Thread by @zjnzjn2304

Live translation of Kaeun x Yunjin Vlive 190917

Kaeun introduced herself as unnie kirin and Yunjin as dongsaeng Kirin

Yunjin ate salad today for dinner. Kaeun had beef stew

To match the theme today Kaeun put on glasses on the stuffed giraffe

Today jenga game rule: there will be questions on the jenga piece, and the girls need to answer the questions in limited time. If they fail to do that, they will get punishment. If the block fall, they will have to do mission

First question: What is the largest island in South Korea?
Yunjin: maybe...Jeju island?

Kaeun was super surprised that Yunjin knows. Yunjin said that is the only island in Korea that she knows

ㅁㅊ 여의도 드립 누가

Kaeun and yunjin played rock paper scissor and Kaeun gave out kirin. Yunjin was mad

4th question: what is the meaning of [A korean's old saying]?
Yunjin: /silence/
Kaeun: /explains carefully to foreigner/

Yunjin failed to answer the question so she had to do a mission. The mission is that Yunjin has let ppl know her fav food. Her fav food is boiled soft sweet potato

Kaeun suddenly asked Yunjin: When is my birthday?
Yunjin: It's August... somewhere around 20.... is that right? 24? 25? sorry...

In the end Kaeun just let her know and they shook hands to make up

Kaeun: U don't know my birthday, are we just business relationship?
Yunjin: ...Yes..

Kaeun / pout/

Question: During the concept evaluation, which song did Kaeun want to do the most?
Kaeun: I like 'I AM' the most. the second is 'Rumor'

Kaeun just sand a verse in 'Rumor'

Question:
Yunjin: Last year August, I attended Pledis audition. I sang several songs, but they suddenly asked me to dance. It was a disaster.

Yunjin danced Red Velvet's Russian Roulette at that time

TIme for aegyo photo time

Question: ASking Kaeun to imitate Yunjin when they first met each other.

Staff gave hair pin, notebook and glasses

Kaeun is making Yunjin imitating herself when they first met. Yunjin didn't know how to use honorifics at that time so she sounded very angry when Kaeun said she didn't have charger

Mission for Yunjin: impromptu singing with ukulele.
Kaeun: I will play for you, just sing.

Yunjin after Kaeun played / loss for words/

LOLLLLLL YUNJIN IS EXPLAINING PEMDAS TO KAEUN AND KAEUN SOUNDS SUPER CONFUSING

Im dead over Yunjin's PEMDAS
HELLPPPPP

The jenga block finally fell down thanks to Yunjin!

They are going to sing a song that fans request/ put your comments on vlive!

Kaeun's new special talent: raising up her fingers with palm still on table

You can compare how high Kaeun's fingers can rise compared to Yunjiin's

Yunjin said so had no special talent except for singing
Kaeun: Isn't that a good thing?

Kaeun said that Yunjin is really good at drawing!

Proof of Yunjin's good drawing skill admitted by Kaeun

Kaeun and Yunjin are sad since the Vlive is ending

The next Vlive of Yunjin x Kaeun will feature a guest!!!