, 21 tweets, 14 min read Read on Twitter
OK, we have a thread for you. MS. Canon. Or. 81, fol. 95v: detail of dog and ferret-like animal
As you may know, we digitized nearly 800 Hebrew manuscripts as part of our #PolonskyProject collaboration with @DigitaVaticana. bav.bodleian.ox.ac.uk screenshot of Hebrew manuscripts in Digital Bodleian
These manuscripts include some very beautiful Hebrew Bibles, such as MSS. Kennicott 1, 2 and 3:

digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/8c26…
digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/51d6…
digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/28cb… MS. Kennicott 1, fol. 5r, with pen flourishing and gold leafMS. Kennicott 2, fol. 26r: page decorated with gold and micrographyMS. Kennicott 3, fol. 1v: decorated page
The project also introduced us to the wonderful world of decorative text, including the beautiful carmina figurata in this manuscript of the Talmud:
Generally, however, we were digitizing for completeness and scholarly value rather than beauty. For example, we digitized 77 volumes by 12th-century philosopher Moses Maimonides. digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/9f36… MS. Canon. Or. 78, fol. 15r: text page in three columns
We also digitized a lot of commentaries on the Talmud and the Hebrew Bible, which were made to be used. One of the most important commentators was Rabbi Shlomo Itzhaki, known as Rashi. Most of our Rashi commentaries look like this. digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/9d51… MS. Oppenheim Add. 4° 188, fol. 4r: plain text page
Of course, there are limits to how boring a Hebrew manuscript can get. One of our "plain" Rashi commentaries contains this marginal beauty: digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/452e… MS. Pococke 127, fol. 5v: marginal drawing of a lion(?)
Dogs decorate this page of a commentary on Rashi's commentary (with additional marginal commentary for good measure): digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/a956… MS. Huntington 517, fol. 1rMS. Huntington 517, fol. 1r: detail of  text and drawings
But we were particularly excited last week to come across this 14th-century Italian copy of Rashi's commentary on the Pentateuch. digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/4cf3… MS. Canon. Or. 81, fols. 1v and 2r, with coat of arms and marginal decoration
There are carmina figurata: digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/64a9… MS. Canon. Or. 81, fol. 16rMS. Canon. Or. 81, fol. 23vMS. Canon. Or. 81, fol. 46v
There are garlands held by disgruntled dogs, and birds eating everything in sight: digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/2f89… MS. Canon. Or. 81, fol. 8rMS. Canon. Or. 81, fol. 8v: bird eating number
A sheep and a cow (and some more hungry birds): digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/9afc… MS. Canon. Or. 81, fol. 96r: sheep and cowMS. Canon. Or. 81, fol. 96r: whole pageMS. Canon. Or. 81, fol. 96r: birds eating vines
Pen-flourishing, and in the midst of it a worried bird: digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/6f6d… MS. Canon. Or. 81, fol. 128vMS. Canon. Or. 81, fol. 128v
A full-page temple menorah in rich colours: digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/13b1… MS. Canon. Or. 81, fol. 132v: menorah
And our favourite folio, which includes:

- black and orange dragons
- an archer in a thicket of vines
- a pen-and-ink rabbit within a micrography Seal of Solomon
- a dog chasing a very demure ferret(?)

digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/8ef6… MS. Canon. Or. 81, fol. 95v: full pageMS. Canon. Or. 81, fol. 95v: archer, vines, and rabbitMS. Canon. Or. 81, fol. 95v: dragons with entwined necksMS. Canon. Or. 81, fol. 95v: dog and ferret/stoat
While we were looking at this manuscript, we got very worried that it was in fact perhaps not MS. Canon. Or. 81, Rashi's commentary on the Pentateuch. Especially because our TEI catalogue says MS. Canon. Or. 81 isn't decorated. hebrew.bodleian.ox.ac.uk/catalog/manusc…
Is it too beautiful to be a commentary after all? Thankfully not. The shelfmark, the Latin note on the (beautiful) pastedown, and the Neubauer catalogue entry all indicate that MS. Canon. Or. 81 is in fact a Rashi commentary. shelfmark label reading Neubauer  catalogue number: N. 189Neubauer catalogue entry for Canon. Or. 81
So we filed a pull request to update the TEI record: github.com/bodleian/hebre….

The end.
(If you don't like that ending, please enjoy this tracing of the lion on fol. 1v: digital.bodleian.ox.ac.uk/inquire/p/a6d0…) MS. Canon. Or. 81, fol. 1r, traced lionMS. Canon. Or. 81, fol. 1v, original lion
Missing some Tweet in this thread?
You can try to force a refresh.

Like this thread? Get email updates or save it to PDF!

Subscribe to Bodleian Digital Library
Profile picture

Get real-time email alerts when new unrolls are available from this author!

This content may be removed anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!