Am Morgen nach dem Finale russische Zeitungen sichten für die Presseschau bei @ntvde_sport und beim Lesen der Komsomoslakja Prawda akuter Würgereiz. "Wie Afrika Europa besiegte - ein Feirtag mit Tränen in den Augen" ist dort ein langer Kommentar überschrieben. (1/n)
Sie habe in Kroatien das Spiel geguckt, dann hätten Bekannte aus Frankreich angerufen und versichert, man müsse sich keine Sorgen über den Ausgang machen: " 'Kamerun, Senegal, Mali, Guinea, Kongo, Togo, Angola. Der Rest - Araber und vier Weiße, einer davon ein Spanier'"(2/n)
" '...ist das alles, Frankreich?" Neinnein, das sei kein Rassismus, nur eben halt auch keine französische Mannschaft, Die Kroaten dagegen: das letzte weiße Team im Turnier. (3/n)
Man muss dazu sagen, dass die Kommentatorin, Daria Aslamowa, das geschickt löst: Diese ganze Passage ist ihre wortwörtliche Wiedergabe eines Anrufs aus Frankreich - wie praktisch, da kann man sich hinterher direkt distanzieren, falls der Backlash zu groß ausfällt. (4/n)
Wer da angerufen hat? Na, "Unsere Freunde aus Frankreich, aus der Partei 'Front National' von Marine le Pen." So geht Nationalisten-Namedropping. (5/n)
Das hier ist dafür Wortlaut der Kommentatorin selber, ohne sich hinter einem Zitat zu verstecken: (6/n)
Ihre Freunde seien "aus den früheren weißen, französischen Provinzen, die lange schon von Migranten besetzt sind und wo man eher eine Frau in der Burka mit einer Reihe Kinder trifft als eine weiße Frau." (7/n)
Fazit: Ein Tag nach der WM, und der Rassismus, der uns in den vergangenen Wochen gottseidank weitgehend erspart geblieben ist, kommt wieder raus aus seinen Löchern. (8/n)
Den ganzen, gruseligen Artikel könnt ihr hier nachlesen: kp.ru/daily/26855/38…
Und ich geh mich jetzt darüber ärgern, dass ich in meiner Wut zwei Tippfehler in den Ausgangstweet gebaut habe. Sorry! (Editierfunktion, Twitter? Wie wär's?) (9/9)
Und ich geh mich jetzt darüber ärgern, dass ich in meiner Wut zwei Tippfehler in den Ausgangstweet gebaut habe. Sorry! (Editierfunktion, Twitter? Wie wär's?) (9/9)
Nachtrag: Gestern Abend hat die @kpru diesen unsäglichen Artikel getwittert, darunter gibt immerhin ein Mensch Kontra. Danke, @grzegorzisback!
