Discover and read the best of Twitter Threads about #vendredilecture

Most recents (7)

Si on fact-checkait les traductions des romans? Il y a tellement de mauvaises traductions. Commençons par La Tour d'Uwe Tellkamp traduit par @OlivierMannoni et publié chez @EditionsGrasset A SUIVRE #VendrediLecture
Le livre, dont la traduction a été en partie financée par le Goethe Institut (@GI_Paris), raconte sur près de 1000 pages la vie d'un quartier de Dresde durant la dernière décennie de la RDA communiste avant la chute du Mur le 9 novembre 1989 #VendrediLecture
C'est un roman où des mollets très poilus deviennent en français des "mollets brun groseille". En allemand, l'expression idiomatique Stachelbeerwaden (littéralement mollets de groseille) sert à évoquer une pilosité abondante et piquante. #VendrediLecture #lostintranslation
Read 19 tweets
A l'occasion des derniers jours de l'exposition Claude au @mbalyon, et de #VendrediLecture, voici un petit thread sur les catalogues d'expositions liées aux empereurs julio-claudiens disponibles à la @bsaLille3
1/ On commence par l'empereur Auguste (@GrandPalaisRmn 2014) sudoc.fr/177244232
2/ On poursuit avec Caligula sudoc.fr/171433408 (exposition à Nemi, 2013)
Read 6 tweets
Un nouveau #bot littéraire est né cette semaine durant notre atelier du mercredi ! Forcément, on meurt d’envie de vous montrer l’intérêt pédagogique d’une telle activité en classe… Vous l’aurez compris, ce #thread #vendredilecture est consacré au @LaFontaineBot !
Les #bot s littéraires fleurissent ces derniers temps sur Twitter : @AliceBot @LaRechercheBot @LoveBot67175596 @synesthobot #LynchBot #Oss117Bot #Baudelairebot … On s’est dit qu'il y avait là une activité intéressante pour travailler les compétences langagières en classe. #MDL
Créer un bot ça suppose des choix, alors on vous explique les nôtres...
#CulturesRemix #Pédagogie #MDL #Fun
Read 19 tweets
Et si on découvrait un jeu dans notre RDV hebdomadaire ? Voici #Voxapolis de @reseau_canope pour travailler les mécanismes politiques sur fond d’aménagement du territoire ! Un #thread très #TeamHG !
(Pour #VendrediLecture on repassera, même s’il faut bien lire la règle du jeu 😉)
Ce jeu s’adresse aux lycéens ! Là aussi, ça change un peu ! Il est vrai que les jeux pédagogiques sont souvent à destination d’un public plus jeune. Son gros atout : il se joue en classe entière et ce même pour les gros effectif (jusqu’à 40 joueurs !)
Le scénario embarque les élèves dans l’élection d’un membre du conseil de l’aire urbaine de Voxapolis. Une fois le conseil au complet, celui-ci devra choisir entre les projets Aqueduc et Périclès, deux projets d’aménagement du territoire qui donnent à réfléchir...
Read 14 tweets
Pour le #VendrediLecture, la bio de 'Vercingetorix' (par Jean-Louis Bruniaux). Époustouflant dépoussiérage des lieux communs dix-neuvièmistes : pour l'heure, et dans les 70 premières pages...
Les grands échanges commerciaux entre Méditerranée et Europe du Nord, l'enrichissement et le dvt du monde celte, l'influence des druides. + une géopolitique antique entre Arvernes et Eduens. Le plus frappant ? Au plan démographique, la Gaule atteint un max avant la colo romaine !
(+ 2 chapitres) Les circonstances au cours desquelles Vercingétorix devient otage (- 58 av. JC)... Comment César - proconsul de Gaule - transforme un contexte trouble (migration des Helvètes et pression mili des Germains) en opportunité pour élargir l'influence #stratégie
Read 8 tweets
Enjaillée par le thread de @KPlisken, je vous propose le même :

1 fav = 1 livre de #ScienceFiction que j’aime (avec qq incartades dans le reste des littératures de l’imaginaire)

👻👽👾🤖👩‍🔬👩‍🚀🧝‍♀️🐉🥀🚀🔮

#SFFF #MardiConseil #VendrediLecture #Fantasy
1) La Horde du Contrevent, d’Alain Damasio

Suivez la 34ème horde, qui remonte le vent à la recherche de sa source. Une prouesse d’écriture, un roman polyphonique fort, des farandoles dans les mots 💛🌬
2) Des Fleurs pour Algernon, de Daniel Keyes

Un des rares livres qui m’a faite pleurer. L’histoire de Charlie, jeune homme souffrant de retard mental et de la souris Algernon qui, suite à une opération du cerveau, deviennent supérieurement intelligents. Plus dure sera la chute
Read 43 tweets
"Le Cousin Pons" de Balzac au programme de l'agrégation de Lettres! Pourquoi #Balzac, c'est BIEN (et non ça ne se réduit pas à la description de la pension Vauquer dans le père Goriot, gnagnagna) #unpopularopinion
Déjà le personnage de Balzac est touchant. Maintenant, on le considère comme un des plus grands écrivains français, mais il a galéré toute sa vie (selon J. Séguéla, Balzac aurait loupé sa vie, puisqu'il est mort à 51ans sans Rolex, même si certes il avait une grosse canne dorée)
Il était mal-aimé par sa mère (qui lui préférait son frère Henry, né d'un amant qu'elle aimait, alors que c'était un gros raté), ses débuts dans la littérature ont été très laborieux (tout le monde lui a dit "arrête Honoré, tu n'as aucun talent il faut l'assumer")
Read 32 tweets

Related hashtags

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just three indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!