Coal plants are developed with a particular rank of coal in mind.
It requires a massive overhaul to change the fuel stock, especially to switch to Australian coals which are higher in sulphur.
The costs of running that can undermine the economics of the generator itself, and that's assuming you can physically fit it on the site.
This doesn't happen without massive state support.
Energy: Australia (and Russia) comes out on top.
Sulphur: Our coal does badly, high-energy coals are normally high-sulphur too.
Moisture/ash etc.: Ours is usually a bit better.
There's also the sulphur issue which is a big expense.
In fact all we know about Chinese energy policy is they want to use domestic reserves, not imports.