@katemckenna8’s TL for a sample of influx of reader theories, a making-of pic that does not include the belly button, & this snowy version of beating the pavement for sources.
Spoiler: No answer yet, but we can eliminate some possibilities.
Resolution to your snow-bear belly button theories: