,
5 tweets,
1 min read
Read on Twitter
Non conosco la storia di questa ragazza, ma il sarcasmo, la convinzione e persino la teatralità con cui denuncia l'ipocrisia di chi difende l'hijab meritano la maggior attenzione possibile, per cui scusate la mia traduzione approssimativa dallo spagnolo
"Secondo alcuni, l'hijab ci valorizza e ci rende libere. Secondo altri, l'hijab è una nostra scelta, è un oggetto romantico che desideriamo. Secondo altri ancora, l'hijab significa Fem-mi-ni-smo. Ma certo, come no!"
"Provate a chiederlo alle donne che rifiutano le imposizioni sociali [qual è l'uso dell'hijab] e scoprirete che vengono ostracizzate dalla loro famiglia, dalla loro comunità, dell'intera società: tre soffitti di cristallo ben difficili da infrangere"
"Se parlaste con queste donne, sapreste che dicono di loro che se ne vanno in giro nude solo perché camminano a capo scoperto e perciò subiscono insulti e molestie quotidianamente"
"Coraggio! Chiedete a queste donne [che rifiutano di coprirsi per poter apparire in pubblico, o almeno vorrebbero farlo] quant'è emancipatoria, quant'è bella e quant'è romantica questa storia dell'hijab"
