Thread by @GitaGovindam

#gitarthavisesha #FirstShadanga #Adhyaya1 #Shloka43

दोषैरेतैः कुलघ्नानां वर्णसङ्करकारकैः ।
उत्साद्यन्ते जातिधर्माः कुलधर्माश्च शाश्वताः ।।

doShairetaiH kulaghnAnAM varNasa~NkarakArakaiH |
utsAdyante jAtidharmAH kuladharmAshcha shAshvatAH ||

वर्णसङ्करकारकैः - doing varNasa~Nkara, कुलघ्नानां - those who destroyed kula, एतै: - these, दोषै: - sins, शाश्वताः - eternal, कुलधर्मा: - kula dharmas,
जातिधर्माः - respective jati dharma, उत्साद्यन्ते - get destroyed

(Arjuna continues..)

varNasa~Nkara results in destruction of kula as well as dharma. It also enables adharma to grow & envelop rapidly.

Once such a situation builds up, varNa dharma & kula dharma which were followed since time immemorial, gets destroyed rapidly