Pump Hopper as a "vatnik"-wearing Soviet "zek" right into my veins, @Stranger_Things, won't you? You will, I know.
Looks like I will be forced into doing a Season 4 scene-by-scene series of threads.
Holy crap.
Looks like I will be forced into doing a Season 4 scene-by-scene series of threads.
Holy crap.
@Stranger_Things "Vatnik" - cotton-wool-padded winter jacket notoriously worn by Russian soldiers, prisoners and construction workers. Recently, a symbol of blind and uncouth Russian MAGA-style patriotism.
"Zek" (short for zaklyuchyonny) - a prisoner of a labor camp, either political or criminal.
"Zek" (short for zaklyuchyonny) - a prisoner of a labor camp, either political or criminal.
@Stranger_Things And don't you think for a second that this short clip wasn't enough for me to find Soviet errata. Like, for instance, this VOKhR (Militarized Guards) Sergeant Major wearing decidedly non-VOKhR shoulderbars (red instead of blue).
It will be a pleasure working with you, @netflix
It will be a pleasure working with you, @netflix
