翻訳Translation:
I updated the list of feminist pressure against expressions. I added the AI Sakura case on it. The pickyness is extremely high on this year's pressure cases. You can see the threshold is going down every year.
I updated the list of feminist pressure against expressions. I added the AI Sakura case on it. The pickyness is extremely high on this year's pressure cases. You can see the threshold is going down every year.
翻訳Translation:
Feminists says as public stance that "We are not taking over the liberty of expression! There are liberty of critic and the discussion is important!" but If you form a faction to conspire and attack in waves like that sure the ...
Feminists says as public stance that "We are not taking over the liberty of expression! There are liberty of critic and the discussion is important!" but If you form a faction to conspire and attack in waves like that sure the ...
... but If you form a faction to conspire and attack in waves like that sure the companies will "withdraw" it. 38 in 48 cases they sucumbed to feminist pressure and this means 79.2% victory. It's too much high.
Translating this list is gonna be a pain in the ass.
Period: 2014/01
Case: The Japanese Society for Artificial Intelligence "female android with book and broom in hand"
Result: Apology.
Case: The Japanese Society for Artificial Intelligence "female android with book and broom in hand"
Result: Apology.
Period: 2014/11
Case: AFG "The Blendy's ad where the cows are personified."
Result: None
I didn't found it in youtube, sorry.
nicovideo.jp/watch/sm356024…
Case: AFG "The Blendy's ad where the cows are personified."
Result: None
I didn't found it in youtube, sorry.
nicovideo.jp/watch/sm356024…
Period: 2015/03
Case: Lumine ad "It's ok. Your 'demand' is different from her one."
Result: Ad deleted.
Case: Lumine ad "It's ok. Your 'demand' is different from her one."
Result: Ad deleted.
Period: 2015/08
Case: Feminist criticism against Shima city, Mie prefecture's official moe character Aoshima Megu
Result: Turned into non-offical.
She have a twitter.
twitter.com/aoshimamegu
Case: Feminist criticism against Shima city, Mie prefecture's official moe character Aoshima Megu
Result: Turned into non-offical.
She have a twitter.
twitter.com/aoshimamegu
Period: 2015/11
Case: Criticism against Nourin collab with the Tourism Association of Minokamo city of Gifu Prefecture.
Result: Poster design has changed. From this...
Case: Criticism against Nourin collab with the Tourism Association of Minokamo city of Gifu Prefecture.
Result: Poster design has changed. From this...
... to this.
Period: 2015/12
Case: Kagawa`s Udon Karuta.
"Strong chewiness*. chubby and pale. It's like my wife."
*Both chewy and waist have the same sound despite being written different.
Result: The sale of those cards was stopped.
Case: Kagawa`s Udon Karuta.
"Strong chewiness*. chubby and pale. It's like my wife."
*Both chewy and waist have the same sound despite being written different.
Result: The sale of those cards was stopped.
Period: 2016/01
Case: Sundai Bunko "Living center test: Kanjis and phrases from literature" had some sexually spicy text stuff. No photo, just text.
Result: Sales stopped. Self retriving (The company telling to stores like "Hey, we fucked up. Send it back"!).
Case: Sundai Bunko "Living center test: Kanjis and phrases from literature" had some sexually spicy text stuff. No photo, just text.
Result: Sales stopped. Self retriving (The company telling to stores like "Hey, we fucked up. Send it back"!).
Period: 2016/01
Case: Logbar 's wearable translator "ili"'s ad where gaijin forces a kiss to japanese woman.
Result: None.
I didn't find the video. Sorry.
Case: Logbar 's wearable translator "ili"'s ad where gaijin forces a kiss to japanese woman.
Result: None.
I didn't find the video. Sorry.
Period: 2016/04
Case: Kirin's Astalift Water PR where urge to antiaging in a intimidating way.
It was an collaboration with Tokyo Tarareba Musume.
Result: Tweet deleted and apology.
Case: Kirin's Astalift Water PR where urge to antiaging in a intimidating way.
It was an collaboration with Tokyo Tarareba Musume.
Result: Tweet deleted and apology.
Period: 2016/09
Case: The AD for Shibushi city of Kagoshima prefecture`s Hometown tax AD where the japanese eel personalized as woman in swimsuit ask "Please support"※
Result: Ad deleted from TV
Case: The AD for Shibushi city of Kagoshima prefecture`s Hometown tax AD where the japanese eel personalized as woman in swimsuit ask "Please support"※
Result: Ad deleted from TV
※The support, "Yashinau" in this case have a connotation like supporting a family member.
Period: 2016/10
Case: Shiseido (cosmetic company) "From today (25 years old birthday) you are no more a girl."
Result: Ad deleted from TV
Case: Shiseido (cosmetic company) "From today (25 years old birthday) you are no more a girl."
Result: Ad deleted from TV
Period: 2016/10
Case: Criticism against Tokyo metro's moefied character "Ekino Michika"
Result: The skirt was edited.
Case: Criticism against Tokyo metro's moefied character "Ekino Michika"
Result: The skirt was edited.
Also Those ones are the updated one.
This is how she looked like before being moefied.
This is how she looked like before being moefied.
Period: 2016/10
Case: TOKYU RAILWAYS: Make-up in the train is shameful.
Result: None
Case: TOKYU RAILWAYS: Make-up in the train is shameful.
Result: None
I'm gonna take a break.
Continuing.
Period: 2017/01 (fixed)
Case: TOKYU RAILWAYS's "There was the one who the heel looked good on. It was the one who sit elegantly."
Result: None
Period: 2017/01 (fixed)
Case: TOKYU RAILWAYS's "There was the one who the heel looked good on. It was the one who sit elegantly."
Result: None
Period: 2017/03
Case: Japanese Ministry of Envirorment's moe character Kimino Mirai and Kimino Ima
Result: None
Case: Japanese Ministry of Envirorment's moe character Kimino Mirai and Kimino Ima
Result: None
Period: 2017/05
Case: Chifure cosmetics's tweet "Work, howsework, caring the child... are you negligencing brushing up your womanness by the time? You can brush your womanness even in these busy days with time-shortening beauty techniques. More info here."
Result: Tweet deleted
Case: Chifure cosmetics's tweet "Work, howsework, caring the child... are you negligencing brushing up your womanness by the time? You can brush your womanness even in these busy days with time-shortening beauty techniques. More info here."
Result: Tweet deleted
Period: 2017/05
Case: UniCharm's "The true opinions of the male about their girlfrends in her period."
"When I sit she take distance from me."
"Since she goes to the bathroom so many times I feel sorrow while I wait."
Result: Ad video deleted
Case: UniCharm's "The true opinions of the male about their girlfrends in her period."
"When I sit she take distance from me."
"Since she goes to the bathroom so many times I feel sorrow while I wait."
Result: Ad video deleted
Period: 2017/06
Case:
VOCE's article: "The commercial value of the woman goes until how many years old?"
Result: Article deleted
Case:
VOCE's article: "The commercial value of the woman goes until how many years old?"
Result: Article deleted
Period: 2017/06
Case:
Häagen-Dazs "Caramel boys: behaviors that give tingling sensation to the girls."
Result: Ad pulled.
Need more info about this one.
Case:
Häagen-Dazs "Caramel boys: behaviors that give tingling sensation to the girls."
Result: Ad pulled.
Need more info about this one.
Period: 2017/06
Case: Gyuunyuu Sekken (Milk soap company)
"Movie to cheer the fathers that are working hard."
Result: The actor apologized.
Case: Gyuunyuu Sekken (Milk soap company)
"Movie to cheer the fathers that are working hard."
Result: The actor apologized.
Period: 2017/06
Case: Miyagi prefecture "Danmitsu is too erotic."
Result: Ad pulled out before the schedule.
Case: Miyagi prefecture "Danmitsu is too erotic."
Result: Ad pulled out before the schedule.
Period: 2017/06
Case: Suntory "Itadaki kokkuuun!"
I dunno how to translate this in proper english.
Basically it's a beer ad with a bit of sexual connotation.
Criticism is about presenting woman in a very convenient way to the males.
Result: Ads pulled
Case: Suntory "Itadaki kokkuuun!"
I dunno how to translate this in proper english.
Basically it's a beer ad with a bit of sexual connotation.
Criticism is about presenting woman in a very convenient way to the males.
Result: Ads pulled
Edit: The last two are from 2017/07.
Fuck. I'm tired to deleting tweet to fix it properly.
Fuck. I'm tired to deleting tweet to fix it properly.
Period: 2017/07
Case: Sexual expressions in "Yuuna and the Haunted Hot Springs"
Certain lawyer: "I won't let my son read Shonen Jump. To all parents with children I ask you to send your protest to Shonen Jump editors. This is wrong."
Result: NONE
Case: Sexual expressions in "Yuuna and the Haunted Hot Springs"
Certain lawyer: "I won't let my son read Shonen Jump. To all parents with children I ask you to send your protest to Shonen Jump editors. This is wrong."
Result: NONE
If you wanna know about this incident and if you can read japanese, there are many compilation of tweets about it.
↓Here.↓
togetter.com/li/1127039
↓Here.↓
togetter.com/li/1127039
Period: 2018/01
Case: Iwanami Shoten Publishers
"The definition of Feminism and Feminist in Koujien dictionary."
Result: The definition of feminism/feminist was changed in the 7th volume of it.
archive.is/uTxli
Case: Iwanami Shoten Publishers
"The definition of Feminism and Feminist in Koujien dictionary."
Result: The definition of feminism/feminist was changed in the 7th volume of it.
archive.is/uTxli
Period:2018/03
Case: The world exibition of photos of thighs 2018 in Ikebukuro Marui
Result: Event cancelled.
fashion-press.net/news/37750
Case: The world exibition of photos of thighs 2018 in Ikebukuro Marui
Result: Event cancelled.
fashion-press.net/news/37750
Period:2018/05
Case: Kirin's Gogo Tea girls (Afternoon tea girls)
They hired a illustrator who are know to make cynical illustrations to represent the girls who loves to drink gogo no koucha (Tea of afternoon) and tweeted it. Ad via retweets, I think.
Result: Tweet deleted
Case: Kirin's Gogo Tea girls (Afternoon tea girls)
They hired a illustrator who are know to make cynical illustrations to represent the girls who loves to drink gogo no koucha (Tea of afternoon) and tweeted it. Ad via retweets, I think.
Result: Tweet deleted
Period:2018/05
Case: Theatre "Paranoia papers" or "Paranoia short stories 4" with Haruna Fuuka
Result: Police was called. Content was changed.
lineblog.me/harukazechan/a…
Case: Theatre "Paranoia papers" or "Paranoia short stories 4" with Haruna Fuuka
Result: Police was called. Content was changed.
lineblog.me/harukazechan/a…
I dunno how to comment about this one despite the one who called the police was certainly the same asshole anons who send death threats to her in 2016. It could have involved naked IRL adult and a IRL child (she is adult now) but the method itself of censorship is abominable.
Fuck. It's 2018/06, not 2018/05!!!
AHHHHHHHHHHH!!!!!
AHHHHHHHHHHH!!!!!
Period: 2018/06
Case: Wacoal T-shirts Ad "It feels like being hugged from back by a beauty from tohoku region."
Because objectification of woman
Result: Ad deleted.
Case: Wacoal T-shirts Ad "It feels like being hugged from back by a beauty from tohoku region."
Because objectification of woman
Result: Ad deleted.
Period: 2018/06
Case: Period: 2018/06
Case: Yahoo "I don't get enough willing to do my job if there are so few woman as engineers."
Result: Apology.
news.careerconnection.jp/?p=55698
Case: Period: 2018/06
Case: Yahoo "I don't get enough willing to do my job if there are so few woman as engineers."
Result: Apology.
news.careerconnection.jp/?p=55698
To be more specific:
"The problem of lack of female engineers for the male ones are the lack of will to show their own competence to the female ones. And for the female ones are the impossibility to do girl talks. That's a very important task."
"The problem of lack of female engineers for the male ones are the lack of will to show their own competence to the female ones. And for the female ones are the impossibility to do girl talks. That's a very important task."
The criticism from the feminist were "You don't want woman engineers. You just want gentle woman, you sexist."
Period: 2018/07
Case: hanayama "Convenient ugly woman"
The twitter of Hanayama essentials has tweeted
"Wasn't Yamazaki Kei a convenient ugly woman? She became beautiful? What's her secret? See this video".
Result: Ad deleted.
news.livedoor.com/article/detail…
Case: hanayama "Convenient ugly woman"
The twitter of Hanayama essentials has tweeted
"Wasn't Yamazaki Kei a convenient ugly woman? She became beautiful? What's her secret? See this video".
Result: Ad deleted.
news.livedoor.com/article/detail…
Just one thing: According to the article, "convenient ugly woman" is how Yamazaki Kei calls herself way before the ad exist.
Period: 2018/09
Case: Warner Music Japan "Girls band recruitment"
Pic related. The top left it's written "The people who want to marry a CEO of a IT!"
Result: None
getnews.jp/archives/20763…
Case: Warner Music Japan "Girls band recruitment"
Pic related. The top left it's written "The people who want to marry a CEO of a IT!"
Result: None
getnews.jp/archives/20763…
Period: 2018/10
Case: Kizuna Ai in NHK Nobel explanation site.
Criticism about the role of woman and moe drawing itself.
I think most of you still remember about this one.
Result: NONE!!!
Case: Kizuna Ai in NHK Nobel explanation site.
Criticism about the role of woman and moe drawing itself.
I think most of you still remember about this one.
Result: NONE!!!
I will take another break.
2019 have 13 cases.
2019 have 13 cases.
Period: 2019/01
Case: Weelky SPA!
"Top 5 universities with female college students that you can have sex."
Result: Apology
Case: Weelky SPA!
"Top 5 universities with female college students that you can have sex."
Result: Apology
Period: 2019/01
Case: Sogou "I am myself." (pie in the face)
I think it is talking about individuality.
Result: None
Case: Sogou "I am myself." (pie in the face)
I think it is talking about individuality.
Result: None
Period: 2019/01
Case: Peach John love potion "make the one take it without knowing"
>A Dietary Supplement for sex with date rape drug prescription.
Sorry but feminist shit aside this is shady as fuck.
Result: Expression removed, sales suspended.
Case: Peach John love potion "make the one take it without knowing"
>A Dietary Supplement for sex with date rape drug prescription.
Sorry but feminist shit aside this is shady as fuck.
Result: Expression removed, sales suspended.
Period: 2019/01
Case: Kanko's school uniforms "Short skirts can lead to sexual assault."
Result: Poster removed.
Case: Kanko's school uniforms "Short skirts can lead to sexual assault."
Result: Poster removed.
Period: 2019/02
Case: Glico "Mommy language translation coaster for tha daddies"
It's an "translator" that translate the true intent of the mother.
Result: Immediately shut down.
togetter.com/li/1321599
Case: Glico "Mommy language translation coaster for tha daddies"
It's an "translator" that translate the true intent of the mother.
Result: Immediately shut down.
togetter.com/li/1321599
Period: 2019/02
Case: Loft's Valentine ad expressing the another side of female relationship.
Basically It's a commercial where the girls looks like very friendly each other but all they are prepared to sabotage each other.
Result: Ad deleted.
archive.is/uKobM
Case: Loft's Valentine ad expressing the another side of female relationship.
Basically It's a commercial where the girls looks like very friendly each other but all they are prepared to sabotage each other.
Result: Ad deleted.
archive.is/uKobM
Period: 2019/03
Case: women's magazine Domani "Working woman in the end it's male inside."
"Being hot is just annoying at this point.
You don't look like a mom is the best compliment.
Working woman in the end it's male inside."
Result: None.
Case: women's magazine Domani "Working woman in the end it's male inside."
"Being hot is just annoying at this point.
You don't look like a mom is the best compliment.
Working woman in the end it's male inside."
Result: None.
Period: 2019/03
Case: Japanese self defense force recruiting poster.
Something looking like panties is a bit visible.
Result: Pulled out. Deleted from the homepage.
Case: Japanese self defense force recruiting poster.
Something looking like panties is a bit visible.
Result: Pulled out. Deleted from the homepage.
Period: 2019/03
Case: Girls handball "For you who like hard play." "TEchnician (HANDchnician)"
The ads have some sexual connotation, according to feminists.
Maybe hard play could also mean S&M.
Result: Ad pulled and apology.
Case: Girls handball "For you who like hard play." "TEchnician (HANDchnician)"
The ads have some sexual connotation, according to feminists.
Maybe hard play could also mean S&M.
Result: Ad pulled and apology.
Period: 2019/03
Case: Toyota twitter to girls "Are you really not very good at driving as expected?"
Result: Tweet deleted and apology.
Case: Toyota twitter to girls "Are you really not very good at driving as expected?"
Result: Tweet deleted and apology.
Period: 2019/03
Case:
Yufuin youth hostel's tweet: "Good morning! Sunny day. Today I talk with 4 students to know the best part of this facility and all of them pointed to the lower hot spring. It's the only public unisex hot spring in the city.... （1/2）
Case:
Yufuin youth hostel's tweet: "Good morning! Sunny day. Today I talk with 4 students to know the best part of this facility and all of them pointed to the lower hot spring. It's the only public unisex hot spring in the city.... （1/2）
...A woman came in while the 4 guys was taking a bath. It became a memory for life. I want all women in the world to know that you women have a enormous charm!"
Result: Tweet deleted and apology. (2/2)
achievemh-mode.com/archives/6145
Result: Tweet deleted and apology. (2/2)
achievemh-mode.com/archives/6145
Period: 2019/05
Case: Shiseido cosmetic hired the buffed lawyer Kobayashi Kota for a ad of the sunscreen Anessa.
It's basically censorious cancel culture because of a tweet criticizing that people who masturbates by virtue signaling.
Result: Ad stopped of being aired on TV
Case: Shiseido cosmetic hired the buffed lawyer Kobayashi Kota for a ad of the sunscreen Anessa.
It's basically censorious cancel culture because of a tweet criticizing that people who masturbates by virtue signaling.
Result: Ad stopped of being aired on TV
The ad with the cancelled guy in question are still on youtube tho.
This is the tweet that cancelled him.
翻訳Translation:
It's way before studying about the law. You can't speak japanese each other with people who wants to masturbate by exposing it's own feeling of justice.
archive.fo/kf7lO
TLnote: I agree.
翻訳Translation:
It's way before studying about the law. You can't speak japanese each other with people who wants to masturbate by exposing it's own feeling of justice.
archive.fo/kf7lO
TLnote: I agree.
You know that feeling that we are speaking the same language but it isn't at same time? That's what he is talking about.
Period: 2019/10
Case: Japanese red cross collab with Uzaki chan.
Criticism about the size of the boobs.
Result: Japanese red cross created a guideline.
Case: Japanese red cross collab with Uzaki chan.
Criticism about the size of the boobs.
Result: Japanese red cross created a guideline.
Period: 2020/02
Case: Job searching site called ChangeJob hired Akane Saya for the ad.
Feminists argue that It's putting emphasis on boobs.
Result: Ad (this pic) deleted.
Case: Job searching site called ChangeJob hired Akane Saya for the ad.
Feminists argue that It's putting emphasis on boobs.
Result: Ad (this pic) deleted.
Period: 2020/03
Case: The AI of Takanawa Gateway train station "Sakura-san".
Criticism toward the form she responds to sexual harassment kind of questions.
Result: The content of the answer were edited.
Case: The AI of Takanawa Gateway train station "Sakura-san".
Criticism toward the form she responds to sexual harassment kind of questions.
Result: The content of the answer were edited.
From what I know she can respond "A lover*? No I have to concentrate on my work so I'm not interested".
*It could be boyfriend but 恋人（koibito） is unisex word that can be used for both boyfriend and girlfriend. So I maintained the ambiguity.
*It could be boyfriend but 恋人（koibito） is unisex word that can be used for both boyfriend and girlfriend. So I maintained the ambiguity.
AAAAAND IT'S DONE.
Holyshit, it took an entire day!!!
Holyshit, it took an entire day!!!
