bannerbuzz.com/polyester-fabr…
amazon.com/gp/product/B00…
...and clamp them to the the top tent pole through the banner all across the top (i so 4 clips per wall). attach THAT to the existing pipe with some cable ties tightly. let it drape. do all your walls that way.