🏛 L’antique expression 🌿
La langue française est riche d’expressions inspirées par l’histoire et la mythologie antiques, mais connaissez-vous leur histoire ?
Aujourd’hui, découvrons ensemble l’origine de l’expression « Vouer aux gémonies » ⤵️
La langue française est riche d’expressions inspirées par l’histoire et la mythologie antiques, mais connaissez-vous leur histoire ?
Aujourd’hui, découvrons ensemble l’origine de l’expression « Vouer aux gémonies » ⤵️
📜 « Vouer aux gémonies » signifie livrer une personne au mépris public, l’accabler, l’humilier et lui faire de violents reproches. L’expression apparaît au XIXème siècle dans un texte de Lamartine.
🏛 Histoire : Sous la République romaine existait un escalier craint de tous, le gemoniae scalae, l’escalier aux gémissements, entre la prison de la cité, et le temple de Saturne, sur le Forum, il menait au Capitole.
Sur ces marches étaient exposés les corps des condamnés à mort par strangulation, extraits de la prison contiguë. Voués aux injures du peuple, les cadavres étaient ensuite jetés dans le Tibre.
Une « charmante » tradition instituée en -385 par Camille, général et dictateur romain qui obtint de nombreuses victoires militaires sur les Étrusques.
À la semaine prochaine pour une nouvelle expression 🌿
À la semaine prochaine pour une nouvelle expression 🌿
