Hola, soy médico infectólogo en Bogotá, Colombia, y hago parte de @CienciaAbiertaL. Aquí voy a hacer un resumen (traducción literal) del contenido de la Editorial del Dr. Stanley Perlman publicada el día de hoy en NEJM, sobre #2019nCoV, muy relevante para el personal en salud. 
@CienciaAbiertaL Por tercera vez en décadas, un #coronavirus zoonótico ha cruzado la barrera de especies para infectar poblaciones humanas. Este virus, llamado provisionalmente #2019nCoV, se identificó por primera vez en #Wuhan, #China, en personas expuestas a un mercado de especies animales.
@CienciaAbiertaL Los primeros informes indicaron que la transmisión de persona a persona era limitada o inexistente, pero ahora sabemos que dicha transmisión se produce, aunque en qué medida sigue siendo un tema en desarrollo.
@CienciaAbiertaL Al igual que los brotes causados por otros dos coronavirus respiratorios humanos patógenos (SARS-CoV y MERS-CoV), #2019nCoV causa una enfermedad respiratoria que a menudo es grave.
@CienciaAbiertaL El genoma viral se ha secuenciado, y estos resultados en conjunto con otros informes muestran que es del 75% al 80% idéntico al #SARS-CoV y aún más estrechamente relacionado con varios #coronavirus de murciélago.
@CienciaAbiertaL Puede cultivarse en las mismas células de cultivo empleadas en #SARS-CoV y #MERS-CoV, pero notablemente, a diferencia de estos, #2019nCoV crece mejor en células epiteliales de las vías respiratorias humanas que en células de cultivo estándar.
@CienciaAbiertaL La transmisión de SARS-CoV y MERS-CoV se produjo en gran medida por medio de eventos de superdifusión. Los eventos de superdifusión se han implicado en la transmisión de #2019nCoV, pero en este momento se desconoce su importancia relativa.
@CienciaAbiertaL Parece que #2019nCoV usa el mismo receptor celular que el #SARS-CoV, el receptor de la enzima convertidora de angiotensina humana (ACE2), por lo que se espera la transmisión solo después de que se presenten signos de enfermedad del tracto respiratorio inferior.
@CienciaAbiertaL El #SARS-CoV mutó durante la epidemia 2002-2004 para unirse mejor a su receptor celular y optimizar su replicación en células humanas, mejorando la virulencia. La adaptación es fácil porque los #coronavirus tienen ARN polimerasas dependientes de ARN propensas a errores.
@CienciaAbiertaL Por el contrario, #MERS-CoV no ha mutado sustancialmente para mejorar la infectividad humana desde que se detectó en 2012. Es probable que #2019nCoV se comporte más como #SARS-CoV y se adapte aún más al huésped humano, con una mejor unión a ACE2.
@CienciaAbiertaL En consecuencia, será importante obtener tantos aislamientos clínicos no relacionados temporal y geográficamente como sea posible para evaluar el grado en que el virus está mutando y para evaluar si estas mutaciones indican adaptación al huésped humano.
@CienciaAbiertaL Una característica notable de la epidemia de #SARS-CoV 2002 fue que el miedo desempeñó un papel importante. Aunque todavía de momento no hay terapias antivirales específicas, hoy sabemos mucho más sobre cómo controlar una epidemia.
@CienciaAbiertaL Según nuestra experiencia con #SARS-CoV y #MERS-CoV, la transmisión de #2019nCoV probablemente ocurra por medio de grandes gotas y contacto, y menos por medio de aerosoles y fómites.
@CienciaAbiertaL Medidas de salud pública, incluida la cuarentena de comunidades, el diagnóstico oportuno de casos y el estricto cumplimiento de las precauciones universales en los entornos de atención médica fueron fundamentales para controlar #SARS-CoV y #MERS-CoV.
@CienciaAbiertaL Another Decade, Another Coronavirus, Una perspectiva muy completa de Stanley Perlman en la editorial de NEJM. Acá resumida en el presente hilo. nejm.org/doi/full/10.10…
@CienciaAbiertaL Para consultar más de nuestro contenido científico visita @CienciaAbiertaL
Si tienes dudas sobre qué es una mutación aquí te dejamos uno de nuestros posts.
Si tienes dudas sobre qué es una mutación aquí te dejamos uno de nuestros posts.
