, 90 tweets, 22 min read Read on Twitter
20 yil önce bugün, unide ögrenciyken, bir firmada yaz staji yapmak icin Japonyaya inmistim. Tam 97 krizi sonrasi, bugün hala süren ekonomik durgunlugun basinda, 99 Japonyasinda tuttugum günlük su anda elimde, ilginc alintilari buraya yazacagim sevgili okurlar, bakalim neler var?
Ilk gün: ucak yolculugu cok güzelmis, Asya daglari, cöl manzaralari vs. Japonyada hersey otomatlardan aliniyormus. Yerlesim yogunlugu inanilmazmis, Kansai havaalanindan Osakaya giderken camdan sadece bina görmüsüm. Hava sicak ve nemliymis. Trafik soldan akiyormus, kaldirim azmis
Sonraki hafta icinde: Agustosböcegi tarzi böcekler inanilmaz gürültü yapiyormus 'su fiskiyesi gibi'. Arada yagmur bosaniyormus, Pasifik iklimi, sicak ama yagmurlu. Haftasonu Kyotoda dolasirken sans eseri tanidigim bir baska stajyere rastlamisim, beraber PHANTOM MENACE izlemisiz
[Hatirliyorum Avrupa ve TRde henüz vizyona girmemisti] Kyoto sokaklari Osakaya göre genismis cünkü daha sehirler öyleymis. eskiymis. Japonlar 'batililasmis', gencler saclarini genelde kahve boyatiyorlarmis, boy ortalamalari Türklerin üzerindeymis, yaslilar daha kisaymis.
Hepsi az ya cok Asyali tipliymis [?] Deri renkleri Türklere benzer tonlardaymis. Kizlarin tipleri fena degilmis, güzel kizlarin orani TR gibiymis [Asyali fetisisti oldugum iddialari asilsiz, iste kanit]. Ama sokakta kadin TRden cokmus ve özellikle gencleri daha acik giyiniyormus.
Sonraki hafta ise gitmisim. High tech bir ortammis. Sef bizi bir aksam yemege cikartmis. Bugün ne biliyor musun dediler Hirosima'nin yil dönümüymüs. Sonra karaokeye gidip sake vs türlü ickiyi icmisiz. Alkole yabanci olamayan biriyim ama en kötü hangoverlarimdan birini yasamistim.
Haftasonu da sirketin sahibinin villasina havai fisek izlemeye gitmistik. Sadece yabanci oldugumuz icin cagirilmistik. Dekadent bir ortamdi, unutulmaz bir partiydi. Kimonolu Japonlar, özel sushi sefi vardi. Parayla yenemeyecek sushileri yedim. Havai fisekler de muhtesemmis.
Bu son 2 twitte yazdigim olaylarin her biri kendi basina hikaye olur aslinda, burada %10unu yazdim, hala hatirliyorum bunlari. Böylece 13 agustosa geldik, 2 hafta oldu. Her gün 1 hafta yazacagim.
Osaka cok endüstriyelmis. Yeraltinda cevredeki binalara baglanan, dükkanlar, restoranlar vs dolu sokaklar, yukarida da üzeri kapali sokaklar varmis. Kyotoda ise tapinaklari gezmisim. Dev siyah ahsap girisli Budist tapinagi Choinin, tavandan sarkan gong benzeri seyler...
ve can calan rahipler, nilüferli göletler... Turuncu kücük kücük damli bir Sinto tapinagi. Herkesin kendi yüzünün benzerini bulabilecegine inanilan 1001 heykelli Sanjusangendo tapinagi. Ben bulamamisim ama Japon degilim tabii ondan olabilir.
Modern Sanat, vs. Ulusal müzedeki iskenceci iblisli, 'cok kanli' Budist cehennemi tasvirleri ilgimi cekmis. Budizmi öyle bilmezdim tabii. Iyi müzeymis. Kyoto istasyonunun yeni binasi The Cube'u gezip hayran kalmisim. Satoshi'ye (bitcoini icat etmedi umarim) göre Fransizlar yapmis
Japon TV dizilerinde oyunculuk ve cekimler kötüymüs, Türk dizisi gibiymis. Reklamlarin cogu da icecekler, göze sikilan sivilar hakkindaymis, TRdeki gibi deterjan ve gazete reklami yokmus. Trende uyuyanlar cokmus, 'cok calistiklarindan olacak'mis. Hep yagmur yagiyormus [pasifik].
Isten elemanlarla Kyoto'da dev ateslerin yakildigi Daimon Ji festivalini bir binanin catisindan izlemisiz. Kansaideki cümle Gaijin ve dahi yerli halk kimonolari cekip Kyotoya festivale akmis. Bircok garip yemekle beraber epik ton sashimisi ("cig balik") yemisiz, sirket ödemis.
Cok not vardi, yine %10unu anlattim, 1 hafta olmadi. Bir dahaki notun tarihi 22.08, yarin oradan devam edecegim, TRyi hatirlatan olaylar olacak, biliyorsunuz.
TRde deprem olmus, ailemle baglanti kurmam zaman almis. Zaten basta olayin vahameti belli degildi, bana gelmesi de zaman aldi. O zamanlar internete ulasim zayif, TVde haber de izleyemiyorum. Iste sürekli Japonlar gelip 'ailen iyi mi?' diye sormus.
'Güzel' Ms Yamashitaya hosgeldin partisi icin is arkadaslariyla yine cikmisiz. Tayvan yemekleri yemisiz [foreshadowing olmus]. Asya usulu yemek ortaya geliyor herkes kendi tabagina aliyor, meyhane gibi, iyiymis. Cesitli sakeler, pirinc saraplari vs icmisim.
Sonra da lüks bir otel barinda sefimiz Adachi san ile bulusup Bailey's icmisim. Hic hesap ödetmemisler. Adachi san genc ama kafa bir elemandi, iyi iciyordu, punk biliyordu, karaokede London Calling söyledigimde bilmisti. Diger mühendisler ona hayrandi.
Gecen sene merak edip baktim adam bütün sirketin CEOsu olmus. Yazsam falan beni hatirlar mi acaba? Ertesi aksam sosyalci Ian Banks fani Ingiliz kankam James ile Kyotoda Pig&Whiste Puba gitmisiz. Burasi expatlarin mekaniymis. Bizim sirketten Laurent diye bir Fransiz da oradaymis.
Laurent denyosu bize JPda olma nedeni olarak kizlari göstermis. Gece Kyotodan dönmek zormus. Son tren 0:45te imis, taksiler de TRnin 5 kati imis. Bira 600-700 yen imis, o zamanin parasiyla 5,5-6$. 'Kol gibi' imis.
Pazar günü yine tapinak gezmisiz. Kyotonun tapinagi bitmez. Arada her gün falan Maruzen kitapcisina gitmisim. Bir de hafif bir depremle uyanmisim. Deprem Ise'de olmus, ben de diger traineelerle Ise'ye gidecekken vazgecip Kansaide kalmistim. Bende 'deprem iskalama yetenegi' varmis
Agustos sonuna dogru böcekler daha sessizmis. Dev sinek gibi böcekler vizirdayarak sokaklarda ölüyormus. Bazen Japonlar yabanci tipli oldugum icin sokakta, trende falan caktirmadan bana bakiyorlarmis. Ilginc bir deneyimmis. Ayrica Japonca kolay bir dile benziyormus.
Kyoto'da tarihi önemi olan Nijo kalesine gitmisim. Sonra Osaka'da Japon ve Avrupali traineelerle bulusmusuz. 'Neseli ama biraz yüzeysel' genclermis, icip eglenmisiz. Ertesi gün Atsushi bizi jipiyle Japon denizine götürmüs. Gectigimiz yerler daglik-tepelik ve inanilmaz yesilmis.
Deniz kenarinda bir tapinakta gong calmisiz, ben denize girmisim. Su sicak ve berrakmis, Akdeniz gibiymis. Bunu hatirliyorum, baska giren yoktu, ciktiktan sonra sordum 'ölümcül deniz analari var' dediler. Klasik Japon, ayip olmasin diye önce söylemiyor.
Sahilden devam edip güzel balikci köyleri, yol kenarina dizili otomatlar, kus kadar kelebekler görmüsüz. Atsushinin evine gidip ailesiyle konusmusuz. Harita projeksiyonlari Japonya merkezliymis. Japon sivrisinekleri kücükmüs ama kötü sokuyormus.
Sonraki haftasonu yine Pig&Whisle'a gitmisiz. Guiness, Kilkenny vs icmisiz. Laurentin yaninda Avusturyali Ingilizce hocasi Eddie the Expat varmis. Bu adam Istanbuldakilerin aynisiymis. Türkce konusmaya calisip TR ve JPda ot bulmanin zorlugundan yakinmis.
Son Hankyu treniyle Kyotodan yola cikmisiz ama tren yolun yarisina kadar gidip durmus. Meger son tren buraya kadar geliyormus. Aslinda bir Japon beni uyarmaya calismisti ama ben 'yok canim son tren sonra' demistim o da Japon oldugu icin 'ulan Japon benim laf dinle' dememisti.
Böylece 'kek gibi' kalmisim. Taksi $150 tutacakmis. Neyse ki James orada bizim sirketin misafirhanesinde kaliyormus, misafirhanede bana da o gecelik bir yer ayarlamis. Ertesi gün Oyamazakide bir tepeye tirmanip manzara ararken bambu ormanina girip sineklerin saldirisina ugramisim
Oradaki bir müzede Monet tablolari ve Giacometti ve Baldaccini heykelleri görmüsüm, metal hayvan ve insan heykeller hosuma gitmis, ben de yapmak istermisim [ilginc, hatirlamiyorum, Giacometti vs o zaman da biliyormusum]. Burasi bana ilham vermis. Modern sanat gibisi yokmus.
Kobe'ye Rokko adasina gitmisim. Adaya kücük ve sürücüsüz bir trenle gidiliyormus. 1995in 6.9luk Kobe depreminin izi kalmamis, hersey hizla tamir edilmis. Üstüste 4 katli otoyollar, dev köprüler, binalar vs futuristikti. Rokko adasi dev AVMlerle kapliymis.
Icinde isikli asansörlerin yukari asagi hareket ettigi dev kubbeli bir yapida antika fuarina gitmisim.Hediye porselen kap kacak falan almisim. Kobe'de de dolasip eve dönmüsüm. Orada taki satan bir Israilli ve bir Nepalli ile konusmusum.
Kücük yerde gaijin gaijini görünce selam verirdi. Israilli buraya gelmeden önce TRde casinoda calistigini söylemis. Hakkaten o zamanlar casinolar vardi, Israilden turist gelirdi. Böylece yine maceralari özet gectim ama uzun oldu. Notlarin yarisi daha duruyor...
Bu seri devam etsin mi?
Her ayin ilk pazartesi sirket calisanlari icin resmi dogumgünü partisi varmis. Normal Pztsi okulda istiklal marsi söyler gibi sirket marsi söylerdik, bu sefer bir de dogumgünü olanlar icin hep beraber 'happy birsday [sirketin adi]ian' diye sarki söylenmis.
'Bu olayi da yasadiktan sonra aksamki partiye pek de resmi olmayan kilikla katildim'. Sirketin sahibi konusma yapmis. Kurucusu babasi da oradaymis. Cesitli sushi yemisim. Artik Eylül ayindayiz ve Japonyaya alismisim. Bazen sIkIlIyormusum. Ringworld'ü ve Sherbets CD'si almisim.
Siberia albümü, hala dinliyorum. Finli bir trainee ile Osakada gezmisiz. Atsushilerle de Kyoto tapinaklarini gezmisiz. Ryoanji deki ünlü Zen kaya bahceleri 'yol kenarinda olsa kimse dönüp bakmaz ama zen teknikleri ile ilgili' imis.
Kinkakuji cok süslüymüs ve göletinde 'cok pahali' ko baliklari varmis. Buradan Chi'nin evine gitmisiz. Babasi yukata yapiyormus (yazlik kimono), zenginlermis. Dev köpekleri varmis. Annesi bana hediye yelpaze vermis. Sonra Kyoto handicraft centredan ufak tefek hediyeler almisim.
Ör: ninja yildizi [cünkü Neuromancer'in sonu], bandanalar [karate kid gibi], yelpazeler. Japonlar yelpaze sever ve kullanir. Bir tapinakta bir otomata para atip fal kagidi almisim. Fala göre is hayatim iyi gidecekmis ama simdi evlenemezmisim.
Kyotodan yine Osakaya gecip gaijin traineelerle 'cok yüksek' Sky Buildingde Meksika partisine gitmisim. Yarisi gaijin kalabalik Latin danslari yapiyormus ama ben pek havamda degilmisim nedense. Liliana diye tipi Türke benzeyen bir Kolombiyali kiz varmis, ama Türk gibi degilmis.
Fiziksel kontaktan cekinmiyormus, cok ve yüksek sesle konusuyormus. Bira, tekila, margarita falan icip eve dönüs icin trene binmisim. Son tren doluymus, yanimdaki son bos yere 30lu yaslarda bir Japon kadin oturmus. Kadin bazi A4ler okuyormus, kagitta ne yaziyor diye bakmisim:
'Türkiye en stresli ülke' diye Türkce gazete haberi fotokopisi okuyormus! Şok! Kadinla konusmaya baslamisim, Türkcesi iyiymis.Pazar sabahi Osakaya gitmisim. Avrupadan bir arkadasin (@korpiq) tavsiye ettigi bir filmin ilk acilis günüymüs, izlemek icin 1 saat sira beklemisim.
@korpiq Cok iyi bir yerden izlemisim. Film iyiymis. Dark City II denebilirmis. [Gelecek yillarda 2. sini Fransada 3.sünü Almanyada izleyecektim. Simdi orijinali yine sinemaya geliyormus.]
@korpiq Osaka'da kat kat körprüler, modern binalar vs görmek icin dolasmisim. 'Incelemelerde bulunmak üzere' metroya sistemine binmisim. [bazen bu yasa kadar nerdlükten ölmeden gelmeme sasiriyorum]. Nambda'da gezmisim. Burada bati tarzi giysi satan dükkanlar ve genc Japonlar varmis.
@korpiq Gaijin pek yokmus. Istasyondan bir kitap alip dönmüsüm. [Acaba hangi kitap?]. Etrafta solaryumda koyu yanip, saclarini acip, agir makyaj yapip, göz kenarlarinda 'parlayan tozlar' sürüp, cok yüksek apartman topuklar, mini etek ve KOVBOY SAPKASI ile dolasan Japon kizlar varmis.
@korpiq Buna anlam verememisim. Meger bu modaymis, baska bir zaman bir arkadas gittiginde kizlarin hemsire kiyafetiyle gezdigini söylemisti. Batidaki gothlar falan gibi ama hizli degisen modalari vardi.
@korpiq Ayrica notlarin iki yerinde 80 yasinda sacini mora-maviye boyayan kadinlar geciyor nedenini anlamamisim. Cok sonradan biri söyledi yasli kadinlarin gözleri iyi görmedigi icin yanlis renk boya aliyor olabilirlermis.
@korpiq 15:00te isten cikip Yamashita san ile Kyoto imparatorluk sarayini görmek icin izin istemeye gitmisiz. Sonra ise dönmek istememis. Japonun isi bitmez alsinda ama o teen yillarinda Amerikada büyümüs, Japonyaya uyum saglayamamis. Kafede oturup muhabbet etmisiz.
@korpiq Ertesi gün trende tanistigim Türkce bilen Sakauchi san ile bulusup Yodsubashindeki kücük Türk restoranina gitmisiz. Eski Istanbul resimleri, türk pop müzigi, zeytinyagli fasulye... Junko adinda Izmirde yasamis bir Japon ev hanimi da varmis.
@korpiq Cumartesi 8:30da Kyoto Istasyonunda isten mühendis hanim Inoue san ile bulusup özel Doshisha universitesine gitmisiz. Dr. Senda ile tanismisiz, aktif ve komik bir adammis, üzerinde calistiklari projeleri anlatmis. Lablari gezdirmis.
@korpiq Ögrenciler kendi projelerini anlatmaya calismislar ama Ingilizceleri yetmemis (biri haric). 'Bircok son derece önemli projeyi iki prof. ve asistan esliginde undergrad ve grad ögreciler yürütüyor'mus. [Ne o projeler acaba? Ve tabii cumartesi calisan Japon klasigi]
@korpiq Isten Kihara san yeni Hondasiyla gelip bizi almis Honda süpermis: uydu nav sistemi, televizyon, cd playerli displayi varmis [99da bunlar yoktu]. Nara'ya gitmisiz, dev bir park alani gibiymis. Tarihi tapinaklarla doluymus.
@korpiq Bir tapinakta kutsal oldugu geyiklere dokunmamislar, 'bambiye benzer geyikler heryerde'imis. Todaiji tap. gidip dev buda heykelini görmüsüz. Hersey ahsaptanmis, yanmamasi icin üstünü suya dalan balik kuyrugu gibi yapmislar [sembolik olarak suyun altina yapilmis gibi]. Yanmamis da
@korpiq Budist tapinaklari siyah sinto tapinaklari turuncu beyazmis. Budist tapinaginda sessizce, Sintoda (tanrilarin dikkatini cekmek icin el cirparak) dua ediliyormus. Sintoda ugursuz yillarda gelip dua etmek ve Inoue sanin belirttigi üzere para vermek gerekiyormus.
@korpiq Erkeklerin ve kadinlarin ugursuz yillari farkliymis. Japonlar dogunca Sinto, evlenirken Hristiyan, ölünce de Budist töreni yapayormus. [Pagan kafasi.] Ama tapinakta bir Sinto evlilik töreni görmüsüm. Cift yasli bir agacin altinda poz veriyormus. Okonomiyaki yemisiz.
@korpiq Buradan Horyuji tap. gitmisiz. Dünyanin en eski ahsap yapilarinin oldugu yermis, civisiz, lego gibi ic ice gecen ahsap kirislerle yapilmis. Müze kisimda ilginc heykeller ve 'milyon tane' ahsaptan yüksek voltaj hatlarindaki seramik yalitkanlara benzeyen 'Budist birseyleri' varmis.
@korpiq Ben Inoue sana bunlar ne yalitkana benziyor derken Kihara san Japonca aynisin söylüyormus. Mühendis kafasi. Sonra eve dönmeye calisirken yanlis trene binip Osakaya gidip geri dönmek zorunda kalmisim. Trafik sIkIsIkmIs.
@korpiq Pazar yine Yamashita san ile Saiin istasyonunda bulusmusuz. Hafta icindeki muhabbette bana cok iltifat ettigi 'smart, willing to learn, vs' icin Pazar da bulusmaya cagirmistim. Fransiz peysaj sergisine gitmek istiyormus ama ben oraya zaten gitmisim, botanik bahcesine gitmisiz.
@korpiq Bahceler ve bitkiler de Yamashita san gibi güzelmis. [LOL] Sonra da yemege gidelim demisiz ama yol uzun sürünce [yine trafik mi varmis acaba?] ayrilmisiz. Katso yemisim. Japonyada servis heryerde süpermis.
@korpiq Yarim gün calisip Gosho'daki Imparator Sarayini gezmisim. Cok Alman turist varmis. Rehberimiz garip konusan yasli bir Japon kadinmis. Japon kültürünü ögrenmisiz. Kaplanli oda soylular, leylekli oda bir alt sinif, visneli oda da daha da alt sinif icin bekleme odasiymis.
@korpiq Japonlar mutlu olaylarda Sinto, üzüntülü olaylarda Budist tapinagina gidermis. Bahceleri Zen etkisindeymis, meditasyon icin tasarlanmis, ondan cicek ve cim pek yok, 3 element, kaya, su ve agac varmis.
@korpiq Sarayin bahcesi gördügüm en güzel Zen bahcesiymis ama kameram yanimda degilmis [20th century problems]. Heryer sembol doluymus. 18 basamak (2x9- Cin'de ugurlu sayi). 16 baska birsey (2x8-Japonya da ugurlu sayi), 4-shi ölüm anlamina geldigi icin ugursuzmus, 'yon' diyorlarmis.
@korpiq Ertesi Pazar: 'isik sehri' Tokyodaymisim. Carsamba sirkettekilere veda etmisim. Cuma da Kyoto istasyonundan Shinkansen Hikari treniyle Tokyoya gitmisim. Tren hizli ve rahat ama feci pahaliymis. Istasyonu cok büyük ve kalabalikmis. Yeraltindan cikmadan bayagi yürünebiliyormus.
@korpiq Tokyo gelecekte yasiyormus. Istasyon civarinda gezinmisim. Tokyo International Forum binasi muhtesemmis. Sonbahar ekinoksu günü oldugu icin resmi tatilmis, buralar bosmus ama cok gaijin varmis. Imparatorluk sarayi bahcesinde dolasmisim. Staj örgütünün bürosuna ulasamamisim.
@korpiq Söyledikleri saate yoklarmis. Karisik görünen ama cok da zor olmayan toplu tasima sistemini kullanarak otel aramisim. Oteller doluymus. Bayagi otel aradiktan sonra bir travel office sayesinde bir otel bulmusum. Fiyatlar ucuz oteller icin 6000-9000 yen gibiymis (100yen~1dolar).
@korpiq Gece otelden cikip Kanda civarinda genis ve bos sokaklarda dolunayda dolasmisim. Hava cok güzelmis, idealmis. Tokyoyu sevmisim büyük ve zengin bir sehirmis. Otele dönüp New Testament okumusum [bazi otellerde olur]. Ertesi gün otelde kahvalti etmisim, iyiymis.
@korpiq Yaesu'da kitapciya gitmisim ama birsey almamisim. Staj örgütüne ulasmisim bana Sanyo Kaikan diye geleneksel bir otel bulmuslar. Benim otel daha iyiymis. O zamana kadar Shinjukuyu gezmisim. Gökdelenler ve bir astronomi saatli cevre düzenlemesi süpermis. Domuzlu katsu yemisim.
@korpiq 17:00de staj örgütünden Asai diye biriyle bulusmak icin Shibuya istasyonuna gelmisim. Bulusacagimiz yer TVde Tokyo diye gösterilen coklu yaya gecitlerinin, dev ekranlarin, 1 milyon kisinin oldugu yer.
@korpiq Adam 'nasilsa gaijin tipinden tanirim' diye direkt oraya cagirmisti ama tabii ortada 100 bin gaijin 900 bin Japon var kim kimi tanisin? Birden firtina cikinca herkes istasyona siginmis. Bir sekilde telefon edip bulusmayi basarmisiz.
@korpiq Kaikana varinca, yukatami giyip komünal banyoda yikanmisim. Gece de yalniz cikip neon isiklari altinda eglenmeye cikan Japon genclerine karismisim.
@korpiq Gece hayati canliymis. Shinjuku'da chicken sandigim bir shrimp burger yedikten sonra Roppongiye gitmisim. Bazi random gaijinleri takip edip Propaganda diye bir bara girmisim. Aliskin oldugumuz barlara benziyormus ama bir farkla, kokteyller 1000 yen imis.
@korpiq Rock caliyormus Screwdriverimi icip insanlari [genellikle kizlari] izlemisim. Müsterilerin %80i gaijinmis. Bir süre dolasip 12de kapilar kapanmadan Kaikana dönmüsüm. Bu kaikanin diger otele tek üstünlügü odasinin daha temiz olmasiymis.
@korpiq Diger otelde sigara iciliyordu ve duvarda 'koridorda yukatayla ya da kilicla dolasmayin' diye uyarilar vardi. Fotosunu cekmedigime en cok üzüldügüm seylerdendir. Ertesi sabah Tokyo körfezini görmeye gitmisim [cünkü Neuromancer'in basi].
@korpiq Uzakta 'landfill adalari' ve Rainbow bridge görünüyormus. Buralari bosmus. Trenle Akihabaraya gecip saatlerce ucuz elektronik pesinde dolasmisim. Yüzlerce elektronik dükkani, sokakta tezgahta LEDler, chipler, 486 laptoplar satan eskiciler varmis. Cadde zamanla kalabaliklasmis.
@korpiq Fiyatlari karsilastirip bir digital kamera [yeni teknoloji o zaman], 2 discman ve bir de spoon saat alip yine buradan aldigim bir sirt cantasina doldurmusum [cantayi hala kullaniyorum].
@korpiq Epik nemli pasifik havasi yine 30 dereceyi gecmis, kirli giysilerimin [sadece kücük cantamla gelmisim] üzerine iki canta asip parasütcüye dönmüsüm, aci cekiyormusum. Yine de trenin kalkmasina saatler oldugu icin Ginza ve Akasakada dolasmisim.
@korpiq Ginza Nisantasi gibi pahali bir alisveris yöresine benziyormus ama cok genis caddeleri varmis. Pahali arabalar vs varmis. Akasaka'da pek birsey yokmus, daha dar caddeler ve barlar varmis.
@korpiq Hava kararirken Tokyo yavas yavas aydinlaniyormus. Tren penceresinden 'isikli binalarin üzerinde gümüs bir tabak gibi parildayan dolunayi' izleyerek Tokyoya veda etmisim. Birkac saat sonra evdeymisim ama aklim Tokyoda kalmis [nedense?].
@korpiq Kyotodaki Shinkansen platformunun üzeri solar panellerle kapliymis. O gün günesliymis, bütün istasyon icin, yürüyen merdivenler, aydinlatma, otomatlar vs icin 50 kW güc üreten deneysel bir sistemmis.
@korpiq Tokyoda otel yakinlarinda yürürken ikinci el CDlere bakmisim: 'Emre Plak: Mega Manco' CDsi varmis. Ayrica Shibuya'da bir Türk restorani varmis, yanindan gecmisim. Trende Ingilizce ve Japonca Haiku yazmisim [Japonca bilmeden nasil yaziliyorsa?].
@korpiq Ayrica trende uyuyup Fuji dagini görmemistim. Kobe'den Tokyo'ya kadar disarida binalar görünüyordu. Evlerin arkadasinda da ormanlik tepeler. Düz olan her yere insanlar yerlesmis. Evlerin arasinda pirinc tarlalari var, pirinc üretiminde kendilerine yetiyorlardi.
@korpiq Japonyada Hello Kitty, Pokemon ('pocket monsters' diye acilimini da not etmisim) ve kedi robot Doraemon cok popülermis.
@korpiq Sona yaklasiyoruz, biraz da anilarda gecmeyen kisimlari yazayim. Kansaideyken Osakayla Kyotonun ortasinda bir sehirde bir ailenin yaninda kaliyordum. Ailenin babasi Ohno san ortayasli bir sulama mühendisi idi. Ama emekli mi olmustu issiz miydi bilemiyorum, evde oturuyordu.
@korpiq Notlara göre esi ve kiziyla konusurken emir verir gibi bir ton kullaniyormus, kizgin gibiymis ama digerleri bunu sallamiyormus. Dilin tonu öyleydi herhalde. Bana diger Japonlar gibi cok iyi davrandilar. Bu arada kadinlar Japon toplumunda bayagi hizmetci gibi idi.
@korpiq Cinsiyet esitligi oraya pek ugramamis. Is arkadaslari yemege ciktitiginda en genc kadin herkese icki koyardi vs. Ohno san'in evinde de ailedeki bütün isleri kadinlar yapiyordu. Hatta anne günes tutulmasini izlemek icin TRye gittiginde büyük kizi ev islerini yapmak icin gelmisti.
@korpiq Baslarda cubuklarla yemem uzun sürüyordu, 1 aydan sonra alistim. Kadin hizmeti + misafirperverlik + flörtün son noktasinda cubuk kullanamiyorum diye bana sushi yediren kiz bile vardi. Bazi cok garip yemekler vardi ingilizce de anlatamiyorlardi bir yerden sonra sormadim bu ne diye
@korpiq Bir keresinde Mr Ohno ile sehrimiz Takatsukiyi gezelim dedim, beni su artima tesisine götürdü. Yine mühendis kafasi. Sehirde görülecek pek birsey yoktu. 'Bed town' diyorlardi, Kyoto ve Osakada calisanlar buraya dönüp yatiyor anlaminda.
@korpiq Trafik isiklarinda calan müzikten Osaka province sinirlarinda oldugunu düsünüyorum. Sehirde pek yabanci yoktu. Bir keresinde parkta kücük cocuklar beni parmakla isaret edip 'gaijin, gaijin' dediler, büyükler de trende falan caktirmadan keserdi. Tokyoda, Osakada olmaz bunlar.
@korpiq Mr. Ohnoyla bir de ortayasli, yasli ve emekli arkadaslariyla haftalik ingilizce pratigi toplantisina gittik. Bazi yasli Japonlar Istabuldan geldigimi duyunca Türkce olarak 'Üsküdara gider iken' söylediler. Büyük dumurdu. Meger Eartha Kitt'in versiyonu cok popülermis zamaninda.
@korpiq TVde en popüler sporlar Beyzbol, Futbol ve Sumo güresiydi. Sumocular reklamlarda falan da oynardi. Ben bile birkac tanesinin adini ögrenmistim (ör. Musashimaru). Futbolun popülaritesi özellikle gencler arasinda artiyordu.
@korpiq Kyotonun 'Purple Sangha' adli kus maskotlu futbol takimi vardi bizim sirketin oradaydi. Zaten futbol dünyanin heryerinde seviliyor, Japonyadan Fasa kadar heryerde futbolun popülerligini bizzat gördüm.
Missing some Tweet in this thread?
You can try to force a refresh.

Like this thread? Get email updates or save it to PDF!

Subscribe to Wang Mang
Profile picture

Get real-time email alerts when new unrolls are available from this author!

This content may be removed anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!