But communities must be protected from hatred and discrimination.
We can - indeed must - do both of these things at the same time.
That's why the right to religious freedom is a qualified one, it can be interfered with where the interference is a proportionate way of protecting the rights of others.