Rejected by Weird Tales magazine editor Farnsworth Wright in 1932, it was not published in Howard's lifetime.
Arus shuddered;
'Why did you kill him?' asked Arus nervously.
The other shook his tousled head.
'I didn't kill him,' he answered, speaking Nemedian with a barbaric accent.
'Kallian Publico,' replied Arus, edging back.
A flicker of interest showed in the moody blue eyes.
'Aye.' Arus had edged his way to the wall, and now he took hold of a thick velvet rope which swung there, and jerked it violently.
The stranger started.
'Why did you do that?' he asked.
'I am the watchman, knave,' answered Arus, bracing his rocking courage.
His finger was on the trigger of his arbalest, the wicked square head of the quarrel leveled full on the other's broad breast. The stranger scowled, and his dark face was lowering.
'By Mitra, Demetrio!' exclaimed Arus thankfully. 'Fortune is assuredly with me tonight.
'I was making the rounds with Dionus,' answered Demetrio. 'We were just passing the Temple when the watch-bell clanged. But who is this?
'No other,' replied Arus. 'And foully murdered. It is my duty to walk about the building steadily all night, because, as you know, there is an immense amount of wealth stored here.
'So,' Demetrio's keen eyes swept the somber stranger. 'And who is this?'
'The murderer, without doubt!' cried Arus. 'He came from that door yonder.
'Who are you?' asked Demetrio.
'I am Conan,' answered the barbarian. 'I am a Cimmerian.'
'Did you kill this man?'
The Cimmerian shook his head.
'Answer me!' snapped the questioner.
'I am no dog,' he replied resentfully.
'Oh, an insolent fellow!' sneered Demetrio's companion, a big man wearing the insignia of prefect of police. 'An independent cur! One of these citizens with rights, eh?
'Just a moment, Dionus,' ordered Demetrio curtly. 'Fellow, I am chief of the Inquisitorial Council of the city of Numalia.
The Cimmerian hesitated.
'No, he's usually gone when I arrive to begin my sentry-go.
'Could he have entered the building again without your having seen him?'
'Why, it's possible, but hardly probable. The Temple is large, and I walk clear around it in a few minutes.
'And the door was locked earlier in the night?'
'I'll swear to it. I try all doors several times during the night.
'You heard no cries or struggles?'
'No. But that's not strange.
'Why go to all this trouble of questions and speculations?' complained the burly prefect. 'It's much easier to beat a confession out of a suspect.
'You understand what he said?' asked the Inquisitor. 'What have you to say?'
'I came to steal,' sullenly answered the other.
'To steal what?' rapped the Inquisitor.
'Food,' the reply came after an instant's hesitation.
'That's a lie!' snapped Demetrio.
The Cimmerian laid his hand on his sword hilt, and the gesture was as fraught with menace as the lifting of a tiger's lip to bare his fangs.
Dionus, who had opened his mouth to bellow in wrath, closed it suddenly. The watchmen shifted their bills uncertainly and glanced at Demetrio for orders.
'I have not accused you of killing Kallian,' he snapped. 'But you must admit the appearances are against you.
'I hid in the shadows of the warehouse which stands behind this building,' Conan answered grudgingly.
'A lie!' broke in Arus. 'No man could climb that straight wall!'
'Did you ever see a Cimmerian scale a sheer cliff?' asked Demetrio impatiently.
'The corner is decorated with carvings,' said the Cimmerian. 'It was easy to climb. I gained the roof before this dog came around the building again.
Arus, remembering the thickness of that bolt, gulped involuntarily and moved further back from the barbarian, who scowled abstractedly at him, and continued.
'How did you know where the stair was?' snapped the Inquisitor.
A dogged stubbornness shadowed Conan's eyes and he remained silent.
'I came straight down it,' muttered the Cimmerian. 'It let into the chamber behind yonder curtained door. As I came down the stairs I heard the noise of a door being opened.
'It was dark when I saw the watchman outside the Temple. When I saw him here I thought he was a thief too.
'But even so,' persisted the Inquisitor, 'why did you reveal yourself?
'-What you had come after, yourself!' finished Demetrio. 'You have told me more than you intended! You came here with a definite purpose.
'And to kill Kallian Publico!' exclaimed Dionus.
With a heathen curse Conan leaped back, whipping out his sword with a viciousness that made the keen blade hum.
'Back, if you value your dog-lives!' he snarled, his blue eyes blazing.
'Wait!' interposed Demetrio. 'Call your dogs off, Dionus. I'm not convinced that he is the murderer.'
'Very well,' grunted Dionus grudgingly.
'Give me your sword,' said Demetrio.
'Take it if you can,' snarled Conan. Demetrio shrugged his shoulders.
'Very well. But don't try to escape. Four men with crossbows watch the house on the outside.
The barbarian lowered his blade, though he only slightly relaxed the tense watchfulness of his attitude. Demetrio turned again to the corpse.
'Strangled,' he muttered.
'Perhaps to divert suspicion,' muttered Dionus.
'Possibly.' He felt the body with experienced hands.
'I climbed the wall after Arus made the last round,' Conan growled.
'So you say.' Demetrio brooded for a space over the dead man's throat, which had been literally crushed to a pulp of purplish flesh.
'Why should a murderer use a pliant cable apparently thicker than a man's arm?' he muttered.
He rose and walked to the nearest door opening into the corridor.
'And if this heathen isn't the murderer, where is he?' demanded the prefect.
'Who is Promero?' asked Demetrio.
'Kallian Publico's chief clerk.'
This one recoiled with a cry from the sprawling bulk on the floor.
'You are Promero, the clerk, I suppose. And you?'
'Enaro, Kallian Publico's charioteer.'
'You do not seem overly moved at the sight of his corpse,' observed Demetrio.
'Why should I be moved?' the dark eyes flashed.
'So!' murmured the Inquisitor. 'Are you a free man?'
Enaro's eyes were bitter as he drew aside his tunic, showing the brand of the debtor-slave on his shoulder.
'No. I brought the chariot to the Temple this evening for him as usual. He entered it and I drove toward his villa. But before we came to the Palian Way, he ordered me to turn and drive him back.
'And did you drive him back to the Temple?'
'No. He bade me stop at Promero's house. There he dismissed me, ordering me to return there for him shortly after midnight.'
'What time was this?'
'What did you do then?'
'I returned to the slave quarters where I remained until it was time to return to Promero's house.
'You have no idea why Kallian went to Promero's house?'
'He didn't speak of his business to his slaves.'
Demetrio turned to Promero.
'Nothing.' The clerk's teeth chattered as he spoke.
'Did Kallian Publico come to your house as the charioteer says?'
'Yes.'
'How long did he stay?'
'Did he come from your house to the Temple?'
'I don't know!' The clerk's voice was shrill with taut nerves.
'Why did he come to your house?'
'To—to talk matters of business with me.'
'You're lying,' snapped Demetrio.
'I don't know! I don't know anything!' Promero was growing hysterical.
'Make him talk, Dionus,' snapped Demetrio, and Dionus grunted and nodded to one of his men who, grinning savagely, moved toward the two captives.
'You're Posthumo,' answered the charioteer sullenly.
'I always get what I go after!' bellowed the guardsman, the veins in his thick neck swelling, and his face growing purple, as he seized the wretched…
'Speak up, you rat!' he growled. 'Answer the Inquisitor.'
'Oh Mitra, mercy!' screamed the wretch.
Posthumo slapped him terrifically first on one side of the face and then on the other, and continued the interrogation by flinging him to the floor and kicking him with vicious accuracy.
'Mercy!' moaned the victim.
'Then get up, you cur!' roared Posthumo, swelling with self-importance. 'Don't lie there whining.'
Dionus cast a quick glance at Conan to see if he were properly impressed.
'You see what happens to those who cross the police,' he said.
'He's a weakling and a fool,' he growled. 'Let one of you touch me and I'll spill his guts on the floor.'
'What's that to me?' snapped Demetrio. 'How long did he remain at your house?'
'What was he going to do there?'
Promero hesitated at revealing the secrets of his dreaded employer,
'There was something in the Temple he wished to examine.'
'But why should he come here alone in so much secrecy?'
'Because it was not his property.
'Kallian agreed, and told him he himself would send a runner to inform Kalanthes. But after the men had gone, and I spoke of the runner, Kallian forbade me to send him.
'And what was that?'
'A sort of sarcophagus, such as is found in ancient Stygian tombs, but this one was round, like a covered metal bowl.
'What was in it?'
'The men of the caravan did not know.
'He determined to open the Bowl and see what it contained.
'But the watchman?' objected Demetrio.
'Kallian did not intend being seen by him; he planned to have him crucified as an accomplice of the thieves,' answered Promero.
'Where is this sarcophagus?' asked Demetrio. Promero pointed, and the Inquisitor grunted.
Promero turned pale and twisted his thin hands.
'Why should a man in Stygia send Kalanthes a gift?
'Show us this sarcophagus,' commanded Demetrio, and Promero hesitantly led the way.
'Look! The Bowl!
In the center of the room stood a strange black cylinder, nearly four feet in height, and perhaps three feet in diameter at its widest circumference, which was halfway between the top and bottom.
'Is this what you came to steal?'
The barbarian shook his head.
'How could I bear it away?
'The bands were cut with this chisel,' mused Demetrio, 'and in haste. There are marks where misstrokes of the hammer dented the metal. We may assume that Kallian opened the Bowl.
'This is a grisly thing,' shuddered the clerk. 'It's too ancient to be holy.
Demetrio bent closer to the carven design.
'I'd say it represents a crown of some sort,' he grunted.
'No!' exclaimed Promero. 'I warned Kallian, but he would not believe me!
'And you'll say that those moldering bones rose up and strangled Kallian Publico and then walked away, perhaps,' derided Demetrio.
Demetrio swore disgustedly.
'If Conan is not the murderer,' he snapped, 'the slayer is still somewhere in this building.
'I saw no one but this dog,' growled Conan, indicating Arus.
'Of course not, because you're the murderer,' said Dionus. 'We're wasting time, but we'll search the building as a formality.
Conan answered with a wicked lift of his lip, baring his teeth, and the men began their search.
'Conan,' said Demetrio, 'you know what it means if they find no one?'
'I didn't kill him,' snarled the Cimmerian.
'I know that someone sent you here tonight, to steal at least,' said Demetrio. 'By your silence you incriminate yourself in this murder as well. You had best speak.
'Well,' answered the barbarian grudgingly, 'I came here to steal the Zamorian diamond goblet. A man gave me a diagram of the Temple and told me where to look for it.
'He speaks truth there,' said Promero.
'And if you had secured it,' asked Dionus sneeringly, 'would you really have taken it to the man who hired you?
Again the smoldering eyes flashed resentment.
'I am no dog,' the barbarian muttered. 'I keep my word.'
'Who sent you here?' Demetrio demanded, but Conan kept a sullen silence.
'Because the door was bolted on the inside, and the only keys which will work that bolt are the one belonging to Arus and the one which still hangs on the girdle of Kallian Publico.'
'Then where is it, fool?' exclaimed Dionus.
'In the chamber adjoining this one,' answered the guard.
'It's gone!' he cried.
'By Mitra, it was!' swore the guardsman. 'Coiled about the pillar just above those carven leaves.
'You're drunk,' snapped Demetrio, turning away. 'That's too high for a man to reach; and nothing but a snake could climb that smooth pillar.'
'Possibly. Say that Conan strangled Kallian, tied the cable about the pillar, crossed the corridor and hid in the room where the stair is. How then, could he have removed it after you saw it?
They had returned to the silent body in the corridor.
'What now, man?' exclaimed Demetrio irritably.
'I found a symbol on the bottom of the Bowl!' chattered Promero.
'You gibbering fool!' roared Dionus disgustedly, striking him heavily across the mouth.
'Well, Demetrio,' he said, turning to the Inquisitor, 'I see nothing else to do other than to arrest this barbarian—'
The Cimmerian cried out suddenly and they wheeled.
'Look!' he exclaimed. 'I saw something move in that room—I saw it through the hangings. Something that crossed the floor like a long dark shadow!'
'Bah!' snorted Posthumo.