(but really about nominal vs. real quantities)
Let's put that aside for the moment.
This is true even if your Bitcoin investment pays off handsomely.
So if the world switches from fiat currencies to Bitcoin, as many Bitcoin boosters expect, people who held Bitcoin early will be much wealthier than before.
In the "Bitcoin conquers fiat money" scenario, early Bitcoin holders simply take wealth from everyone else.
Everyone would like to just take Mark Zuckerberg's wealth and put it in their own pocket, would they not?
Suppose Bitcoin doesn't replace fiat money. What, then, are you investing in?
You are betting that human nature and the workings of financial markets will effect a redistribution from other investors to you.
It just means that it's a zero-sum game - your gain comes entirely from someone else's loss, since no capital is being allocated to real, productive assets.
Answer: I don't know. I believe in the final "equilibrium" (whatever that means), it WILL have an ongoing use as a means of purchasing illegal goods, evading capital controls, and evading financial regulations.
So, sorry, I can't tell you whether to buy or sell Bitcoin.
(end)