Thread by @cheinzle

Missverständnis: Es gibt in Deutschland keine Ausgangssperren und niemand plant sie. Präzise Sprache und passende Begriffe sind für Politik und Medien in der Corona-Pandemie noch wichtiger als sonst.

Längerer Thread 1/x

Appelle und Erklärungen zur gebotenen physischen und sozialen Distanzierung sind richtig. Aber die fälschliche Verwendung bestimmter Begriffe kann Angst und ggf. Panik anheizen. So wird IMHO meist irreführend und missverständlich von „Ausgangssperren“ gesprochen.

2/x

Der Begriff beschreibt nicht die Maßnahmen, die debattiert werden - und nicht die Realität im Großteil der Welt. In Indien etwa gibt es heute entgegen den Berichten keine Ausgangssperre, sondern einen dringenden Appell zur freiwilligen Selbstisolation für einen Tag.

3/x

Eine Ausgangssperre ist laut Duden „das Verbot auszugehen, das Haus, die Wohnung, die Kaserne zu verlassen“. Wer schon einmal in Kriegs- und Krisengebieten war, kennt das genau so. Das gilt in Deutschland allerdings nirgends und wird offenbar auch von niemandem gefordert.

4/x

Jeder kann jederzeit arbeiten gehen, Lebensmittel einkaufen, Essen aus Restaurants holen, in die Apotheke, zum Arzt, mit dem Hund Gassi gehen und zum Sport oder Spaziergang an die frische Luft (Letzteres mit Ausnahme einiger Orte in Bayern).

5/x

Was es bislang gibt, sind Beschränkungen des Einzelhandels und der Gastronomie. Die „komplette Schließung“ von Restaurants und Cafés wurde - anders als vielfach berichtet - nirgends angeordnet. Der Außer-Haus-Verkauf bleibt zulässig, auch wenn nicht alle Betriebe das nutzen.

6/x

Was es gibt, sind streng genommen nicht mal Ausgangsbeschränkungen. Denn raus kann ja jeder. Aber in einigen Ländern gibt es die Beschränkung, sich nicht mit mehr als 2-9 Menschen zu treffen und in Bayern, sich alleine oder nur mit Familienmitgliedern im Freien aufzuhalten.

7/x

Ansonsten jede Menge Vorkehrungen, Ratschläge, dringliche Appelle, um Kontakte mit Menschen außerhalb des Haushalts soweit wie möglich zu reduzieren (in Supermärkten, Apotheken, Firmen, Arztpraxen nicht zu vermeiden ist und verbunden mit vielen Vorsichtsmaßnahmen akzeptiert).

8x

Wirklich massiv und bitter wäre für uns alle natürlich, wenn wir nicht mehr zum Sport oder Spazierengehen an die frische Luft dürften, was in manchen Staaten ja bereits Realität ist. Das scheint mir derzeit in Deutschland niemand vorzuschlagen, oder?

9/x

Wichtig: ich halte Maßnahmen derzeit für sinnvoll und rufe nicht auf, sie zu missachten. Ich will Beschränkungen nicht schönreden. Aber wir sind von echter Ausgangssperre noch sehr weit entfernt - und müssen IMHO keine Angst haben, in nächster Zeit eingesperrt zu werden.

10/10