMistranslations
Sic Transit Gloria Mundi = I was ill in transit during an otherwise fabulous round the world trip
#LatinMistranslations
Terra Incognita = afraid of nothing
#LatinMistranslations
Felix Culpa = blame the cat
#LatinMistranslations
Acta Non Verba = mime artist
#LatinMistranslations
Ad Astra = buy this Vauxhall
#LatinMistranslations
Ipse Dixit = Oopsie Daisy
#LatinMistranslations
Pro Bono Publico = U2 fanzine
#LatinMistranslations
Vivat Rex = Jurassic Park
#LatinMistranslations
Compos Mentis = I intended to fertilise the garden
#LatinMistranslations
O tempora o mores = another helping of Japanese food?
#LatinMistranslations
Sine qua non = Without artillery
#LatinMistranslations
Casus Belli = the bell's broken
#LatinMistranslations
Acta deos numquam mortalia fallunt = Numquam dies in Act Two
#LatinMistranslations
Faber est suae quisque fortunae = it sure is lucky I brought a pencil
#LatinMistranslations
Abusus non tollit usum = toilet out of order
#LatinMistranslations
Sui generis = break a sweat
#LatinMistranslations
Post hoc ergo propter hoc = I owe a debt to my postman and my proctologist
#LatinMistranslations
Ab ovo = Northern Italy
#LatinMistranslations
Absit invidia = my graphics card has been stolen
#LatinMistranslations
Adsum = mathematical tautology
#LatinMistranslations
Ars sine scienta nihil est = there has never been a posterior that doesn't smell
#LatinMistranslations
Aurora borealis = Alice soon tired of my holiday snaps of the Northern Lights
#LatinMistranslations
Beati possidentes = you got rhythm
#LatinMistranslations
Bona officia = sex with co-workers
#LatinMistranslations
Congregatio de Propaganda Fide = let's meet and finalise our manifesto
#LatinMistranslations
Missing some Tweet in this thread?
You can try to force a refresh.

Like this thread? Get email updates or save it to PDF!

Subscribe to Edwin Hayward🦄🏹🗡️
Profile picture

Get real-time email alerts when new unrolls are available from this author!

This content may be removed anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!