It isn't. It's a sigmoid.
1. Whether R0 is below 1.
2. The percent of vulnerable population.
But that graph also depends crucially on another:
3. The amount of testing.
Do not follow the causalty numbers, except as a rough guide. We lack the context.
Do not pay much heed to the online simulators. They lack precision.