Thread by @SaidaElAlloumi

传说，相传鲁米在持续旋转三十六小时之后成道，
故钟爱他的追随者，
自此就以旋转做为苏菲的重要修炼方式。

*鲁米：十三世纪的苏菲一代宗师，Jalal al-Din Rumi

一次我去体验旋转，
在开始转圈之前，
有人问：”你最喜欢的旋转的东西是什么？“

我回答：“陀螺儀”

陀螺仪（gyroscope），是基于角动量守恒的理论设计出来的。
陀螺仪一旦开始旋转，
由于转子的角动量，
陀螺仪有抗拒方向改变的趋向。

其他人的回答

"台风"

"锅里搅动的汤勺"

"颂钵里的水"

我转了约5分钟，
扶墙倒下。

休息了一会儿，
又转了几次。

我的体验是：在旋转中，如果放下一切，只剩下”空“，
会觉得很美妙，
越来越轻松
空空如也，空得可以容下整个宇宙。

相反，若心神杂念，过度关注别人在干什么，恐惧自己会撞墙，
会逐渐涌起呕吐感。

答台风者的体验：
我站在台风眼中，
世界在高速飞转，
只有我静如不存在般，
仅仅是一丝”我在“的意念。

一切都在变，
一切都模糊不清，
唯有我心中有一个轴心。

答汤勺者的体验：
一开始，我觉得这个地方很脏，
墙纸斑驳，污渍斑斑，
觉得转晕了摔倒一定很糟糕。

当我旋转起来，
我开始与环境混合，
变成不分你我的一体。
当我停下来，
一切变得顺眼起来。

答颂钵者的体验：我体内的液体随之搅动。
我稍稍抬头，感觉到天旋地转。

或许是“耳水不平衡”吧，
我觉得眩晕，
周围的景物在旋转，
视觉模糊，
或许我暂时失去知觉了吧。

最后,送上鲁米的诗：

当你在寻索真主的时候

他就存在于

你张望的眼睛里

他就存在于

你寻索他的意念里

他比你自己

更接近你自己

------《在春天走进果园》

方便阅读的版本：mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4Mz…

鲁米的诗：

我不是基督教徒，
不是犹太教徒，
不是佛教徒，
不是穆斯林，
亦不信苏菲派。

我既非灵魂，亦非肉体。

我属于被我爱的人，我看过
两个世界合而为一。

这个合一的世界向吸著气的人类呼唤而且洞悉
最初，最终，外在，内在。

《气息 》