Thread by @thepatriotsasia

Tiada Bahasa Melayu Sebelum Kurun Ke-17M?
Ditulis oleh Nizam GTZ
#AlamMelayu #Malaysia #Sejarah
(Ini adalah thread)
Silakan retwet dan like

Individu itu mengeluarkan hujah berdasarkan teks Lontara Sunda yang berjudul Sang Hyang Siksakandang Karesian, yang ditulis pada tahun 1518M

Dalam teks Sang Hyang Siksakandang Karesian, bab 20 jelas menulis nama-nama bahasa lain selain yang terdapat di Sunda.

Bahasa-bahasa ditulis mengikut geografi asal bahasa seperti bahasa Pahang, bahasa Andalas, bahasa Minangkabau dan sebagainya.

Jadi, untuk “downgrade”kan bahasa melayu, mereka terus-terusan menafikan kewujudan bahasa melayu sebagai bahasa pengantaraan. Kerana apa?

Kerana tidak disebut nama bahasa itu sebagai bahasa melayu dalam naskhah tersebut

Oleh itu, menurut pengomen itu lagi, bahasa melayu tidak wujud sebagai nama Melayu, tetapi dinamakan ikut nama geografi sesuatu tempat.

Penulisan melayu klasik tertua yang masih tersimpan rapi ialah dua helaian surat dari Sultan Hayat Ternate kepada Raja Portugal (1521-1522M)

Sebelum saya teruskan, siapa yang mahu baca dalam bentuk teks, tekan link ini. Kalau nak baca thread, teruskan saja
thepatriots.asia/archives/7445

Bahasa Melayu sebenarnya telah tercatat sebagai sebuah bahasa di zaman dahulu.

Prasasti Pengkalan Kempas: Sumber: Blog OrangNogori

Petunjuk pertama, surat-surat lama sejak awal abad ke-16M (Zaman Klasik) kepada tamadun luar, kebanyakannya menggunakan bahasa melayu.

Bukan setakat sekitar kerajaan-kerajaan Melayu di Semenanjung dan Sumatra, malahan seluruh Nusantara ini menggunakan Bahasa Melayu.

Bahasa Melayu telah digunakan untuk berinteraksi dengan kerajaan luar atau berbeza bahasa dengan mereka.

Surat terawal yang masih terperlihara ialah Surat Baginda Sultan Abu Hayat dari Kesultanan Ternate kepada Raja Portugal pada tahun 1521-1522

Surat tersebut menggunakan aksara jawi.

Kemudian, Surat Raja Acheh kepada Harry Middleton (1602 M)

--*dan Surat Emas Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam, Acheh kepada Raja England, King James 1 (1615M).

Seterusnya,surat Pangeran Arya Upapati di Banten kepada Kapitan Belanda di Jayakarta (1619M) juga ditulis dalam Bahasa Melayu beraksara jawa

--walaupun mereka berada di Pulau Jawa, menunjukkan Bahasa Melayu ialah Lingua Franca pada masa itu.

Surat2 lain berbahasa Melayu ialah Surat La Patau Paduka Sri Sultan Idris Azim-ud-din dari Bone kepada Jenderal Willem van Outhoorn (1697M),

Surat Sultan Kecil Anak Sungai dari Bangkahulu kepada Richard Farmer (1718M),

Surat Raja Bendahara Paduka Seri Maharaja Permaisura dari Brunei kepada Kapten Inggeris di Jambi (Kurun ke-17 M),

Surat Raja Muda Maguindanao kepada King George III dari Great Britain (1775M)--

--*dan Surat Pangeran Nata Negara dari Madura kepada Kapten James Clark 1815

Petunjuk kedua, kitab-kitab berkenaan dengan agama Islam majoriti diterjemahkan daripada bahasa Arab ke bahasa melayu.

Bukankah ia menunjukkan bahawa Bahasa Melayu sebagai lingua-franca yang penting?

Ia suatu yang pelik jika kita menulis surat dalam bahasa ibunda kita, tetapi menyatakan apakah bahasa yang digunakan. Contoh:

“Kehadapan kekasihku yang kucintai, aku menulis surat ini dalam Bahasa Melayu kerana aku sangat merinduimu.”

Adakah perkara itu logik? Bukankah ia menjadi suatu perkara yang sangat pelik?

Jadi, kita perlu mengkaji penulisan luar terhadap kita dalam mengenalpasti bahasa apa yang dipertuturkan oleh orang melayu pada masa itu?

Sebenarnya, ada rekod nama bahasa melayu ini dalam penulisan di Tahun 1524M, merujuk kepada perjalanan di Tahun 1521M oleh Antonio Pigafetta

Etimologi Bahasa Melayu wujud di masa itu!

-Thread Tamat-

Rujukan di bawah

Silakan retweet dan like

#SejarahMelayu #MalayHistory #Malays #Nusantarakita #Malaysia #Melayu