#gitarthavisesha #FirstShadanga #Adhyaya1 #Shloka41
अधर्माभिभवात्कृष्ण प्रदुष्यन्ति कुलस्त्रियः ।
स्त्रीषु दुष्टासु वार्ष्णेय जायते वर्णसङ्करः ।।
adharmAbhibhavAtkRRiShNa praduShyanti kulastriyaH |
strIShu duShTAsu vArShNeya jAyate varNasa~NkaraH ||
अधर्माभिभवात्कृष्ण प्रदुष्यन्ति कुलस्त्रियः ।
स्त्रीषु दुष्टासु वार्ष्णेय जायते वर्णसङ्करः ।।
adharmAbhibhavAtkRRiShNa praduShyanti kulastriyaH |
strIShu duShTAsu vArShNeya jAyate varNasa~NkaraH ||
कृष्ण - Krishna, अधर्माभिभवात् - when adharma envelops, कुलस्त्रियः - women of our kula, प्रदुष्यन्ति - become very bad & corrupted, वार्ष्णेय - Oh one born of vriShnI vamsa, स्त्रीषु - women, दुष्टासु - become defiled, वर्णसङ्करः - mixing of varnas, जायते - takes place
(Arjuna continues...)
Krishna, when adharma envelops a kula, it's women become very bad & corrupted. Oh one born of vriShnI vamsa, if such a foul deed happens, then mixing of varnas take place
Krishna, when adharma envelops a kula, it's women become very bad & corrupted. Oh one born of vriShnI vamsa, if such a foul deed happens, then mixing of varnas take place
