Thread by @Einzigartiger

@chaoskraehe #Genchatde Einstieg ins Archiv ist vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/ Die Seite ist punktuell auf Deutsch übersetzt, aber nicht konsequent. Von allen relevanten Orten sollte man sich die tschechischen und deutschen Namen notieren, da die Suche mal mit dem tschechischen und

mal mit dem deutschen besser trifft.
Über das Portal findet man Dokumente (sowohl digitalisiert als auch Sachen, die man nur vor Ort einsehen kann), die im Gebietsarchiv Leitmeritz lagern als auch solche, die in kleineren Regionalarchiven lagern.

Bei der Suche kann man die Suche bei Bedarf auf einzelne Archive einschränken. Digitalisiert sind im Prinzip alle Kirchenbücher, die nicht mehr unter den Datenschutz fallen (Geburten 110 Jahre, Hochzeiten 70 Jahre).

Dabei gibt glaube ich die Gesamtlaufzeit eines Buches und die letzten Online-Stellungen sind auch schon ein paar Jahre her, so dass bei Geburten meist 1905 und bei Hochzeiten 1935 Schluss ist. Ausnahmen von diesem Grundsatz sind sicher möglich.

Ansonsten sind nicht nur Kirchenbücher sondern auch weitere Dokumente digitalisiert. Dazu zählen Adressbücher, Schulchroniken und Gerichtsakten.

Personenstandsregister gehören zu einem von 3 Kategorien: N (Geburten), O (Hochzeiten) oder Z (Todesfälle). Indices sind als I-N, I-O und I-Z angegeben.

Beispielsuche für eine Geburt in Lobositz:

- Rechts von oben nach unten unter "Auswahl":
- "Nur mit Digitalisaten" anschalten
- Unter "Datenbank" alles abwählen (sollte dann rot sein) außer den Baum ("Personenstandsregister")

- Unter "Archive" kann alles an bleiben
- Unter "Laufzeit" ggf. die Zeitspanne einschränken, z.B. von: 1900
- Unter "Erweiterte Suche ..." den Ortsnamen Lovosice eingeben. Hier funktioniert meist auch der deutsche Ortsname.

Im Linken Bereich hat man dann alle Kirchenbücher, die der Suche entsprechen. Je nachdem, wie viele Orte in den Büchern drin sind, hat man ggf. zu viele Treffer. Die Suche nach einem Hauptort liefert z.B. auch die Bücher der umliegenden Dörfer mit.

Klickt man einen Eintrag an, kommt man zur Detailansicht des Eintrag. Dort steht dann welche Art Personenstandsregister in dem Buch drin ist und welche Orte enthalten sind. Mit einem Klick auf das Vorschaubild landet man auf der ersten Seite der Scans.

Probiere mal, ob Du damit schon was findest. Ansonsten kannst Du gerne noch mal nachfragen.

@threadreaderapp please unroll :-)

Mir fällt gerade noch was zu den Signaturen ein: der erste Buchstabe ist die Religion: L katholisch, N evangelisch, C und S zivil (standesamtlich). Über den Abschnitt zur erweiterten Suche kann man das auch gleich mit einschränken.
#GenchatDE