Profile picture
Saida El Alloumi @SaidaElAlloumi
, 33 tweets, 8 min read Read on Twitter
苏美尔(Sumerian)文明
主要位于美索不达米亚的南部,
通过放射性碳十四的断代测试,
表明苏美尔文明的开端
可以追溯至7500年-6000年前。
Sumerian小雕像:
被称为苏美尔的蒙娜丽莎。

距今4400年至4550年。

小雕像由雪花石膏,沥青,青金石和可能的贝壳组成。

女人的表情,几乎是“微笑着”的。
早期的苏美尔文字出现在5300年前,
早期的楔形文字或可追溯到5000年前。
有趣的是,
苏美尔人给我们留下了很多
反映了人民生活的实践经验的
言简意赅的通俗易懂短句。

内容从农业,买卖,人生哲理,
谈情说爱,调侃君主到如厕,做爱都有。
Alster出版的《The Proverbs of Ancient Sumer》(1997)
收集了约2000条苏美尔文明的谚语。
苏美尔人留下的楔形文字并不易解读,
这些谚语最初多写在泥板上,
当年的语境已经失去,
泥板亦多有破损。
有一些谚语简短而直接,

如:我尿入海,整个大海都是我的尿。

*读完觉得我跟古人的距离顿时拉近了好多啊。
有一些则或许要放到一定的语境中,

如:
当掌权者有分寸,
贫民被视为真正的贵族时,
Aratta的福泽便降临到人间了。

*你或许会问,Aratta是什么?
我去查了一些资料,发现Aratta很有意思呢!
*Aratta多次出现在苏美尔文学中:

有时它是一个美丽,富饶的地方,
在那里,金银和青金石如泥沙随处可见,
且满是艺术家任意将宝石制成的
各种精美的器物。
Aratta多次出现在苏美尔文学中:

我们可以知道的是,Aratta非常遥远。

且,Aratta是女神Inana的居所,
女神曾将Aratta的人转移到
美索不达米亚的城市Uruk。
值得一提的是,
一些泥板上还记录了
在一位苏美尔君主消失在大海里之后,
一个自称苏美儿太阳神之子者继任,
并征服了Aratta的故事。
相当一部分苏美尔谚语与苏美尔人的世界观,
宗教及神话有关。
在这里,摘录一些形象生动,
通俗甚至略显粗俗的短句。

1.“你失去的都不曾失去,
没有人能把造物主的创作抹去。”
2.“我的碗里还有剩的,但我吃你手上的。”

你身边有没有这样的朋友。
有的话,请自问,
为什么要结交这样的人。”
3.“生病难受,怀孕麻烦,
又病又怀孕真是太难过了!”
4.“有布的时候,你拿布来当披风;

等没布了,你才想起布还可以当衣服。”
5.“宫殿是一个无权者会摔跤的地方。”
6.“人总是忽略你的收获,
你的惊喜,你的幸运,
总把一点点小失落,小挫折挂在嘴边。”
7.“一夜暴富离你很远很远,
一夜之间噩运降临到普通人头
上却比想象的近。”
8.“我喜欢的女孩的心是为我创造的。”
9.“咽下骨头的狗,
回头对自己的屁股说:
‘对不起!要让你受苦了!’”
10.“你的力量与智力赛跑,遥遥领先!”
11.“‘给我!给我!给我!’
是国王最爱说的话。”
12.“结不结婚,问问你的心;

要不要孩子,问问你自己,是否满足?”
13.“自远古以来从未发生过的事情:
一位年轻可人的女孩子在丈夫的拥抱里放屁了。”
最后稍微讲一讲苏美尔女神Inanna。

在4000多年前,她的神庙耸立在Nippur,
Lagash,Shuruppak,Zabalam,
Ur与Uruk等城邦。
Inanna在Uruk的神庙被称为“天堂之殿”,
神殿里有着尊贵的女祭司,
历史上数位苏美尔/阿卡德公主都是Inanna女神的神官
(其中包扩或是世界上第一位女性署名诗人,
为Inanna写赞美诗,
颂词的一位女性皇室成员Enheduanna)
在这里讲一讲女神的男祭司。

Inanna神庙的男性祭司,人称Gala。

Gala是一批性别模糊,很“奇怪”的人。
最初,Gala在神庙唱忧伤的圣歌,
他们使用一种叫Eme-sal的
口音独特的苏美尔语言.
与一般人说的略有不同,
据说Eme-sal是专门与女神对话时使用的语言。
一个跟Gala祭司有关的谚语流传下来;

当祭司入厕,擦完屁股后,
说:“我得轻一点,
免得把给我的女神献礼的身体部分弄坏了。”
当代历史学家对这样的谚语,
已经不是特别吃惊了。

Gala祭司的名称“Gala”,
在苏美尔语中
由US与KU两个楔形文字组成。

第一个也是“阳具”的缩写,
第二个是“后庭”的缩写,
连在一起与“女阴”发音近似。
所以,苏美尔谚语中出现的或者
暗示祭司性取向的词句,
并非偶然。
Missing some Tweet in this thread?
You can try to force a refresh.

Like this thread? Get email updates or save it to PDF!

Subscribe to Saida El Alloumi
Profile picture

Get real-time email alerts when new unrolls are available from this author!

This content may be removed anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member and get exclusive features!

Premium member ($30.00/year)

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!