The latter is far harder to argue away.
This is now the “point of maximum power” for the DUP - they hold, at the very least, a blocking veto on Govt’s plan & indeed Boris Johnson’s entire premiership.
Expect the DUP to play hardball.
Because they always do.