Remember how inequality increases when "r > g"?
That "g" stands for "growth".
If you think you can stop growth AND reduce inequality at the same time, you're betting that you can reduce "r" by much MORE than you reduce "g".
But it means that cutting growth makes the job of reducing inequality that much harder.